分享

『520:以爱之名』手编蕾丝,传世之宝

 刘笨笨1 2016-05-20

其实这是去年520的旧文,偷懒搬出来重新整理一次

顺便对西班牙孔雀披肩的编织教程做个修正



520,谐音『我爱你』。

以爱之名,舒舒诚意献上自己珍藏已久的心头之爱:Spanish Peacock (西班牙孔雀)——最适合做Wedding Veil的蕾丝披肩。


有无数外国织女,选择用这条披肩作为婚纱首选。

以爱之名,白婚纱

最受欢迎的,当然是白色。

http://www./projects/KayKat/spanish-peacock-shawl


欧美的婚礼讲究something new,something old,something borrowed,something blue。

新娘穿白色,伴娘穿蓝色,多么美好和谐又重点突出——给这个新娘的创意点个大大的赞!


http://www./projects/Hawkwing/spanish-peacock-shawl

真是顺眼登对的一对。

http://www./projects/NormandyBeach/spanish-peacock-shawl

这条婚纱的特点就是要足够大,才足够拉风


http://www./projects/pairjam/spanish-peacock-shawl


以爱之名,橙婚纱

除了白色,橙色系的也很受欢迎。

http://www./projects/MandaKR/spanish-peacock-shawl

看这美好的背影,舒舒只恨自己怀孕前没玩过编织……

要不,织一条再拍一次婚纱照?

http://www./projects/StudioD/spanish-peacock-shawl-2


以爱之名,红婚纱

红色版本最为明艳。

http://www./projects/Kski/spanish-peacock-shawl


http://www./projects/eknitwit/spanish-peacock-shawl


以爱之名,接力织婚纱

想织这条披肩来做婚纱的,请至少提前一年来做准备,因为R网上的织友完成这条披肩的时间,都是以年来计算的。


织得最快的织友是megknitficent,她于2009年8月开工,于11月完工,没错,耗时3个月已经算快的了——但是这条披肩不是她一个人完成的,是24个人接力完成的!请看后面介绍。

出处:http://megknitficent.

试婚纱的时候,估计婚纱馆的工作人员都被震惊了吧。

蕾丝婚纱的全貌,我拿520块打赌,这条披肩会成为博主的家传之宝

高潮来了,这条披肩除了megknitficent自己,还有24位织友参与了这条披肩的接力编织。

人太多,以下拼图只重点拼出其中的12位。


其中包括Meg Swansen,她就是这条披肩的原作者,欧美知名编织设计师Elizabeth Zimmermann(简称EZ)的女儿,这条披肩的原理其实就是EZ的圆周率披肩,馆长之前制作过平针版圆周率披肩的教程(零基础教程,从起针开始教),回复EZ查看相关介绍。

这条披肩的原名是Spanish Peacock shawl,Meg Swansen在原著中写道,其实这条披肩的设计之初,就是为了自己的女儿Liesl准备一件婚纱。

“My daughter Liesl was getting married, and I began to search for a suitable wedding shawl design. I found a lovely doily pattern in a booklet, Tapetes de Punto, which my mother had brought from Spain. To make a full-sized shawl, I repeated portions of the chart several times - rather guessing at the rate of increase - and finished it off with a sideways border pattern from Barbara Abbey’s Knitting Lace. Knitting by the seat of my pants, I kept very sketchy notes on what I had done, so your version will most likely look quite different.”

下面这位老太太是Barbara G. Walker,同为知名编织设计师,与EZ齐名,著作无数,今年85岁。

以爱之名,推荐好书

这条披肩的出处为英文编织书A Gathering of Lace,这是一本蕾丝编织设计师合辑,以Meg Swansen为首的34位知名蕾丝编织设计师在书中分享了自己的编织技巧和作品图解

这本书网络流传的版本都是不清晰而且乱码的,所以不推荐给读者。

中国亚马逊amazon.cn可以买到原版编织书

只是价格比较坚挺……



舒舒买这本书,不只为了这条披肩,因为这本书里,一共有44款美丽的蕾丝设计。

随便放其中一条给你们围观一下,这条也是婚纱佳选。

http://www./projects/KnittingRN/shetland-tea-shawl

Shetland Tea Shawl by Dale Long

(此处先放毒,以后再聊设德兰蕾丝披肩)

多么有爱的画面,舒舒都快落泪了。

看外网织友怎样玩

Meg Swansen的这条西班牙孔雀在国外风靡了无数织友。

除了当婚纱,织友们的创意也是无穷的。

俄国织女Ирина  Макарова将这条披肩改成长裙,不得不说,战斗民族的织女哪怕在冰天雪地拍的照片也特别霸气。

http://www./projects/Kasana/spanish-peacock-shawl-2

乌克兰织女Kasana将图解改版成连衣裙

以下为少女版本(估计是Kasana女儿)

以下是大人版本(应该是Kasana本人)

http://www./projects/Geneveve/spanish-peacock-shawl

这个织友将此披肩改版成新月型。

另一条新月型。

http://www./projects/maschenzauber/spanish-peacock-shawl

还记得舒舒上次说过吗?一张长沙发,就可以拍出美美的蕾丝了。

友情提示:圆形披肩改成新月型披肩并不难,圆形披肩是从中间开始织的,新月型披肩从圆形披肩中间的某一行起针然后片织即可,这是最笨的方法,高手请忽略。

这是加了珠子的版本,更加华丽。

http://www./projects/gerliza/spanish-peacock-shawl-2


除了纯色,边缘也可以换个深色。

还记得前两期的《手品之美》写的吗——蕾丝不怕逆光拍摄。

轻蕾丝披肩:手品之美,让文字苍白

http://www./projects/AgassizKnitter/spanish-peacock-shawl

http://www./projects/Jodarlay/spanish-peacock-shawl

这个有才的织友,把这条披肩改成一件套头衫


哈哈哈,织友们一定很好奇,这条披肩的图解到底长什么样?

(图解只供织友分享,严禁商用!)

以下为书中原文,根据织友反馈,原文有误,建议编织时参考下方译文进行。


以下勘误由已完成此披肩的织友妍婉昕提供

花样是【20-46行】为一个纵向重复,而非【19-78行】。

我织了3次纵向重复。

先织1-19行,然后20-46行重复了次,再织74-78圈,织1圈下针,3圈上针。



用线:8盎司设德兰蕾丝羊毛(1盎司=28.35克)

用针:6mm棒针(没错,蕾丝就是要这么粗的针)

教程:

1、起6针(没说起针法,舒舒建议用孔斯特起针法,参考下图用钩针起6针分到三根棒针上),准备圈织(舒舒:都说了是圈织了,就不要要问偶数行要不要织上针这个问题了)。

2、织2圈下针(再次强调是圈织)

3、按图解编织(嗯,图解其实就是这么简单)

图中只标出个别行数,没有标出的行数表示全部织下针,而且无加减针。

(注意:以下编织教程按原文直译,括号部分为存疑勘误)

1-13圈:横向重复6次(舒舒:横向重复就是一个图解横着织6次,纵向重复刚是16行一次重复,注意横向重复与纵向重复的区别)

14-18圈:平针

19-46圈:横向重复12次(舒舒:纵向花样重复第1次)

47-73圈:横向重复24次(舒舒:纵向花样重复第2次)

74-78圈:横向重复48次(舒舒:纵向花样重复第3次)

如果嫌织出来的披肩偏小,可以重复19-78圈若干次根据织友意见,应该是重复20-46圈或47-73圈),直至所需尺寸。

接下来织一圈下针,3圈上针。(原文是先织3行上针,再重复花样,明显顺序不对)

至于蕾丝披肩的花边,请自由发挥。

原文提到采用的是 Barbara Abbey 的 Knitting Lace上的边缘图解。


舒舒补充:这条披肩的原理就是圆周率披肩,回复EZ可见平针版圆周率披肩的加针原理。


以下是织友妍婉昕作品及编织建议:

用时1周,快手 闭关,一天大约织了9个小时。

个人建议:一定要闭关织,千万不能插播,不然真的有可能磨一年多。

针:最好5.5或以上,越粗越好。

一般如果用5.0.5.5的针,3个花样就够了。5.5的针织4个花样可以去到2米宽。

我的是4.0所以最后小了,直径只有1米。

线最好备个8两或以上。

定型时要小心别把线拉断……


附上国外织友的勘误(非官方勘误,不能保证这个织友的修改方案是100%准确)

http://www./projects/Kski/spanish-peacock-shawl

Errata Supplied by Lacefreak/Jane

According to this pattern, you must move the markers over one or more stitches on some rows to keep the pattern intact.(舒舒:在实际编织过程中,标记花样重复的记号针要移动一下位置,才能保持花样的准确)

row 23 move the marker to the right by one stitch(第23行,记号向右移动1针)

row 24 move the marker to the right by one stitch(第24行,记号向右移动1针)

Note: Once u get past those marker moves and understand the pattern…it really is a quick knit. Just keep counting your sections to keep the right numbers so it doesn’t get thrown off. (提示:一旦你理解了花样以及移动记号的原因,织起来会非常快,注意检查每个花样针数,防止织错)

row 28 move the marker to the right by two stitches(第28行,记号向右移动2针)

Row 30 move marker over to the right by one stitch(第30行,记号向右移动1针)

On all the following rows, you move the marker to the right by one stitch 

row 31~45(在编织31~45行时,记号均向右移动1针)

row 76 move the maker to the right by three stitches.(第76行,记号向右移动3针)

Give it a try and see if this works for you :-) 

【关于记号针移动的问题】

虽然原文没有提,标记花样重复的记号针是需要在编织过程中移动的,这样才能保持花样对齐。

如果你的记号不移动,织出来的是下面这个螺旋花样的版本——虽然花样没对齐,但是也挺可爱的。

在移动记号的情况下,织出来的才是样能对齐的正常的版本:

有俄罗斯织友把图解制作成了下面这张图

每一行旁边如果出现 >1 的字样,说明记号要向右移动1针

注意第28行>2,76行>3


图解是按照实际花样对齐来制作的,记号针的移动主要考虑的是镂空和并针位置的对齐,希望大家也可以通过这条披肩的图解,对棒针编织的镂空位置有更好的理解。




以爱之名,改花样

蕾丝披肩的外边缘花样,自然也是可以改的。

http://www./projects/clareg/spanish-peacock-shawl

这条披肩的外边缘改成其他花样:

For edging used “Elaborated print of the wave edging” from Miller, S. Heirloom Knitting, p.117.

http://www./projects/knittist/spanish-peacock-shawl

也是换了外边缘花样:I did four repeats of the peacock feather pattern and used a different border pattern from Barbara Walker.It blocked to 6.5 ft diameter.

瞧这照片拍得多艺术,舒舒收藏学习了。


以爱之名,宝宝毯、宝宝衣

舒舒东拉西扯,前面那条西班牙孔雀披肩还有后续故事呢。

PS:博主的宝宝出生时,也用这条披肩拍了特别醉人的照片。

最浓的爱,莫过于爱的结晶诞生。

一条传家之宝的披肩,婚礼用一次当婚纱,宝宝出生后用来当毯子。

从此珍藏。



下面这个小宝宝,就是上面那位博主megknitficent的娃,身上穿的是传统的蕾丝小袍子,同样出自上面那本A gathering of lace,Shetland Baby Robe by Hazel Carter。

要说这件小袍子的编织经历也挺漫长的,博主是2009年结婚,2010年7月开始织这件小衣服(当时她还没怀孕)结果一直织到娃7个月(2012年5月)才终于完工——但这件小衣服实在太有爱了,是不是?

又一家传家之宝啊,打死我也不舍得送给别人。

博主自己都说:这辈子,不再织第二件!

嗯,目前舒舒也在编织上图宝宝穿的这件Shetland Baby Robe by Hazel Carter。

这件宝宝衣的针数不比披肩的针数少,粗略估计要十几万针,双面镂空蕾丝,属于进阶蕾丝难度,并不推荐新手尝试。

想织的朋友,可以根据我下面的编织记录完成下摆锯齿花样,以及裙摆的第1-48行,凭照片来联系我索取完整图解。不动手编织的,恕不提供图解。如何找到舒舒的个人微信,也是考验你诚意的第一步。


以下是舒舒的编织记录:

设德兰皇家蕾丝婴儿礼服,为腹中宝宝准备的礼物。目前完成第10000针。

用针:可乐2号棒针;

用线:N年前囤的细羊绒。

小礼服的下摆为26个齿状蕾丝花(图解见第5图)横向编织形成,完成后沿直边挑273针向上织主体部分(结构见第7图),每24行减针一次。

编织到第6个齿状蕾丝时发现第3个织错了一针,于是干脆收针做成一枚书签(见第6图)。

注意设德兰蕾丝是正反面都织下针的,所以看图解的时候符号不分正反面。原文用的是一种非常简单的另线起针法,适合细线蕾丝。因为双面镂空容易犯错,一定要放记号隔开花样,我是用零线头隔开的,编织过程中会不知不觉把零线头包住(见第9图),可以避免普通记号扣容易掉的尴尬。

这种蕾丝是双面都有镂空,属于进阶型难度,需要耐心和对蕾丝花样的理解能力。

注意主体的花样图解只给出一半,另一半并非完全对称编织,需要在理解花样的基础上自行推算。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多