文課五十:《七發》節選(二)
2016-06-02
西漢·枚乘
徐文兵
(2)恤(xù)然:驚駭的樣子。 (3)駕軼:超越,此指一浪高過一浪。擢拔:指浪頭高聳拔起。揚汩(yù):指波濤速度快,與《離騷》“汩餘若將不及兮”之“汩”同。溫汾:指水流結聚回轉。滌汔(qì):洗蕩,沖刷。心略:心智謀略。辭給:敏捷的言辭。縷形:詳細描述。 (4)怳兮忽兮:怳忽,同“恍惚”,形容江濤浩蕩無際,令人看不真切。聊兮栗兮:聊栗,驚恐戰慄的樣子。混:水勢浩大。汩汩(gǔ):水流聲。俶兮儻兮:卓異獨特的樣子。瀇瀁(wǎngyáng):水熱浩大無邊的樣子,義近“汪洋”。慌曠曠:形容江濤茫茫一片。慌:義同“恍惚”。曠曠:空闊的樣子。 (5)秉意:執意,指集中注意力。南山:指南山之下江濤壯觀處。通望:一直望到。通:徹。 (6)虹洞:這裡指水勢洶湧,上與天連接。極慮乎崖涘:指觀濤者竭盡思慮,想流覽潮水的盡頭。崖誒,水的邊際。 (7)流攬:同“流覽”。日母:指太陽。 (8)汩乘流而下降:指江濤迅速地順水向下游流去。 (9)繆(liáo):糾結在一起。 (10)朱汜:地名。中虛煩而益怠:這句是說,觀濤者見波濤遠去心中空虛煩悶而精神也有些倦怠。 (11)“莫離”二句:大意是說,觀濤以後,夜裡心神散亂一直到天亮,自己才把心收起來保持安定情緒。莫:通“暮”。離散:指觀濤者觀濤之後心神散亂。發曙:天發亮。 (12)澡概:洗濯。概,通“溉”。灑練、澉澹、頮(huì)濯:均洗滌之意。五藏:根據上下文,應指的五臟。 (13)揄棄:拋棄,揚棄。恬怠:安逸懶惰。輸寫:排除。寫,通“瀉”。淟(tiǎn)濁:污垢。分決:分辨決斷。發皇耳目:使耳聰目明。皇,明。 (14)淹病滯疾:指延挨日久的疾病。伸傴(yǔ):使傴僂者伸直腰板。起躄(bì):使跛足者起立行走。發瞽:使盲人重見光明。披聾:使聾子恢復聽覺。 (15)直:只。酲醲:指酒醉後的煩悶之感。 (16)發蒙解惑:啟發愚蒙,解除迷惑。不足以言:不值得說。 (17)氣:氣象,景象。 (2)疾雷聞百里:濤聲似疾雷,聞於百里之遠。這是特徵之一。 (3)上潮:漲潮。這是特徵之二。 (4)出內:通“出納”,指雲氣在山谷中出入。這是特徵之三。 (5)衍溢漂疾:指江水漲滿,流速很快。 (6)洪淋淋焉:洪濤上空淋下。洪:洪水。 (7)浩浩溰溰(ái):同前文“白刃磑磑”之“磑磑”,即“皚皚”,形容波濤在空中白茫茫一片。 (8)雲亂:雲氣翻滾。擾擾焉:紛亂的樣子。騰裝:帶著裝備騰躍而起。 (9)旁作:指波濤向兩旁湧起。輕車:一種兵車。這裡指將帥所乘的指揮車。勒兵:統率軍隊。 (10)太白:據《文選》李善注,即《淮南子》裡的“馮遲太白”,就是河伯即河神。“六駕蛟龍”是說河伯出行以六蛟龍像馬那樣駕車。純:專也。皓蜺:素蜺。蜺:同“霓”,就是虹。這句是說波濤騰駕若白虹一般。 (11)顒顒(yóng)卬卬(áng):高大的樣子。椐椐(jū)強強:形容江濤前後相隨的樣子。莘莘(xīn)將將(qiāng):形容波濤互相激蕩的樣子。 (12)“壁壘”二句:江濤重重疊疊如軍營的堅壁,遝雜眾多如軍隊的行列。 (13)訇(hōng)隱匈礚(gài):都是象聲詞,形容江濤發出的巨大轟鳴聲。軋盤湧裔:形容波濤翻滾奔騰的樣子。軋:排擠。盤:盤桓。裔:流動。原:本。當:抵擋。 (14)滂渤:同“磅礴”,形容氣勢。怫鬱:形容激怒。闇漠感突:形容江濤汪洋一片,左沖右突。感,通“撼”。上擊下律:向高空衝擊,向下墜落。律,當作“硉”(lù),石從高處滾下。 (15)蹈壁沖津:指波濤拍打江岸,衝擊渡口。窮曲隨隈(wēi):指波濤沖向所有江岸彎曲之處。曲、隈,均指江水彎曲的地方。出追:超出沙灘。追:古“堆”字。 (16)壞:崩壞。 (17)或圍:疑為地名。荄(gāi)軫穀分:草根被衝動,山谷被衝開。荄:據《說文》為草根。軫,轉動。 (18)回翔:指江水回旋。青篾:地名,一說車名。銜枚:古代行軍時,士兵口中銜枚以免喧嘩,這裡形容波濤初起時無聲前進。按:水勢浩大而初起時無聲,有似海嘯之初起。檀桓:同“盤桓”。 (19)弭節:緩慢行進。伍子之山:即伍子山,因紀念伍子胥而得名。通厲:遠行。骨母之場:祭祀伍子胥的祠廟,“骨”為“胥”之誤,胥母,山名,在今江蘇省。《論衡·書虛篇》載,吳王殺伍子胥,投于江中,子胥恚恨,驅水為滔,以溺殺人。一些地方立子胥廟,慰其恨心,以止怒濤。按:過去江浙一帶多有伍祠,廣陵潮到此稍作停頓,因為伍子胥也。 (20)淩赤岸:超越赤岸。赤岸,地名。篲(huì)扶桑:掃向扶桑。篲:掃帚,用作動詞。扶桑,神話傳說中的日出之處。雷行:如疾雷般迅行。 (21)誠奮厥武:確實發揮了它的威武。振:通“震”,盛怒的意思。 (22)沌沌(tún)渾渾:波濤相逐的樣子。沌:《廣韻·魂韻》,“水勢”。 (23)混混庉庉(tún):波濤相逐。就是“沌沌渾渾”換個樣子又說一次。 (24)庢(zhì):阻礙。遝:激濺而出。清升:清波升起。逾跇(yì):超越。侯:波神,這裡以侯波代指大波。藉藉:地名。 (25)“鳥不”三句:從側面顯示波濤的迅猛異常。回,回轉。 (26)紛紛翼翼:繁多的樣子。蕩取南山:向南沖蕩。取:通“趨”,趨向。背擊:回擊。覆虧:傾覆虧蝕。夷:平,指蕩平。畔:岸。 (27)險險戲戲:危險的樣子。戲戲:通“巇巇”,危險的樣子。 (28)瀄(jié):水波相擊聲。潺湲:水流的樣子。披揚流灑:形容江水洶湧,浪花四濺。 (29)偃側:猶言東倒西歪。偃,仰躺。側,歪斜。沋沋(yóu)湲湲:形容魚鱉歪歪倒倒的樣子。蒲伏:同“匍匐”,伏地而行的樣子。連延:連續不斷。 (30)踣(bó):跌倒。洄闇:神智不清的樣子。 (31)恠:“怪”的俗字。詭觀:奇觀。 (32)奏:進,這裡是推薦的意思。資略:資望智略。 (33)莊周、魏牟、楊朱、墨翟、便蜎(yuān)、詹何:這些人物都是春秋戰國時有資略的人。倫:輩,類。 (34)精微:指精深微妙的道理。 (35)孔、老:孔子、老子。覽觀:審察,評說。籌:籌劃,計算。 (36)據幾(jī):扶著幾。幾:小桌。 (37)渙乎:清醒的樣子。 (38)涊(niǎn)然:出汗的樣子。霍然:忽然。 微信扫一扫 |
|
来自: 为什么73 > 《北京厚朴中医徐文兵》