进入夏季,是日本各种夏日祭和花火大会的高峰期,街头的浴衣美人也越来越多。 *图片来自网络 和服 和服是正式场合外出时穿的。不仅在男女间有明显差别,而且依据场合与时间的不同,也要穿着不同的和服,以示慎重(女式和服有婚礼和服、成人式和服、晚礼和服、宴礼和服及一般礼服)。
浴衣 原是古时候日本平民洗澡后穿的简便服饰,因此叫“浴衣”。如今已经演变为一般外出也可以穿,样式华丽多样,完全不输给正式和服哦。 用简单的方法,快速区分和服和浴衣! 1.看领口。和服的领口是两层,里面的一件日语叫“襦袢”,浴衣则是一层领子。 2.看袜子。和服需要穿袜子,日语中叫“足袋”,而浴衣是赤脚穿木屐。 3.比价格。和服价格很贵,约是浴衣价格的10倍,有些高档和服甚至要几百万日元。 (提示:有时会有例外情况,如高价浴衣&低价和服。但同时看价格、足袋和领子来判断,基本就能顺利分辨了。) 浴衣的腰带是传递美感的舞台! 腰带大概是日本传统服饰最复杂的部分之一了,腰部缠缠绕绕,可谓浴衣传递美感的最重要部分。 |
|