|
等了12年的一部电影--《大鱼海棠》终于在今天和大家见面了。 影片中最令人印象深刻的角色，莫过于少女椿。 而真正赋予椿灵魂的，其实是该角色的配音演员--季冠霖。 在成为椿之前，她配音过的作品已经不计其数。 《疯狂动物城》里，她是活泼可爱、充满正义感的朱迪，为了打破偏见，不懈奋斗，终于成为动物城第一个兔子警官。 《阿凡达》中，她是潘多拉星球土著纳威族奥马地卡雅部落的公主，未来部落的精神领袖妮特丽，是影片中最美的女性人物。 《甄嬛传》里，她是风华绝代、蒙受盛宠的熹贵妃，经历后宫无数明争暗斗、勾心斗角，从纯真少女转变为权倾朝野的千秋太后。 尽管荧幕形象不同，但声音都是出自季冠霖之口。 季冠霖出自京剧世家，自小受到熏陶，练就一副好嗓子。 母亲从事戏剧表演多年，深知其中艰辛，并不想让女儿走上演艺道路。 而季冠霖也属于性格比较安静、沉稳的类型，不怎么爱表现，就算是被班主任推荐参加辩论比赛也会感觉压力山大。 结果大大小小的辩论比赛参加完，倒是让季冠霖对播音产生兴趣，甚至有评委说:“这孩子以后一定要走播音这条路，不深造就可惜了”。 大学时期，季冠霖在电视台实习，忽然指着电视上的一则广告，自豪地告诉母亲，那段词是她配的音。 直到那时，季冠霖才意识到原来自己的声音可以这么多变，也从此走上了配音演员的道路。 比起演员可以在荧幕上露脸，一剧闻名天下知，配音演员只能让观众听到自己的声音，甚至有些观众会以为声音就是出自演员本人，而完全忽略了配音演员的存在。 在配音演员的道路上，季冠霖摸爬滚打多年，积累下深厚的经验。 而真正使她走出沉寂的转折点，是电影《赤壁(下)》。 本来《赤壁(上)》中，小乔的角色，是由林志玲亲身上阵，但她的娃娃音与人物出入太大，观众对此争议很大。
不得已，导演吴宇森在准备电影《赤壁(下)》时，特意为小乔举办海选，寻找合适的配音演员。 结果挑中了季冠霖为小乔配音。 为林志玲配音并不难，难的是如何用声音演绎好小乔这个角色。 影片中小乔的每一句台词，甚至细微到每一次喘息，季冠霖都会仔细拿捏，并且深入揣摩人物的心理。
她的配音，不仅得到观众认同，甚至连林志玲自己也说，这个戏确实需要一个更沉稳的声音来进行这样的诠释。 通过林志玲等台湾演员的推荐，《美人心计》制片人指名季冠霖为女一号“窦漪房”扮演者林心如配音，说是林心如非要让她录的。
剧中的窦漪房，气质出众、秀外慧中，既有对丈夫、家人的温柔贤惠，也有对阴谋诡计不得已的杀伐决断。 作为林心如二度爆红的代表作品，季冠霖和角色融为一体的声音为角色增光添彩不少。
尤其剧中窦漪房面对慎儿、面对婆婆薄太后，都有大段大段的台词，对人物性格的塑造非常关键。 季冠霖在处理这些台词时，既要像演员一样演戏，身临其境，同时还要给声音赋予浓厚的感情色彩。
毫无疑问，季冠霖温柔不失大度的声音，为林心如的表演加分不少。 以至于《甄嬛传》剧组为甄嬛寻找配音演员时，一听到季冠霖的声音，就坚决不用，他一听就知道是《美人心计》中林心如的配音。
尤其孙俪对自己要求非常严格，很多剧都坚持用自己的同期声，她不相信任何人，坚持要用自己的声音。 只是当时孙俪怀孕，情绪不宜激动，导演好说歹说，孙俪才肯同意，但是要求配音每录完一集，就要发给她。 如果不行，就算挺着大肚子也要自己亲自来。
本来《甄嬛传》就是制作精良的好剧，加上孙俪对作品的高度重视，让季冠霖觉得如同手心捧了一个雷，随时都会爆。 甚至有一次，孙俪还特地跑到录音棚，听配好的录音。 一句“还可以”，倒是让季冠霖悬着的心稍稍放下来。
万事开头难，可季冠霖在《甄嬛传》配音的过程中，每走一步，都是异常艰辛。 不能单纯模仿孙俪的声音，又要准确抓住她说话的特点，还要带入剧情，有些部分更是怎么录都不对，调整了好几次。 随着剧情深入，尤其是几场哭戏，尽管身体不动，可内心经历大悲大喜、大爱大恨，声嘶力竭、痛彻心扉的绝望，让季冠霖体力消耗非常大。 不仅痛哭时要注意和话筒距离，就算太入戏流下眼泪，也要赶紧把眼泪擦掉，否则就看不清演员口型和台词。 到配音结束时，季冠霖强烈的代入感，就好像自己把整部戏演了一遍。 她说，这是让她配得最过瘾最痛快的一部戏。 而季冠霖这个名字也终于随着《甄嬛传》的热播，被大部分观众熟知。 到《芈月传》时，导演毫不犹豫再度请季冠霖为芈月配音。 其实从外形来说，季冠霖也很出众，很多人问她，有没有考虑过从幕后转到台前? 尤其配音演员很辛苦，收入也不高，有的甚至能和演员差上100倍。 但她说: 从没想过要从幕后转向台前，因为我很清楚自己的位置在哪里。 |
|
|
