自从2011年姚明退役,2012年易建联退出NBA后,喜爱NBA的中国球迷们一直在盼望有新的本土球员可以站在NBA的舞台上。无论那个人是谁,一旦他成功登陆NBA,都会吸引数十亿渴望见到本土球星的中国球迷的注意。 周琦也许就是那个人。但是,先别急着把他和谁做对比——这位身高2.18米,身板瘦得像面条的中锋更像NBA球星里的小鲜肉,而不是姚明或者易建联。“我会把他比作安东尼-戴维斯,因为他在场上能做的事情和后者一样,”前NBA后卫,如今的CBA得分王乔丹-克劳福德这么告诉《露天看台》的记者。在重回NBA发展联盟之前,克劳福德2014年和周琦一起打球,而且他可能是周琦的头号“迷弟”。 “他的中距离能力非常厉害;他几乎从不失手。防守时他很会封盖,运球也好,还有弹跳……说实话我觉得他不止20岁,因为他能够阅读并理解比赛。很多中国球员都只想着投投投。”就如克劳福德所说,和此前许多要参加NBA选秀的中国新星一样(包括易建联),周琦的年纪受到引发了人们的讨论,引起了争议和怀疑。他声称自己在1月年满20岁,但是许多人认为他已经22岁了。甚至还有人说他已经24岁了。“周琦应该在13-19顺位被选中,今年选秀来看,大概会是15-20顺位。”一名NBA球探对此评论道。“我听说关于年龄的流言,这也是我们担心的。如果他已经24岁了,那就来不及去打造他的体格了。他还能增重么?CBA级别的比赛能帮助我们评估他够格打NBA么?如果他现在不能来的话,他还有机会么?”“如果周琦真的只有20岁的话,以他现在的体格,经过训练后可大有作为,”前NBA后卫,也是如今的CBA老将鲍比-布朗说道,后者在中国签了百万美元的合同。“但我们的翻译说,他看起来像24-25岁。他需要更有自信,也需要指导。他会让我想起克里斯塔普斯-波尔津吉斯,当然他没有后者那么优秀。”“他非常有才华,和易建联不是一个类型的球员,后者是自姚明后中国最好的球员之一,”他在CBA的主教练李秋平这么说道。尽管有着年纪方面的隐忧,周琦的体测数据——身高2.18米,臂展2.33米——都足以让他在选秀大会上首轮被选中,届时NBA总裁亚当-肖华会念出他的名字并恭喜他。真正的问题是,什么时候年纪会再次成为一个阻碍。问题的答案也许就是一轮秀和二轮秀的分水岭,后者发展的空间就很小了。根据DraftExpress最新的2016年选秀模拟,这位中国小将被排在了二轮靠前的位置。他在1996年出生的那帮国际新秀里排第一。“他需要增重增肌,变得更强壮和结实——不只是为了打NBA,还为了奥运会,他在国家队的角色越来越重要了。”周琦的经纪人冷刚说道。在今年早些时候,周琦的教练还不认为他已经准备好了去试水NBA选秀。“我们都认为,他应该等再强壮点,在CBA再多历练一些之后再去 NBA。”秋平说。出生于河南的周琦同许多当地人一样,来自于独生子女家庭。根据NBADraft.net的报道,2011年,他在U16国际男篮邀请赛上一战成名,在对阵德国队时,拿下了恐怖的41分28篮板和15封盖。在对阵土耳其队的决赛时,他最终凭借30分17个篮板8次封盖的表现拿到了MVP ,帮助中国队夺冠。在2013年的布拉格U19世青赛上,DraftExpress网站的创始人Jonathan Givony 将他和其它几个我们熟悉的名字放在了一起:目前为止在 U19上PER 值最好的几个人:贾希尔-奥卡福,阿隆-戈登,马库斯-斯玛特,贾斯蒂斯-温斯洛,尼古拉-米卢蒂诺夫,周琦,贾内尔-斯托克斯,哈瑞尔。2015-16赛季,周琦打了42场比赛,场均15.8分,9.8个篮板,三分线外15中9,罚球命中率75.8%。他成为了继姚明后,首个在封盖上领衔CBA联盟的本土球员(场均3.2次),这一数据比前NBA球员萨缪尔-戴勒姆波特以及格雷格-奥登要多(他俩分别是场均2.2次和2次封盖)。“周琦就是CBA的大魔王,”布朗说。“他有活力,运动能力出众,在球场上应付自如,他会努力去封盖每个投篮,会投三分,而且有大局观。”有几支NBA球队漂洋过海不远万里去考察周琦,其中包括老鹰,鹈鹕,太阳,凯尔特人,马刺和火箭等。有位球探在亲自看完周琦的比赛后记下了几个关键点:“他没有NBA 级别的运动能力,但是他还有提升空间。他非常聪明,而且在篮筐附近有着柔和的手感。”然而时机就是一切。由于之前周琦都在中国打球,许多球探和球员都对此表达了担忧,特别是对于他成为乐透秀会不会水掉这个问题;中国教练可是出了名的死艹本土球员。“他需要尽快离开中国。他们那里的教练根本不会教你如何打球——他们对待他像对奴隶一样,”克劳福德说。“他需要自信,也需要有条理的训练,因为在中国,他们会让他打到打不动为止。”他的模板是诺维茨基,波尔津吉斯和戴维斯,虽然这听起来很诱人,但是这需要他能真正打到那个级别才行。Matt Beyer曾是易建联在雄鹿的翻译,如今是以中国为根基的全职经纪人,他直言不讳地表述了关于周琦和波尔津吉斯比较的看法。“我听了太多人们对他和波尔津吉斯的比较了。我认为这种比较很不负责任。我明白因为体型相似难免有对比,但是周琦还没有波尔津吉斯那种球场意识。他争抢篮板的欲望没那么强,他的技能也没那么多……在现阶段希望周琦能打得像波尔津吉斯,对周琦来说很不公平。“他不会是下一个浓眉哥或者铂金,但是我同意,假如他想有个长久的NBA职业生涯,他得离开中国那个鬼地方,因为那里根本没有休息和恢复体力的意识,”一名球探同意这种说法。“在中国,全年无休才是职业精神。球员们很快就会出问题。教练也不是故意这么做的;他们只是不知道应该怎么做。”英文原文:http:///articles/2626907-everything-we-know-about-mysterious-chinese-nba-draft-prospect-zhou-qi |
|