上海国际电影节(Shanghai International Film Festival)创办于1993年,现由上海市政府主办,上海国际电影节组织委员会承办。是一个获得国际电影节联盟承认,和戛纳国际电影节、威尼斯国际电影节、柏林国际电影节等著名电影节齐名的国际电影节。 而第十九届上海电影节就要在六月开幕啦!是不是很期待呢?英大已经提前准备好了这次参展的英语电影的简介和经典台词啦,看电影的同时也可以学到英语哦! 奥斯卡展映影片 Steve Jobs 《史蒂夫·乔布斯》
【经典台词】 Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary. 你的时间有限,所以不要为别人而活。不要被教条所限,不要活在别人的观念里。不要让别人的意见左右自己内心的声音。最重要的是,勇敢的去追随自己的心灵和直觉,只有自己的心灵和直觉才知道你自己的真实想法,其他一切都是次要。 Bridge of Spies 《间谍之桥》
【经典台词】 Every time they hit him, he stood back up again...a standing man. 每次被打倒,他都会站起來...再次成为一个屹立不倒的人。 Brooklyn 《布鲁克林》 该片讲述爱尔兰姑娘艾莉丝来到纽约,希望可以闯出一片天地。随着故事的发展,她需要在纽约的大城美梦与爱尔兰的小镇生活间做出抉择,并且她陷入了一段复杂的三角恋爱关系中。优美的景色、淡淡的乡愁、复杂的感情线,也许都是你不可错过这部电影的原因哦! 【经典台词】 And one day the sun will come out.you might not even notice straightaway,it will be that faint. 终有一天,太阳会露出光芒。你可能都不会注意到,它就是这么转瞬即逝。 Joy 《奋斗的乔伊》
Spotlight 《聚焦》
【经典台词】 If it takes a village to raise a child,and it takes a village to abuse one. 环境可以塑造一个孩子,也可以毁一个孩子。 The Danish Girl 《丹麦女孩》
【经典台词】 What an extraordinary thing it can be, how it is not defined by gender, by sexuality, by race, by religion, by anything. 爱是如此特别,它不受种族、性别、宗教或者任何事情限制。 Room 《房间》
【经典台词】 That because we don’t know what we like,we get to try everything.There are many things out here,and sometimes,it’s scary,but it’s ok,but it still you and me. 因为我们不知道自己喜欢什么,所以我们每样都试试。这世界上有那么多东西,有时候还很恐怖,但是那没事,因为还是你和我在一起。 The Big Short 《大空头》
【经典台词】 I just know,that at the end of the day,average people are going to be the ones,that are gonna have to pay all for this.Because they always,always do. 我知道,事情的最后,付出代价的,是普通群众。永远只是民众。 欧洲”三大节”获奖佳片 The Lobster 《龙虾》
【经典台词】 If you encounter any problems,any tensions,any arguing,that you can’t resolve yourselves.You will be assign children. 如果你们之间产生了任何问题、矛盾或者争吵,而无法自己解决的话。我们就会给你们分配一个孩子。 向大师致敬 Café Society 《咖啡公社》
Irrational Man 《无理之人》
【经典台词】 Correction,not luck,chance.We all at the mercy at chance. 更正一下,不是运气,是偶然性。我们都得听偶然性的摆布。 Magic in the Moonlight 《魔力月光》
【经典台词】 George’s psychoanalyst says it because I need love.But to me,I am just hungry. 乔治的心理医生说我缺爱。要我说,我就是饿了。 To Rome With Love 《爱在罗马》
【经典台词】 Love is a forever truth. So let’s make our life full of love and no regrets. In Rome, only lovers left alive. 勇敢无悔的去爱吧,在罗马,只有拥有爱才能永生。 Midnight in Paris 《午夜巴黎》
【经典台词】 There's nothing fine and noble about dying in the mud,and then it's not only noble,but brave. 在泥泞中倒下,你才能死得从容,那样不仅显得尊贵,而且充满勇气。 成龙动作电影周 Sicario 《边境杀手》
【经典台词】 You will not survive here.You are not a wolf.And this is the land of wolves now. 在这里你无法生存下去,这里是狼群的领地。 Bus 757 《劫命巴士》
No Escape 《无处可逃》
4K修复首批片单 Dracula 《惊情400年》
【经典台词】 I want to be what you are . See what you see , love what you. 我想变成你。见你所见,爱你所爱。 探照灯单元 Little Miss Sunshine 《阳光小美女》
【经典台词】 You know what a loser is? A real loser is someone who's so afraid of not winning, they don't even try. 你知道什么叫失败?真正失败的人,就是那种特别害怕不能成功,怕死了,连试都不敢试的人。 Walking Life 《半梦半醒的人生》
【经典台词】 And what is interesting here is that evolution now becomes an individually centered process. 有趣的是进化到现在,变成以个体为中心的过程。 The Last King of Scotland 《末代独裁》
The Grand Budapest Hotel 《布达佩斯大饭店》
【经典台词】 But i love it all just the same,this enchcanting old ruin. 但我喜欢这副旧模样,迷人的破败感。 The Descendants 《后裔》
【经典台词】 A family seem exactly like an archipelago. All part of the same, whole, but still separate and alone. And always drifting slowly apart. 家庭就像一个岛屿群,所有人属于一个整体,但仍旧是分开和独立的。并且一直在缓慢漂移离开彼此。 Birdman 《鸟人》
【经典台词】 Life is but a walking shadow. 人生不过是行走的影子罢了。 Black Swan 《黑天鹅》
【经典台词】 Surprise yourself so you can surprise the audience. 超越自己,征服自己,征服观众! 看完了上面的25片上海电影节展映的电影的简介和经典台词,是不是要搬下小板凳,准备好瓜子一起来看看电影谈谈心呢?PS:本届上海电影节6月11日开幕, 6月6日开始正式对外售票,不要忘记提前订票哦! |
|