生活让我厌烦得要死｜一诗一曲

一支曲

一首诗

我应当只读儿童书，

只珍视儿童的思想，

把所有大事情抛开抛远，

逃出悲伤的深处。

 

生活让我厌烦得要死，

我也没从中接受什么，

但我爱我这不幸的土地，

因为我没见过任何别的。

 

我晃荡在遥远的花园里

一个简陋的木秋千上，

在朦胧的谵妄中回忆

高大而暗淡的冷杉。

 

——曼德尔施塔姆《我应当只读儿童书》

黄灿然译

2016年，我们一起走过的第136天。

晚安，好梦：）