|
不知道你们发现没有，西游记里有名有号的女妖精也多得有几十个了，没见有哪个自称什么公主，白骨精被叫做白骨夫人，而不叫白骨公主，荆棘岭上的杏树精自称杏仙，也不叫红杏公主。而偏偏，牛魔王的夫人罗刹女，又称铁扇公主。 还有，孙悟空可谓火眼睛睛，这铁扇公主若是花虫鸟兽变成了妖精，那孙悟空早就看出来了。可孙悟空到翠云山上后夸翠云山“千年古迹，万载仙踪。碧梧鸣彩凤，活水隐苍龙”，颇有些仙气。 由此可见，铁扇公主是修行的人，而不是仙。而且，能得到芭蕉扇，也不是一般的人。孙悟空被罗刹女一扇扇去五万四千里，巧遇灵吉菩萨，灵吉菩萨也对孙悟空说：那芭蕉扇原本是在昆仑山后，从混沌开辟以来，天地间自然产生的一个灵宝，为太阴的精叶，所以能够灭火气。 与此同时，芭蕉扇不止一把，太上老君也有一把，在金角银角和青牛怪（独角兕大王）篇出现过。 原本是人身，自称是公主，还拥有一件与太上老君一样的法宝芭蕉扇，可见铁扇公主原本不是凡人。我们翻开历史看看。 《资治通鉴》上记载“建元十八年（公元382年），九月，秦王苻坚讨伐西域。”临行前，苻坚对前往征战的骁骑将军吕光说：“朕闻西国有鸠摩罗什，深解法相，善闲阴阳，为后学之宗，朕甚思之。贤哲者，国之大宝，若克龟兹，即驰驿送什”。 这鸠摩罗什原为一个印度婆罗门教徒之子，后来皈依了佛教，曾卜居西域诸王国之一的龟兹（今新疆库车）。他父亲名叫鸠摩炎，其祖原籍印度，世代相国，将嗣相位时舍俗出家，东度葱岭，到达龟兹。龟兹王听说他舍弃荣华富贵而修道，心里十分敬佩，亲自郊迎，尊为国师。龟兹王有个妹妹，年方二十，聪慧超群，过目能诵，一见鸠摩炎，心生爱慕。龟兹王得知，即迫使炎与其妹成婚。 看到这里，如醍醐灌顶，恍然大悟。真相大白，一切水落石出。 很明显吧，这“鸠摩罗什”乃是梵语kumarajiva的译音，“鸠摩”是姓，“罗什”是名。“鸠摩”、“牛魔”，读一下，发音是不是很像啊，还有“罗什”、“罗刹”，是不是也很像啊？哈哈。原来这铁扇公主罗刹女就是嫁给鸠摩罗什的龟兹国的公主啊，因为是“罗什”的媳妇，所以自称为“罗什女”，中原内陆的译音不同，给叫成了“罗刹女”。 而牛魔王，自然也是从“鸠摩罗什”的“鸠摩”演化来的，到如今印度都以牛为神物，把牛是当地最神圣不可侵犯的动物。鸠摩罗什起初信奉印度教，身边肯定带有很多以牛为标志的饰物，说不定整天戴着个牛形面具，以讹舛讹，后来就被传成“牛魔王”了。 |
|
|
