- 图说 - 图为美国杰出女画家Georgia O'Keefe(1887-1986)的作品Starlight Night。富有张力的色彩与精准的线条,巧妙平衡了画面。站在乔治湖边,人和自然如此温柔地相处。 我是一个牧羊人 羊群是我的思想 而我的思想都是感觉 - 收听 - (点击音频或视频,即可收听) 恋爱中的牧羊人(节选) 明月高悬夜空 作者:费尔南多·佩索阿[葡萄牙] 为你读诗:陈数 | 演员 明月高悬夜空,眼下是春天。 我想起了你,内心是完整的。
一股轻风穿过空旷的田野向我吹拂。 我想起了你,轻唤你的名字。我不是我了:我很幸福。
明天你会来和我一起去田野里采花 我会和你一起穿过田野,看你采花。
我已经看到你明天和我一起在这片田野里采花, 但是,当你明天来到并真的和我一起采花时, 对我来说,那将是真实的快乐,也是全新的事情。
译者:程一身 ● ● ● 活着使我迷醉。 ——费尔南多·佩索阿 费尔南多·佩索阿(1888-1935),20世纪葡萄牙诗人,被认为是继卡蒙斯之后最伟大的葡语诗人、欧洲现代主义的核心人物。佩索阿最吸引人的地方,是他创造了一系列「异名」,他为他们编造不同的出身、个性 、思想观念,还有不同风格的作品。其中最重要的四位分别是卡埃罗、坎波斯、雷耶斯和索阿雷斯。《牧羊人》组诗共49首,被佩索阿归于卡埃罗的名下。 - 诗享 - 在夜幕中清醒,一切都是如此宁静、安逸。伴着清风拂袖而来的,是最动听的心跳;随着舒缓的旋律款款而来的,是对未来最美好的期许。呼吸自然的空气,能让人忘却许多惶恐与不安,也更容易让纯洁的爱情发生。旷野多么令人向往,天地间,连你我都被这自由的气息所包围。
想象不到,如此富有浓厚爱恋情结的人,竟然是一位自17岁之后直至病逝都未离开过故乡的伟大诗人。他所创作的文字不为了取悦任何人,却足以让人深刻地记住属于他的标签。而他所历练的那份异于旁人的生活往日,造就了他性格的多面性,也为他的诗歌世界源源不断地贡献着神秘的力量。相应的,他身上体现出更多的则是所谓“艺术寻求的是绝对的感觉”。那段属于他的内心独白,轻快地飞翔在只属于两个人的晴空朗日。恋爱的季节,你会跨越时空之门,跟随他的脚步共同感受属于你们之间的共鸣。
时光飞逝着诗人的梦想,这明月高悬的夜空,弥漫着春日的气息。他天生属于这份自然中的纯粹,而我也不会用任何“艺术”之名去禁锢对他这位“牧羊人”的爱慕。此刻,快乐是真实的,思念是幸福的。 - 这个夏天,你的爱情发生了吗?- - 乐说 - 配乐剪辑自法国著名作曲家德彪西(1862- 1918)的作品Beau Soir(《美丽黄昏》),由华裔大提琴家马友友与英国古典钢琴家凯瑟琳·斯考特合作完成。这首乐曲是德彪西为与他同期的法国作家、评论家Paul Bourget(1852-1935)的诗Bear Soir谱写的一首钢琴曲。溪流在夕阳下变成粉红色,缓缓地流过麦田,田园香味阵阵袭来,安抚着躁动不安的心。 ● ● ● ▎读诗嘉宾 陈数 演员。白玉兰奖、华鼎奖双料视后。 主要电视剧作品: 2016《小别离》 2015《剧场》 2014《我爱男闺蜜》、《一代枭雄》 2013《天真遇到现实》 2012《夫妻那些事》 2010《铁梨花》 主要电影作品: 2015《怦然星动》、《火星救援》 2010《建国大业》 ▎明日预告 明晚10点(7月1日),「为你读诗」FM。 信息来源:为你读诗 |
|