分享

救星来了!竟然有如此靠谱又好看的翻译软件

 新华书店好书榜 2016-06-14


你们在翻译过程中有没有经历这样的事?

 


比如想要翻译“我戒烟已经两年了。”但一些翻译软件却告诉我“It is two years since I smoked.(我抽烟已经两年了。)”
比如在工作中浏览国外网站时,就不得不逐字逐句的复制下来进行翻译,效率实在太低。

又比如听到外文语音,无法分辨出哪国语言又不会拼写时,真是一个大写的尴尬。


所以说,有一个靠谱的翻译软件是一件多么重要的事!这时候,微软再一次带给我们惊喜,推出了一款独立而且强大的翻译应用——Microsoft Translator



Microsoft Translator 是由 Microsoft 推出的自动翻译服务。目前微软自动翻译系统支持50多种语言的文本翻译,8种语言的对话模式实时语音翻译,和18种语言的语音识别和输出。周游世界妥妥的!

  • 虽然 Microsoft Translator 才刚推出不久,但是这款翻译工具已经足够好用。目前这款应用的功能除了最基础的文字输入翻译功能之外,还支持通过语音或者拍照方式进行内容输入,就是你在毛玻璃背景的主界面上看到的四颗圆圆的按钮。



  • 这么好看的界面让小编暴露了颜控特质,立即下载并开始使用!在多次试用之后发现,Microsoft Translator 的语音识别准确性非常高。虽然乍看上去是个简单的过程,但这比仅仅将现有“传统”人机语音识别引擎插入现有文本翻译引擎的过程复杂得多。



语音翻译界面


  • 因此除了单方向的语音翻译功能之外,Microsoft Translator 还支持对话模式翻译。语音识别进行翻译过程中的动态效果也很有意思,就像是一个倾听与理解的沟通过程。出国旅游最担忧的问题莫过于交流问题,由于语言不通往往会造成各种尴尬和误会。Microsoft Translator 的这项功能为用户与外国人之间的沟通搭建了桥梁,交流过程将非常和谐高效。



对话模式翻译界面


语音识别一直都是一个严肃而重要的技术活,微软将深层神经网络(DNNs)技术引入语音识别,极大程度地降低了错误率,提高了可靠性。最终使语音翻译技术得以更广泛地应用。

  • TrueText技术可以将口语对话优化成标准化文本,方便在聊天对话中进行实时翻译,更具可靠性。

  • 文本能够被译成 Microsoft Translator 支持的任50 多种语言,在紧急时刻提高翻译效率。

  • 当需要音频译文输出时,系统支持 18 种语言的音频输出,不用担心译文不会读,Microsoft Translator 可以直接帮你说出来。


  • Microsoft Translator 的另一个优势是根据语境进行翻译他并不依赖词典和语法规则,而是注重于利用单词的整个语境,而非单个单词来为整句提供最佳的译文。例如学生论文当中的中英文摘要翻译,工作中外文邮件的翻译,都可以轻松驾驭。结合语境的文本翻译会大大改善翻译结果,使语句更加通顺。对于单个单词的翻译,微软已开发双语词典并通过www.bing.com/translator 提供。




  • Microsoft Translator 还可在任何硬件平台上的 Web 或客户端应用中使用,如文字语言检测,文本到语音转换或词典。


Microsoft Translator 服务托管在 Microsoft 数据中心上,享有和其他 Microsoft 云服务 —Office 365, Bing, Azure 共同的安全性、扩展性、可靠性和不间断可用性。


要查看集成 Microsoft Translator 的方法,使用页面右上方的'翻译此页'菜单,即可访问免费Translator Web Widget 并将页面译成任何受支持的语言。


Microsoft Translator API 已广泛用于产品本地化团队、支持团队以及在线交流团队(例如,Windows 博客)。还可以从熟悉的 Microsoft 产品(Bing, Cortana,Internet Explorer, Lync, Microsoft Edge, Office, SharePoint, Skype和 Yammer)访问这一服务,且无需额外付费。


下载手机APP,体验人工智能应用

微软翻译APP 现已在IOS,安卓及WindowsPhone 的应用商店免费下载,你可以搜索“Microsoft Translator ”或 “微软翻译”进行下载体验!


公众号不提供下载,请自行查找下载。



TOP10 精彩导航(回复文章前数字阅读)


38 拉近废片与大片的距离--你真的会裁照片吗

39 让PPT提升10倍效率的8个技巧

32 HR必看,与身份证号码相关的excel公式技巧

17 Excel自动到期提醒,狠实用!

42 职场人都在用的Excel函数公式

40 【实用】Word神操作,不只是快捷键!

41 4步搞定WORD多级编号,论文再也不愁了

43 图解《党政机关公文格式2012版》国家标准

36 怎样找到没保存的Office文档?

37 Windows键,你所不知道的妙用

OFFICE职场训练营        

受欢迎的OFFICE应用分享
 

如何订阅

回顶部,点OFFICE职场训练营订阅

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多