阅读英文原版书需要什么水平？

听了那么多大道理，依然学不会英文。不如读书吧，在获取知识享受幻想中顺便学点英文。从读书出发，有情景的积累词汇，把小词学的更扎实。

常被问到的一个问题是：我的某某成绩是xxx, 适合开始读英文原版书吗？我语法不好，什么样的水平才可以读英文书？

我认为这样的问题是有“陷阱”的（因为关键字定义不清楚，暗含非必要条件的假设），我只能试着通过分享一下我的学习经历来回答这个问题，希望会有一些帮助。

我最开始读英文书的时候刚刚是考过了公共四级（考了三次，擦边过），那时候想：学一门语言一定要去读这个语言的作品。读的第一本是The Great Gatsby -- 读它的原因是《挪威的森林》对这本书的评价是 “信手翻开一页，读上一段，一次都没让我失望过，没有一页使人兴趣索然。”

 

 

别等到英文学到了什么水平才开始读英文书。尽管外语和母语的学习有很多不同，我们也可以借鉴学习阅读母语材料的经验。读中文书需要什么水平？我小学语文考了100分，我适合读这本书吗？我们小时候开始读书的时候有很多字都不认识，也不会查字典，但是我们也读的津津有味。等到字认识的多了起来，加上我们学会了查字典，我们可以读的东西越来越多，理解的层次也开始更加深入。

我们很难一开始就读对了书找对了托福阅读技巧方法，一开始就掌握了方法，甚至刚开始的时候都不需要完全看懂，每一个字都弄清楚。凡事都要有个过程，最怕的是忙活了半天却始终走不出那第一步。如果觉得自己底子薄的话可以从简单的读物入手，踏踏实实地查字典看例句，读上个几十本定有突破。有了这个习惯后就可以读自己有兴趣的书。一本难读的书一般都是你认识每一个词的意思，也知道这句话的意思，但就是不知道作者在说什么，这种情况产生的原因就不只是英文的问题了。