|
曾经有一位广东网友，在汕头潮阳区玉龙观道教遗址门上发现有两副对联，都是楷书书写，但是，见多识广又受过高等教育他，上面的字竟然一个字都不认得！！！！！！ 于是，他拍摄了下来，在网络上向我请教：这些奇形怪状的「天书」到底说的什么？ 这些汉字到底有多奇形怪状呢？如下图： 我也自认是「考据党」资深「五道杠」党员，享受「菊级待遇」，略通文字之学，契文、钟鼎、籀篆无一不通，但这几个「怪字天书」，「菊座」我从未见过，还真不认识。 他将图片发到论坛上以后，围观群众七嘴八舌议论起来，有人说这不是汉字，有人说这是西夏文，，，，，，，，总之，没有一个人敢下确定的结论。 本菊座开始思考如何解谜，俗话说：性事问度娘，学术问谷哥，想好关键词，用google scholar加上CNKI，搜寻资料，三下五去二，很快考证出来了。 原来，这两副对联其实就道教的《老君碑》，上图只给了四句，完整有八句，如下图： 释文为： 玉炉烧炼延年药，正道行修益寿丹。呼去吸来息由吾，性空心灭本无着。 寂照可欢忘幻我，为见生前体自然。铅汞交接神丹就，乾坤明原系群仙。 对照下图： 其实，这些「怪字天书」并不是潮州潮阳区玉龙观独此一家，中国各地的道观，很多都有《老君碑》： 那么，这些字能不能算汉字呢？ 绝对是如假包换的汉字！ 收录汉字最多的三个字典《异体字字典》《中华字海》、《汉语大字典》，就收录了这些字（收字数量详细见参考资料）。 仅举图中「炼、年」两例： （引自《汉语大字典》，第二版，页1316）
（引自：《异体字大字典》，网址：http://dict.variants./yitia/lda/lda01194.htm） 为什么道家要造如此奇怪的汉字？ 其实，这种字叫【合体字】或【合文】，道家信徒自创这些字，用来涵载着道家的信仰、养生、修行等等诸多方面的思想，每一个字都有一些道家哲学和典故。如果懂道家思想，或是修道之人，这些字所包涵的含义就非常容易解释。 比如：「自家水」是「药」字。
「自家水」在道教里就是人的「唾液、精液」等，是操之在我，不假外求的「天然养生药」。
道家养生要清心寡欲，即便噼噼啪啪也要百忍不射，另外，道家徒打坐入静的时候，口中会大量分泌唾液，带有甜味，叫做「玉津」，道家认为慢慢咽下去能长寿。 我对道家所知不多，这个解释是个大致意思，也许不周到，所以，没有能力将这五十六个字个个解释。 如果对此问题有兴趣，用上文所说的三个字典中的随便一部，都可以查到这五十六字。也可以去谷歌学术找学者路迪民的论文：《亳州老君碑古字谱考释》
或者参考清代刊刻的《老君碑留字古解》：
【合体字】这种形式，在中国文字和文化中源远流长，据我所知，在先秦甲骨文、金文中就存在。 金文中西周帝王的名字，经常用合文表示，如：记载【武王伐商】的【利簋】，「周武王」就是一个「王武」合文表示，如下图：
另如宋徽宗赵佶的花押字「天下一人」：
道家所用符咒也是一种【合文】：
还有，今天人民群众喜闻乐见的【招财进宝】【日进斗金】等等：
另如陕西的【biangbiang面】的那个【biang】字：
那些年，中二小伙伴们发明的【合体字】：
-------------------------------- 参考资料： 1、徐中舒. (2006). 漢語大字典 . 湖北辭書出版社. 2、冷玉龙, & 韦一心. (1994). 中华字海 3、中华民国（台湾）教育部（2000），《异体字字典》，网址： http://dict.variants./ 4、汉字收字数量排名，前三位是： 《异体字大字典》，收字106230（包括重文） 《中華字海》，收字85000多字。 《漢語大字典》，收字54678個。 |
|
|
