分享

春联评点及修改(九) 潘民华

 江山携手 2016-07-22

燕语莺啼,好一派湖湘风月;

年丰人寿,慰几分家国情怀。(株洲市 张精干)

该联讲究章法,既对又联,起承转合,有声有色。上联先写耳朵听到的“燕语莺啼”,以此形容大好春光;接着写眼睛看到的“湖湘风月”,称赞拥有国家卫生城市、国家绿化城市、国家园林城市等荣誉称号的株洲,风光无限。下联转写太平盛世,年景好,人安康,幸福指数越来越高。结句富有诗意,充满家国情怀,为自己生活在美好国度、魅力株洲、幸福家庭而发出欣慰的感慨。只得一提的是:下联“慰”是动词,上联“好”一般作形容词,“好”如果作形容词,是可以对动词的。但用在数量词“一派”前面的“好”表示程度广,为副词,此乃白璧微瑕,但瑕不掩瑜。若将“好”换成动词“览”等,则语气不足;若将“慰”换成副词则语义不通。


骏马飞驰迎福至

吉羊起舞报春来。(株洲市 彭子辉)

该生肖联平仄对立,词性对品。“吉羊”谐“吉祥,“福”“春”都是春联文化常用字眼。除夕马交班去,羊值岁来。上联马迎福“至”与下联羊报春“来”,羊马双至,不是轮岗,将会争岗,欠妥。另外,“起舞”与“飞驰”虽然均为动词,但都不能看作并列结构,“起舞”在此是跳舞的意思,为动宾结构,“飞驰”的意思是飞快地跑,为偏正结构。因此,建议将上联中的“飞驰”改为“收缰”,“迎福至”改为“圆梦去”。即:

    骏马收缰圆梦去;

    吉羊起舞报春来。

                                《株洲晚报》2015.01.27 A05版

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多