|
不同于年薪2500万的乔-约翰逊，身背按比例分配后的最小值合同、将在本赛季最后两个月为热火队效力的乔-约翰逊是一名截然不同的球员。无论人们赞同与否，约翰逊在过去几个赛季里一直被认为表现平平——即便是他进入东部全明星阵容的那几年——因为他的经纪人在2010年与亚特兰大老鹰队的谈判中的表现真的十分出色。自此，他一直都是一名高产的球员，但仍不值得球队支付他2500万的年薪。 这扭曲了人们对于他的能力的期望，尤其是因为当他正处于职业生涯的衰退期时，他的薪水却在不断攀升。但当他与布鲁克林篮网队达成买断协议并与迈阿密热火队签约至赛季结束时，他所背负的期待值和担当的角色将有所不同。这正是埃里克-斯波尔斯特拉和约翰逊在本赛季的剩余时间里希望看到的。热火队经常在寻找能够担当更多角色的侧翼球员方面表现挣扎。德维恩-韦德有时仍有出色的表现。鲁尔-邓本赛季的表现十分稳定。贾斯蒂斯-温斯洛在他职业生涯的第一年里便已成为了防守端的怪才。杰拉德-格林有时也在三分线外有着火热的手感。 然而，韦德、戈兰-德拉季奇和克里斯-波什的身边需要能更稳定地给予输出的球员，而这正是人们希望约翰逊能够担当的角色。同时，他也想要担当一个更重要的角色——如果他加盟克利夫兰骑士队，他将很有可能得不到这样的待遇，尽管勒布朗-詹姆斯希望他能够加入他们争夺总冠军的征程。所以约翰逊能为这支热火队带来怎样的影响呢？如果他加盟骑士队，他又能给予怎样的帮助呢？ 通过分析Sportsline提供的数据，我们发现约翰逊的加盟使热火队的实力有明显的提升。这是基于格林将基本掉出轮转阵容而约翰逊将占据侧翼位置上的这些空余时间的情况。这些数据同样估计了波什将在赛季剩余的25场比赛里回归出战15场比赛的情况。 第一眼看上去，数据显示约翰逊貌似并没有带来巨大的影响。但如果把这个样本放在一个完整的82场比赛的赛季中，约翰逊的加盟便能使迈阿密多赢2.3场比赛。对于一名类似约翰逊这样在过去几年被人们贬义的球员而言，这样的数值十分出色。他的投篮命中率（40.7%）是其职业生涯第二低的数值，但约翰逊仍能很好地拉开场上空间——而这正是热火队迫切需要的。 约翰逊的三分命中率为37%，明显好于格林的31.6%。格林在加盟球队时被视作为外线的一大威胁，但他无法在全联盟三分命中率最差的球队中找到合适的节奏。而在用约翰逊替换格林的过程中，球队在进攻端的使用率分配上无需做过多的调整。杰拉德19.2%的使用率甚至还略高于本赛季布鲁克林时期的约翰逊（17.9%）。 如今热火队排名东部第四，处于季后赛行列，而即便克里斯-波什仅缺阵25场比赛中的10场，球队的排名也被预测将有所下滑。基于预测，迈阿密也将从第六的排名——这样他们很有可能对阵波士顿凯尔特人队（正如现在的情况一样）——升至东部第五的位置——这样他们将对阵印第安纳或芝加哥。他们有能力为这三支球队中的任意一支球队带来足够多的烦恼，而他们在第二轮将很有可能与骑士队碰面。 彼时，骑士队将发现错失约翰逊意味着什么。我们同样分析了约翰逊的作用对骑士队的意义。在这些预测中，理查德-杰弗森的上场时间将有所减少，而马修-戴拉维多瓦、甚至是J.R.-史密斯的上场时间也将有轻微的下降。我们在此处调整了一下标准。 我们尝试预测他们赢下东部冠军和总冠军的几率，而并非是他们打进季后赛的几率（绝对100%）和分区排名（绝对第一）。我们同样分析了他们在我们的实力榜上将有怎样的提升。这份榜单以中立的立场得出了每支球队的预测。 你会发现，相比于热火队，骑士队的胜场数有小幅度的上升。把样本放到82场比赛的常规赛季里，拥有约翰逊的骑士队将多赢1.9场比赛。但他们的总冠军几率将上升3.2%，考虑到约翰逊本赛季在专家和球迷眼中的名声，这同样是一个巨大的提升。这就是为什么勒布朗希望他空降克利夫兰。他能够拉开空间，能够命中关键球，块头也足够巨大，能够成为场上排名第四或第五的防守者。 但如果他在赛季末段加盟骑士队，他将无法得到保障的上场时间和一个稳定的角色，所以他选择前往迈阿密。在那里，他或许能给球队带来更大的影响力。但问题的棘手之处在于，不知道波什未来的情况。受最近的血块伤势的威胁，波什还无法回归赛场。尽管约翰逊的加盟仍使热火队能够一定程度地提升战绩，但假如波什这赛季无法回归的话，他的影响力则因波什的缺阵而有了明显的下降。 有了约翰逊而没有波什的话，我们预测热火队将以东部七号种子的身份结束常规赛。在这种情况下，他们将对阵波什的老东家——多伦多猛龙队，并很可能以一轮游的形式为本赛季的征程画上句号。 尽管整体而言，人们对约翰逊寄予了厚望，希望他能够和韦德配合良好，并在本赛季的剩余比赛中帮助韦德减轻精神和身体上的压力。当德拉季奇下场时，约翰逊的加盟也让韦德的身边多了一位善于跑动的队友，球队战力也因此能够避免明显的下滑。热火队可以围绕波什或哈桑-怀特塞德打造小个阵容，而约翰逊也提升了球队的整体天赋。 再强调下，在我们看来，约翰逊并不值得2500万的年薪，但考虑到他的角色戏份将有所减少，且他目前的薪水——相较于他之前在老鹰队和篮网队时的合同——已是很小的一笔数额，这笔签约仍是利大于弊的。他仍是一名具有影响力的球员，他在热火队的表现理应能够改变我们对他身为球员时的认知。 英文原文：http://www./nba/eye-on-basketball/25496783/even-in-2016-joe-johnson-significantly-improves-the-miami-heat |
|
|
