分享

桃花源妙趣横生的回文诗

 老刘tdrhg 2016-06-21

在博大精深的中华诗词百花丛中,回文诗历来为人们所称颂,也是世界文学园林中的一朵奇葩。回文诗,虽有些文字游戏的味道,但从欣赏汉语的文字美学上看,则具有审美价值。茶余饭后,偶尔读几首回文诗,会令人荡气回肠、情趣盎然。也可从中品味、欣赏到颇见遣词造句的功力。

回文诗是一种按一定法则将字词排列成文,回环往复都能诵读的诗。这种诗的形式变化无穷,非常活泼。能上下颠倒读,能顺读倒读,能斜读,能交互读,能首尾串读。只要循着规律读,都能读成优美的诗篇。

回文诗在创作手法上,突出地继承了诗反复咏叹的艺术特色,来达到其“言志述事”的目的,产生强烈的回环叠咏的艺术效果。

回文诗的创作难度很高,但运用得当,它的艺术滋力是一般诗体所无法比拟的。

 桃花源的回文诗,描摹录刻在诗碑上,历来吸引着众多游客宾朋驻足瞻、品味欣赏、吟咏摘抄。

 下面,我就精心挑选数组回文诗,以便诸位同仁,茶余饭后,品味、欣赏、阅读、增趣、添兴。

 

                    《 花源道中即景 》

 

             天连草色一川平,日映红花万树晴。

             泉滴洞中山滴翠,烟溪绿袅竹声清。

 

倒过来读是:

 

             清声竹袅绿溪烟,翠滴山中洞滴泉。

             晴树万花红映日,平川一色草连天。

 

                    《 花源山中即事

 

             深山万石拥闲云,碧树高栖白鹤群。

             吟句好随红叶落,琴鸣竹里夜香焚。

 

倒过来读是:

 

             焚香夜里竹鸣琴,落叶红随好句吟。

             群鹤白栖高树碧,云闲拥石万山深。

 

                      《 桃 

 

             红桃灿岸映明渊,遇误舟迷入洞天。

             通野村田蔬稻盛,牧场农圃菊花妍。

             丰收物产多饶富,避乱秦人隐此传。

             童叟问奇闻世外,融情共醉乐逢仙。

 

倒过来读是

 

             仙逢乐醉共情融,外世闻奇问叟童。

             传此隐人秦乱避,富饶多产物收丰。

             妍花菊圃农场牧,盛稻蔬田村野通。

             天洞入迷舟误遇,渊明映岸灿桃红。

 

                    《 桃 花 源 诗

 

                 桃结古今果,花开天地春。

                 源出崎岖道,诗歌日月新。

 

每句的第一个字连起来读是:

 

                       桃 花 源 诗

 

                    《 仙 源 洞 天

 

              放眼红霞我欲仙,花光灿发武陵源。

              神州是处桃源洞,世外休云别有天。

 

每句的最后一个字连起来读是:

 

                        仙 源 洞 天

 

                     《 咏 荷 花 池

 

                  香莲碧水动风凉夏日长。

 

这是一首叠字回文诗,可读成二十八个字的七言绝句。其中每个字都要重复,但当中四个(粗体)字重复的次数不同。读法:自左而右读两句,接着再自右而左读两句。香、凉、长三字叶韵。全文读成是:

 

              香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长。

              长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。

 

                  《 桃花溪穷林桥即景

 

                  深溪绿水映红桃山色春。

 

每个字都要重复,但当中四个(粗体)字重复的次数不同。读法:自左而右读两句,接着再自右而左读两句。全文读成是:

 

             深溪绿水映红桃,水映红桃山色春。

              春色山桃红映水,桃红映水绿溪深。

 

                     《 题 遇 仙 桥

 

                   时 得 到 桃 源

                   忘 钟 停 始 彼。

                   尽 闻 会 佳觉 仙,

                   作 惟 女 牛 底 星 人。

                   而 静 织 郎 弹 斗 下,

                  赋 又 琴 象;

                   道 归 冠 黄 少 棋。

 

这是一首螺旋半顶针诗,难度与趣味极高,需用笔来慢慢注释、写记、协同相助,方可读明弄懂。这49个字便是一首七言八句的螺旋半顶针诗,49个字须读出56个字来。取每句第7个(粗体)字的(字体一半)作下句的第1个字。具体读法:按顺时针方向,从内转到外。押“四支”韵。全文读成是:

 

               牛郎织女会佳,月底弹琴又赋

               寺静惟闻钟鼓,音停始觉星斗

               多少黄冠归道,见几而作尽忘

               几时得到桃源,同彼仙人下象棋。

 

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多