莲池大师《竹窗随笔》僧俗信心

 

僧俗信心

 

　　末法中，颇有出家比丘信心，不如在家居士者；在家居士信心，不如在家女人者。何惑乎学佛者多，而成佛者少也！

 

　　（云栖袾宏《竹窗随笔》）

 

【译文】

　　在这末法时代中，有许多出家比丘的信心还不如在家的居士；而在家男居士的信心又往往不如在家的女人。这就难怪现在学佛的虽多，而成佛的人极少！