幽默的挽联
挽联一般都写得语气凝重,但也有以幽默、诙谐口气为之者。梁羽生先生曾在《大公报》副刊上撰文举例。现转录如下:
①某人甫新婚,即遭岳丈之丧,遂撰联曰:
泰山其颓乎,吾将安仰
丈人真隐者,我至则行
②昔在妓院中供职的男子被称为“龟奴”。一龟奴死,有人为挽联云:
大可伤心,此老竟无千载寿
何以报德,从今不画四灵图
龟乃著名长寿动物,又是“四灵”之一。上下联均隐一“龟”字。
③某人曾撰“挽道士”联曰:
吃老子的饭,穿老子的衣,一生到老,全靠老子
叫天尊不应,喊地尊不灵,两脚朝天,莫怪天尊
“老子”有双关意义——既措道教创始人老子(李耳),又是自称。
|