|
“居家”“举家”要分清 博文《过生日感言》中有这样一段话：“1960年我们居家远走呼伦贝尔新巴尔虎右旗的阿拉坦额莫勒镇。这里每月都有人均5公斤的牛羊肉供应，过不过生日没有什么吃喝的意义。1963年8月来到延边，过了几年清贫的日子。”其中的“居家”乃“举家”之误。 据《现代汉语规范词典》（第2版），【居家】居住在家。所举例句是：居家也好，外出也好，都要精打细算。【举家】全家。所举例句是：举家南迁。  “居家”中的“居”，是“居住、安坐、闲居”之义，由这个义项组成的词还有“居处、居留、居停”等；“举家”中的“举”是“全”的意思，由这个义项组成的词还有“举世闻名、举国欢庆”等。 上引文字的意思是说，作者的全家远走他乡而不是在家安坐，所以应该是“举家”而不是“居家”。 |
|
|
