|
鲤鱼无法跃农门 博文《宋祖英真实身世深层大揭秘》，从六个方面讲述了宋祖英从一个湘西农家女孩成长为著名歌唱家的故事，第二个方面讲的是：幸运的鱼跃农门。其中“鱼跃农门”的说法不正确，正确的说法应该是“鲤鱼跳龙门”。 龙门：在山西省河津市西北的黄河峡谷中。相传黄河鲤鱼跳过龙门，就可以变成龙。后用“鲤鱼跳龙门”比喻地位得到跃升。因鲤鱼喜欢逆水向前，所以，“鲤鱼跳龙门”也比喻在逆境中不怕困难，奋勇向前的精神。“鲤鱼跳龙门”源出宋·陆佃《埤雅·释鱼》：“俗说鱼跃龙门，过而为龙，唯鲤或然。”清·李汝珍《镜花缘》七四回：“薛蘅香道：‘我是鲤鱼跳龙门，要双足微纵。’”简繁《沧海》四三：“他本来不过是安徽一个小杂志的编辑，如果调到中国艺术研究院，可是鲤鱼跳龙门了。”  《宋祖英真实身世深层大揭秘》一文，通篇讲述的都是宋祖英从一个农家女孩，经过自己的刻苦努力，一步步成长为全国乃至世界有名的歌唱家，自己的个人社会地位得到了大幅度的跃升的故事，这就犹如一条普通的黄河鲤鱼跃过龙门变成了龙一样。如果用一个成语来表述，“鲤鱼跳龙门”当是首选。 农门即农家，指从事农业生产的人家。鲤鱼当然可以在农门中养着，但它是无法跃出农门的，即便是可以跃出去，它也成不了龙，不但成不了龙，如果离开了水，它就是死路一条。所以，“鱼跃农门”的说法是错误的。 |
|
|
