【原诗】
端午
壮志兴邦愿未酬，彭咸故辙水宫投。
逝无归处天人愤，生不逢时今古愁。
江浦年年投米粽，渔乡处处赛龙舟。
几家能解大夫恨，默默清波枉自流。
【改】
江浦年年米粽投，古今谁解大夫忧？
可堪天意高难问，默默清波枉自流。
【评】
口号多，现成话多，平铺直叙多，惟独寓意少，谓之“三多一少”。斫掉一半，深掘一层，或能以少少许胜多多许。首句是原装重新排队，次句是裁剪另变新型，代拟一句放在转递处，原结句便顺势而发了。请对比一下原作和改作，从中找出力量与意蕴方面的差距，找得到，先生的诗就会跃上一级台阶。
熊东遨，字日初，号楚愚，别暑忆雪堂。1949年生，湖南宁乡人。湖南省文史研究馆馆员；美国《环球吟坛》、《诗刊》子曰诗社、辽宁《诗潮》杂志顾问；世界汉诗协会名誉会长；中华诗词学会常务理事，湖南诗词协会副会长。
主要从事诗词创作和理论研究，先后担任过“世纪颂”（澳门回归杯）、“沈园杯”、“根祖杯”、“屈原杯”、“百诗百联”等多届全国诗词大赛评审委员。上个世纪九十年代初曾在湖南电视台开辟“诗词曲联”系列讲座，首次将传统诗词教学搬上屏幕；近年来主讲于“超星”名师讲坛、广州城市国学论坛、中山大学“诗词承传与创作暑期研究生学校”等。已出版的主要著作有《诗词曲联入门》《古今名联选评》《诗词医案拾例》《画眉深浅》《求不是斋诗话》、《仙侣同舟集》《忆雪堂选评当代诗词》等二十余种。
