|
商务英语，其实就是上班的时候，常用的英语，这对城市人群很重要。首先要学会怎么正确使用“人”，这个概念最基础的表达，就是person。比如：我是一个快乐的人：I am a happy person. 我是一个猫人（即有独立性格的人）：I am a cat person. 我是一个狗人（即有依赖倾向的人）：I am a dog person. 这里的猫人和狗人，似乎听起来和中文不符，其实“狗”在西方语言里，绝对没有骂人的意思，是温暖的用词。很多养宠物的人，养猫的人与养狗的人，性格有所不同，才有了这样的表达。但在商务英语里，经常说：I am a people person. 我喜欢跟人打交道。也常这样说：I have good people skills. 我善于与人沟通协调。
商务英语里说“人”的概念，还常常说：I am a team player. 我是个有团队合作精神的人！team player指有团队精神的人，这个词一度很火，直到现在还非常流行，不仅要求足球运动员如此，对任何在职的人这个词都有积极的警示意义。每个人都做team player, 办公室政治（office politics）就不再嚣张。 Staff这个词指在陆地上工作的，一个群体里的全部职员。如果你是公司里的一个员工，不能说：I am a staff. 因为这个词是集合名词，表达的意思是复数，因此要表达你是一名普通员工：I am a staff member. 如果表达在飞机上或者船舰上的员工，就用crew, 这个词在马航MH370的神秘失踪和韩国“岁月”号沉船事件中，用的很是频繁，即指：机组人员和船务人员。如果你是导演，你要拍电影，或者你要主持春节晚会，你要有班底，即演职人员，这个叫cast. 现在你知道staff, crew, cast, 字典上标的都是“全体人员”，它们真实的区别了吗？
商务英语里的“人”，还有细分表达：如果你是播音员，就是presenter, 如果你是采购员，就是buyer, 如果你是推广员，就是promoter, 如果你是销售人员，则是salesman, 如果你是经理，就是manager。从manager出发，有management这个词，表达“管理方法和技巧”被频繁使用：My time management is perfect. 我的时间管理很好。My stress management is excellent. 我的压力排解能力强。My finance management is good. 我的理财能力好。 “同事”的英语表达常有 colleague, coworker, workmate, associate. 这个associate还常表达被赋予一定职责的下属员工，比如你是一名老师，就是 a teaching associate。这个词还有动词用法，就是“联系”，你可以把“市场”marketing这个概念，与实际生活联系起来：聚会时你看到漂亮女孩，你走过去对她说你很有钱，嫁给我吧，这就是Direct Marketing. 你的朋友帮你走过去，告诉她你有很有钱，嫁给那个男人吧，这就是advertising. 女孩走过来说，你有钱能娶我吗？这是品牌认同：Brand Recognition. 如果你说我有钱嫁给我吧，被她打了耳光，这是客户反馈：Customer feedback. 如果你说我有钱嫁给我吧，她却介绍她老公给你认识，这就是供求差：Demand &Supply Gap. 你刚走到她面前，还没来得及说，你老婆来了，这叫新市场准入受限：Restriction from Entering New Market. 简欧英语，因简单而美丽！ In Joyy, Enjoy English! |
|
|
