|
昨天收到日本的《世界》杂志（2016年6月号），不经意地读到了一篇关于前乌拉圭总统何塞·穆希卡（José Mújica）4月初访问日本的文章，这才知道这位被称为“全世界最穷的总统”在日本被称为“全世界心灵最富裕的总统”，不久前（4月5日至4月12日）在日本的短短一周访问，在各地引起了巨大的轰动。 介绍他在日本的言行，本来应该由更专业的人负责报道。但是他们都在跟着右派的毒舌，百犬吠声地欢呼拉丁美洲左翼政府的落潮，因此对于渴望有益信息的中国，这次又是消息不通。 右派反攻和走狗欢叫都无所谓。但青年和中国，不能断绝了对世界传递的重要信息的途径。 《世界》向来提前一个月发行。我翻开杂志的5月20日，正是何塞·穆希卡总统的八十一岁生日。显然，日本记者打算让杂志的出版追上他的生日，借以表达对他的敬意。 他自称自由的无政府主义者。开着一辆破旧的甲壳虫（海湾某酋长想用百万美元买下收藏但未果）。人人皆知他也是一位农民，从总统府下班后就在家里种地，晴耕雨读。他主张朴素的生活，反对过度的物质追求。 他不打领带，因为领带是“多余的物质”。可别以为这是信口开河，前不久他访华，即是开襟洒落，会见中国要人。他会见比利时国王的领带插曲脍炙人口。当时，比方礼仪官要求他打上领带，他当即对自己随员说：“咱们回去。”比国小吏吓得通报，结果国王低了头，何塞·穆希卡总统虚怀儒雅，与比国国王谈笑无羁。 一回有个路边搭顺风车的人，翘着大拇指拦车，过去了几十辆车没有一辆站住。正在绝望之际，一辆破旧的车缓缓停下。司机说，我只能带你到总统府。他忙说可以，上了车好一阵，觉得邻座的夫人看着面熟，结果发现开车的正是总统——据说这样的故事很多。 如此人格的魅力（carisma），令人无限向往。 他是又一名被人民选为总统的原游击队员。在拉丁美洲，除了他，以及古巴的卡斯特罗兄弟外，还有三位游击队出身的现任总统：巴西女总统迪尔玛·罗塞夫（中国的电视台正学着右派的腔调报道她被“弹劾”的消息）、尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加、萨尔瓦多总统萨尔瓦多·桑切斯·塞伦。 他在东京外国语大学的讲演，引起了学生们“长时间的鼓掌”。因为他呼吁日本青年“不能被消费主义的强迫观念所囚禁。不能被绝望凌驾于头上。不要只发泄，要寻找伙伴，行动和抵抗”。“不能只是交流，要组织集体斗争。要相信社会变革是可能的。怀着希望！”（摘译） 而最让我激动的，是何塞·穆希卡总统在广岛的发言。他在参观了广岛原子弹爆炸遗址和和平资料纪念馆后，尖锐地提出了“科学的伦理与道德”问题：
“我们必须知道：没有伦理与道德限界的科学，已经超绝人的想象地成了邪恶的工具。记住吧，一直到未来记住它。必须这样做的原因是：历史已经实证过——人是‘重复错误’的唯一动物！ （世界，2016年6月号，p.257）
句中的“重复错误”，指广岛慰灵碑上的铭文：“安息吧，因为错误已不会重复”（安らかに眠ってください 過ちは繰り返しませぬから） 铭文的主语，写得暧昧。“犯错误”的人究竟是谁？是发动了战争的日本政府？军国主义？日本民族？抑或是扔下了这颗原子弹的美国？争论持续了半个多世纪。就在前几天，我还看见电视机里中国人在说着为美国辩护的话。似乎如果打着“正义战争”，就可以使用原子弹这种灭绝人类的武器。 不愧是游击队员出身的总统，何塞·穆希卡老人一语千钧，大气凛然。他用干净漂亮的一句话，粉碎了七十年的纠缠，一锤定音地指出：在原子弹的使用问题之中，存在着“科学家的伦理与道德的界限”，而今天的科学，已经堕落成“邪恶的工具”！ 就像他在东外大赢得学生们的鼓掌、在日本的一周行赢得无数人的尊敬一样，如此的思想与如此的carisma（个人魅力），也早晚会赢得世界。 ——读着短短的记事，咀嚼着他的言行，想象着他的魅力。我不觉想入翩翩。我真想，为这样的总统高呼万岁。
（写于2016年5月23日下午， 何塞·穆希卡总统81岁生日后两天） |
|
|
