看图识唐诗（47）白居易·八月十五日夜湓亭望月

     

白居易·八月十五日夜湓亭望月（选自文东 著《当你读懂唐诗千首》律诗卷）

昔年八月十五夜，往年的八月十五的夜晚，

曲江池畔杏园边。我站在曲江池畔杏园边。

今年八月十五夜，今年的八月十五的夜晚，

湓浦沙头水馆前。我站在湓浦沙头水馆前。

西北望乡何处是？向四周望故乡它座落在哪里？

东南见月几回圆？从四周见明月它有几次是圆？

昨风一吹无人会，往年秋风吹过无人领会心欢不觉冷，

今夜清光似往年。今夜的月光仍然似往年而心境已变。

    中秋苦乐如天壤。首联回忆往年中秋在京城长安的朝廷宴赏群臣处，次联叙述今年中秋在因忠谏被远放的江州贬谪地。今昔相较，突出了今天凄苦与昔日欢乐。三联的望乡、见月，表示的是望而不见、见而有疑的迷惘，正是诗人极度痛苦产生的心理矛盾。尾联风与光的今昔之比，再显示今苦而昔乐。