分享

【图文】她一定走得很放心,舍不得的是我们

 huangnan35 2016-05-26

 

她一定走得很放心,舍不得的是我们

2016-05-25  李舒

导读

曾经觉得,杨先生简直是钱锺书先生的“脂砚斋”。后来读到《干校六记》和《洗澡》,才领悟到,她绝不仅仅是旧时知识分子的妻子,只做丈夫的“隐身衣”。


1998年,钱锺书先生去世时,一只眼没有合好。

杨绛先生在一旁轻轻对他说:“你放心,有我呢!

1938年,他们的女儿出世时,杨绛住院,钱锺书常常苦着脸来汇报,弄坏了家里的东西。她也这样回答:“你放心,不要紧。

当时负责把钱先生遗体推去火化的外文所研究院薛鸿时老师回忆,最后那一刻,众人不忍在场,纷纷离去。只有杨先生一个人,静静地站在一旁,看着他,她坚持要送他到最后。

她一滴眼泪都没有流。

钱锺书的弟弟钱锺鲁去看她,她只能扶着墙壁走路。钱锺鲁的妻子对她说:“你哭吧,哭出来好过点。”她不哭,但晚上需要很大剂量的安眠药才能入睡。

后来,她说:“别人都说我内心沉稳和强大。其实,锺书逃走了,我也想逃走,但是逃到哪里去呢?我压根儿不能逃,得留在人世间,打扫现场,尽我应尽的责任。

她所说的打扫战场,乃是整理钱锺书先生的全部手稿。“抽屉里这个那个,我都不分清这个是什么,那个是什么。有德文我不懂的,意大利文我不懂,拉丁文我不懂。”杨绛说,整理过程,“此中艰辛,不足为外人道”。年过九十的杨先生把这些已经发黄、变脆甚至字迹模糊的手稿一一修复、整理,2011年,这部笔记终于正式发行出版了。发布会我去参加了,那天杨先生因为身体不好没有来,但现场播放了录音,我印象最深刻是一句:“他今天准是又高兴又得意,又惭愧又感激,我是他的老伴,能体会他的心意。

 《钱锺书手稿集·中文笔记》/商务印书馆/2011年《钱锺书手稿集·中文笔记》/商务印书馆/2011年

第一次知道杨绛先生的名字,是附在《围城》里的那篇《记钱锺书与围城》。当时觉得,杨先生简直是钱锺书先生的“脂砚斋”,《围城》里的种种疑问,都在这文中得到解惑。后来读到《干校六记》和《洗澡》,才领悟到,她绝不仅仅是旧时知识分子的妻子,只做丈夫的“隐身衣”,她自有自己的才华。在她的文字下,我第一次知道,原来杨荫榆并不是中学课本里鲁迅笔下的“可恶的人”,她最后因为保护女学生而被日本兵杀害;我第一次知道,原来还有一个特殊的时代,知识分子们轮流“洗澡”,诉说自己的“灵魂污点”,需要夸大其词,才能过关;我第一次知道,原来还有一个最奇怪的学校,叫做“干校”,干校里收的学生大多学富五车,却要天天下地干活,锄草掏粪……

她是我的偶像,作为一个聪明的女人。民国的爱情传奇里,杨绛的故事最“泾渭分明”。她和钱锺书相爱,“初恋”费孝通很不服气,来找杨绛“吵架”。他认为自己更有资格做杨绛的男朋友,因为他们已做了多年的朋友。杨绛的回答是:“朋友,可以。但朋友是目的,不是过渡;换句话说,你不是我的男朋友,我不是你的女朋友。若要照你现在的说法,我们不妨绝交。

钱锺书与杨绛合影钱锺书与杨绛合影

她是我的偶像,不仅仅是因为她的文字,更是她字里行间透出的那股“硬气”。这种硬气,不是张飞式的,也不是海瑞式的,而是中国女子所特有的绵里藏针,外表看柔弱如水,像她软糯的无锡话;然而骨子里却是“金刚怒目”:被剃了阴阳头,杨先生用旧锅做楦子,用女儿的辫子硬生生缝出一顶假发帽;陪斗的时候,革命小将们热血沸腾地演讲和呵斥,杨绛居然低头打瞌睡,结果被揪上台,她把“牛鬼蛇神”的高帽子紧紧扣在头上,把眉眼罩住,照样睡觉;别人给钱锺书贴了大字报,她就在下面写一张反击的小字报,因而被专门批斗,她索性“破罐子破摔”地拿了铜锣拼命敲打。在场者回忆,她“脸涨得通红,一边跺脚,一边说:‘这都不是事实,这都不是事实!’”

她一生维护钱锺书的名声,不能容忍丝毫对钱锺书的批评,甚至因此为人所诟病。我却认为,这是杨绛先生,作为一个妻子,所做出的再正常不过的行为。大家都记得的那句“我见到她之前,从未想到要结婚;我娶了她几十年,从未后悔娶她;也未想过要娶别的女人”。这其实是杨绛读到的一句话,她当时念给钱锺书听,钱当即回说,“我和他一样”。

这是我们最熟悉的片段,但其实后面还有一句,杨绛对钱锺书说:“我也一样。

她从没想过要讨谁的喜欢,为了不让后人“狗尾续貂”,她甚至有点赌气式的自己把《洗澡》续完,“我把故事结束了,谁也别想再写什么续集了。”她只要做杨荫杭的女儿,钱锺书的妻子,钱瑗的妈妈。这三点,她都做到了,难道还不足够吗?

她以一己之身,送别了钱先生,她要他“放心”,她做到了。

她一定走得很放心,没有任何舍不得。

舍不得的是我们。

【责任编辑:陈小远】


 

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多