|
十一．平等对待 【原文】虽疏食菜羹，必祭，必齐1如也。 【译文】虽然是粗茶淡饭和蔬菜等，也必须要先祭一祭，而且必须平等对待。 【说明】也就是说，祭祀所用的物品并不只限于肉类和鱼类等动物肉类，凡是蔬菜等较粗的食品也应该祭祀，以示人们对祖先、天地、鬼神的诚意。而且，在祭祀仪式过程中，一定要平等对待所敬奉的祖先、天地、鬼神等，不要有分别区别之心，不能厚此薄彼。因为我们现在的人都要讲究平等，何况祖先乎？何况天地乎？何况鬼神乎？ —————————————————— 【注释】1.齐：(qí奇)《书·舜典》：“在璇玑玉衡，以齐七政。”《书·微子之命》：“克齐、圣、广、渊。”《诗·小雅·小宛》：“人之齐圣，饮酒温克。”《诗·大雅·思齐》：“思齐大任，文王之母。”《诗·商颂·长发》：“帝命不违，至于汤齐。”《论语·为政》：“道之以政，齐之以刑，民免而无耻。”《礼记·中庸》：“齐、庄、中、正、足以有敬也。”《孟子·公孙丑下》：“今天下地丑德齐，莫能相尚。”《荀子·脩身》：“齐明而不竭。”《韩非子·安危》：“以无功御不乐生，不可行于齐民。”《史记·平准书》：“齐民无藏盖。”这里用为平等之意。 |
|
|
