wildgans / Deutsch / 据说只有会德语的吃货才能理解这十句话!

0 0

   

据说只有会德语的吃货才能理解这十句话!

2016-06-06  wildgans


烤鸡翅,炸猪排,提拉米苏,抹茶蛋糕,芒果班戟……人生因为它们而美好~这个世界,唯有美食与爱不可辜负。Lingivstov画给所有爱美食的吃货的小漫画,只有合格的吃货才能理解,快来一起看看德语版吧~


10 Dinge die jeder Essensliebhaber versteht

~吃货都懂的10件事~

 

永远不会受到科技的影响,直到开发出可以下载美食的功能。

 

我有在锻炼啊!我在锻炼怎么一口气吃掉一块披萨~:D

 

我觉得那种会忘记吃饭的人真的笨到家了。我每天就是围绕着怎么多吃点来安排的……

 

赢得我的芳心有三条路:

1. 给我买吃的;

2. 给我做吃的;

3. 变成个吃的。

 

我也想减肥少掉几斤啊,可是我不喜欢失去的感觉……

 

我不饿,就是好闲,得吃点什么。

(小编碎碎:这句中文不是翻译,是小编的口头禅……)

 

我喜欢吃披萨,因为人家说“你吃什么就是什么”,我想做世界上最好的东西。

 

你们可能以为我在思考人生,但其实99%的时间我在想待会儿吃什么……

 

我真的只是想要两样东西而已:1. 减肥;2. 吃。

 

事关美食,没有“我们”!




看完以后是不是觉得吃货都很不容易,吃完要减,减完要吃,吃吃减减无穷尽也。人生已经如此艰难,所以请亲爱的朋友们都对我们吃货宝宝好点吧~~(●'?'●)


本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!




如有疑问可来勾搭德语君

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。如发现有害或侵权内容,请点击这里 或 拨打24小时举报电话:4000070609 与我们联系。

    猜你喜欢

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多
    喜欢该文的人也喜欢 更多