汤传楹小品四种 △题西堂《秋梦录》后
昔白司马听商妇琵琶，始觉有迁谪意。凡声不足感人者，必无情之物也，而况于言为心声乎？况于言之深者感而为诗乎？展成胸中有秋，因感秋之气而成此编。开卷一吟，便有万斛秋声逼人襟袖。不啻琵琶数叠飞入江声，风露浩然，霜月自下。奚囊中残楮数寸，化作“枫叶荻花秋瑟瑟”矣。
予入秋来，百不关情，惟拥一领青衫，珍重病骨，形影自相爱护，雅不欲听哀蝉落叶，消受泪痕。乃读此编，始觉有伤秋意。纸上烟雨无数，忽忽沁人心骨。乃识此编之感人，深于秋气矣！予又安能使胸中之秋不出而相应耶？因感秋梦，遂作诗云：
心事如云不断流，梦魂何处寄虚舟。
从游帝子芙蓉渚，去吊王孙松柏丘。
万里碧天嗔落魄，千年黄鹤笑浮鸥。
归来烟草苍苍满，吟作西堂一夜秋。
成此诗时，寒烟绕窗，白天如水，林外宿鸟，凄然欲堕，不减江州司马谱《琵琶行》时也。
今秋且西归，手此一编，清风明月，便堪把晤，即以作我辈西堂可乎？天下之秋，当与天下梦之。惜无大小忽雷，共写其声于修江浩月间，令无情有情齐下泪耳。
△闲余笔话四则
聪明能误人，不如懵懂；文章能乱世，不如朴诚。意气能陨命，不如优容；衣冠能厚颜，不如草野。胸中泾渭，清浊之流自如；皮里春秋，雌黄之口何在？彼日以标榜为事者，吾祝其世世生生为喑哑之人，庶足忏悔冤业，解脱杀机耳。
人生不可不储三副痛泪：一副哭天下大事不可为，一副哭文章不遇识者，一副哭从来沦落不偶佳人。此三副，方属英雄血泪。真事业真性情，俱在此中，非复儿女情长、执手涕泣比也。
极意作诗，不必得诗；穷形作画，不必入画。深于诗画者，正于不著笔处遇之。予尝登楼远眺，见树顶藏鸦，山岚滴翠，便如身在画图中。又尝扃户静思，见竹影摇窗，茶烟袅日，辄觉诗情落纸上。乃悟坐即有诗，行即有画。简文所云：会心处不在远，东坡所云：时于此间得少佳处也，但不堪向莽汉饶舌，恐减吾辈清福耳。
予与展成会饮一家，客方聚讼，适进蛤蜊。展成笑曰：“那知此事，只食蛤蜊。”或问：“此何人语？”予亦笑曰：“那知此事，且食蛤蜊。”
△与展成书一
日来秋色绝佳，闭门兀坐，令我神爽都尽。思与君家买一叶（舟），薄游虎溪，看露苇催黄，烟蒲注绿。坐生公石上，游目四旷，秋树如沐，翠微之色，渲染襟裾。仰听寒蝉咽鸣，老莺残弄，一部清商乐，不减江州司马听琵琶时。或可廓清秋怀，泠汰郁绪，差胜阛阓中苍蝇声耳。胸中块磊急须以西山爽气消之。吾与君登百尺楼，把酒问青天，酒后耳热，白眼视诸卿，求田问舍，碌碌黄尘，如蜣螂转丸，不觉抚掌大噱。此真旧日元龙豪举，安能效小儿曹牛衣对泣哉？白云在袖，期以诘朝。
△与展成书二
庭前小梅数株，绿衣素妆，娟好如汉宫人。幽斋无事，静对忘言。或时移书吟咏其下，攀条摇曳，暗香入怀。每当惠风东来，飘拂襟袖，挹其清芬，宛然如见故人。今虽飞琼碎玉，点点青苔，然片光孤影，犹仿佛荀令风流，缭绕左右耳。倘罗浮主人能乘兴而来，巡簷一索，便可吟“楚些”，共招落梅魂也。
| 
