分享

美球迷热议勇士2年来第一次遇到真正考验?|健康雷霆只输给冠军?

 浮生若梦今 2016-05-25

美国JRS之声

美球迷热议勇士2年来第一次遇到真正考验?|健康雷霆只输给冠军? 

Is OKC the first real test for these GSW in the play-offs? (self.nba)

雷霆是勇士在季后赛里第一次遇到真正的考验吗?


GSW were incredible during the regular season, but is this the first time in two years they are being truly tested in the play-offs?

2015 4-0 New Orleans/ No Jrue Holiday

2015 4-2 Memphis/ No Mike Conley *edit: played 5 games as Batman, Tony Allen got injured as well

2015 4-1 Houston/ No Patrick Beverley *edit: No DMO either

2015 4-2 Cleveland/ No Kyrie Irving and No Kevin Love

2016 4-1 Houston/ Internal Struggles, Howard most likely to leave

2016 4-1 Portland/ Beat an injured Clippers team, they themselves lost essentially 3 starters prior to the season.

勇士常规赛的表现太逆天,但现在是他们2年里第一次在季后赛遇到真正的考验吗?

2015. 4-0胜鹈鹕/缺少霍勒迪

2015. 4-2胜灰熊/缺少康利(康利缺席第一场,带着面具打了5场),托尼阿伦也受伤了

2015. 4-1胜火箭/没有贝弗利,也没有莫泰

2015. 4-2骑士/没有欧文,也没有乐福

2016. 4-1胜火箭/内部挣扎,霍华德很可能要离队。

2016. 4-1胜开拓者/开拓者胜的是受伤的快船,他们自己在休赛期也失去了3名先发

[–]ThunderStoneColdSooner 623 指標 10小時前 

You really didn't have to list any problems with the rockets. 2016 Rockets is all we need to know.

其实你真的没必要把火箭的问题列出来。谁不清楚2016年的火箭是什么样。

[–]RocketsSirLaxer 320 指標 8小時前 

Me this entire season.

我整个赛季的感受

[–]RaptorsBandwagonzveroshka 80 指標 8小時前 

Is this what happens after one game? GSW just won 73 games and is still the best overall team left in the playoffs. I suppose if they win next game we will be talking about how good they are again.

这就是一场论么?勇士赢了73场,仍然是季后赛里总体最强的球队。我猜勇士如果赢下下一场,我们又该开始讨论勇士有多强了 

(注:今天被这位JR说中了……)

[–]WarriorsBandwagonJuanRobesPierre 49 指標 7小時前 

After tonight people will either be ready to crown the Warriors champs or start talking about what it will mean that the team with the best regular season record got swept in the WCF.

在今晚后人们要么准备开始为勇士颁发冠军,要么就会开始讨论常规赛最好纪录的球队要在西决被横扫了。

[–]RaptorsBandwagonzveroshka 38 指標 7小時前 

Just like when OKC got routed in Game 1, people already started talking about Spurs vs GSW. Series just started.

就像是雷霆在对马刺第一场后的那样,人们就开始讨论马刺和勇士会师西决了。

其实系列赛才刚刚开始嘛。

[–][GSW]Draymond Greenyodelocity 42 指標 7小時前 

People were talking about Spurs vs Warriors WCF before the all-star weekend.

人们早在全明星周末之后就开始讨论马刺和勇士会师西决了好嘛

[–]dropdatdurkadurk 37 指標 7小時前 

Well it's not the first time we've panicked about them and wondered if they might be going down. Two series last year vs Memphis and Cleveland did plenty of that. And yes go through some tweets and podcasts of what people were saying when it was 2-1 Memphis: many thought the Griz had a very real shot at that point.

The funny thing is if Golden State turns it on and wins this series in 5 or 6 the narrative will be 'OKC won 18 fewer games and only beat an old SA team that couldnt shoot for shit'. In other words, unless this series goes 7 or OKC wins if GS comes out on top I bet hindsight will take over and OKC wont go down as being perceived as a true challenger even if they were

这又不是第一次我们为勇士感到惊慌,担心他们会倒下了。去年的2个系列赛,对灰熊和对骑士就引发过很多恐慌。去看看当时的社交媒体,看看当时勇士1-2落后灰熊时人们怎么说的吧:很多人都认为当时灰熊很有机会淘汰勇士。


搞笑的是如果勇士爆发,在第5场或者第6场赢下这个系列赛,到时候舆论又会变成”雷霆毕竟是少赢18场的球队,击败的只是一支投射打铁的马刺而已“的论调了。换句话说,除非这个系列赛打到第7场,或者雷霆击败勇士,不然如果勇士赢了后我打赌马后炮的论调又会出来了,雷霆到时候又不会被看成真正是勇士的真正挑战了,即便他们确实构成了挑战。

[–]NBAlolathon234 187 指標 8小時前* 

I don't think this is fair, this Thunder-Warriors matchup is arguably the greatest conference final matchup in the 3 point era. This would be a matchup you would expect to see in a great NBA Finals. This Thunder team is plenty good enough to win the title in most seasons.

It's crazy looking at what the Warriors have gone through the past 2 seasons in comparison with what OKC has gone through over the past 6 years. The Thunder have repeatedly ran into all time great teams/been destroyed by injuries.

2010 lost to NBA Champion Lakers

2011 lost to NBA Champion Mavs in WCF

2012 beat 2011 Champion Mavs, beat 2010 Champion Lakers, beat ATG Spurs team that was considered a near lock to win the title, lost to 2012 NBA Champion Heat in NBA Finals

2013 Westbrook Injury

2014 lost to NBA Champion Spurs in 6 in WCF, Ibaka injury

2015 Durant injury

2016 beat ATG 67 win Spurs in WCSF, face 73 win Warriors in WCF

They have made the Finals once and have lost to the NBA Champion every single year they had a healthy team. And not only NBA Champions, teams that are considered great NBA champions. 2010 Lakers, 2012 Heat, 2014Spurs..Those are some of the best teams of the past 20 years. And the 2011 Mavs were on a historic role. This year they beat a team with the 7th best +/- in NBA history in the 2nd round without HCA and face a team that has more wins than any team in NBA history. If they win that series, they play one of the 5 greatest players in NBA history without HCA whose team would probably be undefeated in the playoffs.

我觉得这不公平,雷霆vs勇士的对阵可以说是在3分时代里史上最伟大的西决了。这种对决应该发生在总决赛里。这支雷霆在大多数赛季里都足够强到有夺冠的实力。比较一下勇士过去2个赛季季后赛的对手跟雷霆过去6个赛季季后赛的对手太疯狂了,雷霆反复遭遇到历史级的强队或者被伤病摧毁。

2010年输给NBA冠军湖人。

2011年西决输给NBA冠军小牛。

2012年击败2011年冠军小牛,击败2010年冠军湖人,击败被认为几乎锁定夺冠的历史级马刺,然后在总决赛里输给2012年冠军。

2013年威少受伤。

2014年西决6场输给NBA冠军马刺,伊巴卡受伤。

2015年杜兰特受伤。

2016年击败历史级67胜的马刺,在西决面对73胜的勇士。

雷霆进过一次总决赛,每年健康的时候都输给当年冠军。而且输给的不仅仅是普通的NBA冠军,可以说是过去20年里最强的一些冠军:2010年湖人,2012年热火,2014年马刺……而且2011年的小牛可以说是历史级的角色。 

今年在没有主场优势的情况下雷霆在第2轮击败了NBA历史上正负值排第7的马刺。现在面对的是NBA历史上胜场最高的球队,如果他们赢下了这个系列赛,将在没有主场优势情况下面对NBA史上前5球员之一的球队,而对方的球队在季后赛可能还是不败之身。

[–]Cavaliersflashcats 16 指標 6小時前  

And yet a week ago people were saying that the Thunder would get swept. Now they are good enough to win the title in most seasons? The same team that has had the same core for a number of years now and haven't won yet?

Come on. That's as reactionary as you can get.

How many generational teams do we have this year?!

一周前雷霆还被人说成可能要被横扫,现在就变成了强到足够在大多数赛季里夺冠了?而且还是这支核心这几年没变过却从未赢过的球队?康忙,你这也太倒行逆施了。今年究竟有多少支跨时代性的球队存在?

[–]NBAlolathon234 46 指標 6小時前* 

Who were they supposed to beat?

2010 Lakers without HCA, Durant & Westbrook were 21

2011 Mavs without HCA, Durant & Westbrook were 22

2012 Heat, Durant & Westbrook were 23 and in their 1st Finals

2014 Spurs without HCA and an injured Ibaka

When Durant & Westbrook have been healthy, they've ran into absolute juggernauts. 2013 and 2015 were killed by injuries. They have literally only lost to the team that won the NBA title. It's obvious people underestimated OKC because of their 55 wins in comparison with 73 win Golden State and 67 win San Antonio. We ignored the fact that they had a 1st year coach and were re-integrating Durant back into the system after his injury. Now they're clicking and playing like a 65+ win team themselves.

雷霆能赢谁呢?

2010年面对湖人,没主场优势,威少和杜兰特才21岁。

2011年面对小牛,没主场优势,威少和杜兰特才22岁。

2012年面对热火,威少和杜兰特23岁,这是他们第一次总决赛。

2014年面对马刺,没主场优势,伊巴卡受伤了。

杜兰特和威少都健康时,他们撞上的都是能摧毁一切的重型卡车。2013年和2015年则是被伤病摧毁。他们可以说基本只输给当年冠军。 显然本赛季只有55胜的雷霆被人们低估了,因为勇士和马刺各自是73胜和67胜。 我们忽视了雷霆本赛季的主教练是第一年执教,而且这也是杜兰特受伤归来需要从新整合球队的一季。现在他们开始合拍了,自身表现得也像是65胜+实力的球队了。

[–]Thunderrangersrule1997 287 指標 10小時前 

I think the 2015 Grizzlies and Love/Kyrie-less Cavs were tests for Golden State, but OKC is the biggest test yet. They haven't had to go up agaisnt a team with two elite superstars.

我认为2015年的灰熊和缺少乐福欧文的骑士对勇士构成了考验,但是雷霆是目前为止最大的考验。勇士此前还没有面对过拥有两名精英级超级球星的球队。

[–]VancouverGrizzliesmacthedaddy 55 指標 9小時前 

yep this is their chance to prove everyone wrong that they got a cakewalk to the finals last year

没错,这是勇士的机会来证明所有认为他们去年躺进总决赛的人是错的。

[–]New JerseyNetswafflesnsyrup 360 指標 8小時前 

They proved everyone wrong by going 73-9 this year and blowing playoff teams the fuck out

勇士今年73胜9负溢价证明了所有人都是错的,他们在季后赛里也把对手打出了翔。

[–]San DiegoClipperssans_peur 187 指標 8小時前 

the difference in intensity between a conference finals and the regular season is monumental. their regular season will be tarnished if they get beaten by the Thunder or the Cavs

分区决赛和常规赛的强度区别就在纪念意义,如果被雷霆或骑士击败,勇士的常规赛表现会被玷污的。

[–]Cavalierswooha 255 指標 8小時前 

Tarnished is putting it lightly. They will NEVER be able to bring it up with the 'yea but they lost' comment coming right after it.

说玷污已经算轻的了,以后再提到(73胜)永远都会伴随着“呵呵,但是他们输了啊!“

[–][NYK]Rasheed Wallacethemariokarters 175 指標 10小時前 

Every team they faced last year in the playoffs was missing their starting PG. Yet Draymond is the one talking about putting asterisks on their losses smfh. OKC in 6

去年勇士季后赛每个对手都失去了首发控卫,追梦却还在说他们的输球要打个引号。无语了。看好雷霆6场胜出。

[–][LAL]Kobe Bryantjimmcdermont 11 指標 10小時前 

They're definitely the first real test this year in the playoffs.

I feel like going down 2-1 vs Grizzlies, even if the grizzlies were shorthanded, and overcoming LeBron's monster games still count as tests because it was their first year having an elite regular season and people weren't sure if they could hold up in the playoffs last year

这肯定是今年他们季后赛遇到的第一次真正考验。

我感觉去年勇士1-2落后灰熊(虽然灰熊人手短缺)、压过勒布朗野兽级的表现也算考验,因为去年是勇士第一次打出精英级常规赛表现,人们当时不确定他们是否会在季后赛保持下去势头。

[–]PacersSoulSerpent 217 指標 10小時前 

I don't know that I'd say it's the first test, but it's the most difficult one so far.

我不清楚这次是不是他们第一次遇到考验,但这是目前最难的一次考验。

[–][POR]Damian Lillardirelli 44 指標 9小時前 

It's pretty much a first test.

This is the first top 5 team they've played in the playoffs the past 2 years

The Rockets are really the only solid team, and no one thought they should have been in the WCF finals. There were 3 other better teams (Clippers/Spurs/Thunder) who didn't make it for one reason or another

这其实等于是勇士遇到的第一次考验。这是他们在过去2年季后赛里第一次跟前5级的球队交手。

火箭是唯一一支不错的球队,而且去年也没人想过他们会打到西决,还有其余3支球队更强(快船/马刺/雷霆),由于各种原因他们都没有打出来。



我们的公众号:ChinaReddit,还处于成长之中~,微博:虎扑美国JRS之声~

希望得到您更多的改善建议和支持!


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多