一、妙联佳对赏析
孙行者(上联 题目)
胡适之(下联 最佳答案)
祖冲之(下联 亦为合格答案)
1932年清华大学新生入学考试时,请陈寅恪先生出国文题, 他就出了这则对联。
陈寅恪先生是中国近代最负盛名的国学大师。 1926年他应聘为清华国学研究院导师,时年36岁。他在国学院指导研究生的同时,还在清华大学开设语文和历史、佛教研究等课程。当时他与梁启超、王国维一起并称为“清华三巨头”。在此期间,他还在北京大学兼课。从50年代到70年代,他是我国公认的首席国学大师。1969年,陈寅恪先生在广州辞世。
陈先生在出这则对联题目时说,这副对联看似简单实际上是有出处的,苏轼诗《赠虔州术士谢君》中有“前生恐是卢行者,后学过呼韩退之”的句子,陈说:“韩、卢是犬名,行与退都是步履进退的动词,者与之俱为虚字,所以说,苏东坡此联可称极中国对仗文学之能事。”陈又说,我这个联中,“盖胡(猢)孙(狲)乃猿猴,而行者与适之意义音韵皆可相对。”此次考试中,凡对“胡适之”者满分,对“祖冲之”亦视为符合要求,因为“祖”孙尚可成对。至于答唐三藏、沙和尚、猪八戒等皆不及格。
上下联的平仄对应:
上联:平平仄,
下联:仄仄平 (适作动词用时,意思为“去”或“出嫁”)
下联对祖冲之时,冲是双音字,作动词用时读chong (去声)。
二、再说上下联的对仗:
我们前面说过,上下联的对仗要求包括:词类相同、句法结构一致、平仄协调。所谓词类相同,即上下联相应位置上词的词性相同,就是名词对名词、动词对动词、实词对实词,虚词对虚词。由于汉语中名词最多,所以古人又将名词分为若干小类,例如天文、地理、时令、服饰、饮食、文具、植物、动物….等等。严格的对仗应该尽量使用同一小类内的名词,但应以上下联的语意关联和保持语句通顺为前提。
至于平仄,最好是上下联相对应字的平仄都相反,但也是应以上下联的内容关联和语句通顺为前提。在首先顾及到语义的前提下去考虑平仄。在一般情况下,只要照顾到关键字的平仄相对即可,这也有几个层次:
1、联脚必须平仄相反,否则就不能称为对联。并且在通常情况下,上联仄收,下联平收。
2、对联应严格按韵律要求用字。不仅是下联,而且上联也应该按规定的平仄用字。对于七个字的对联来说,其上下联的平仄规定通常有两种形式:①平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平;②仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。有时在考虑到语义的情况下很难严格做到完全按此规定用字,在这种情况下只要努力做到第2、4、6字的平仄符合规定即可。这也就是常说的:1、3、5不论,2、4、6分明。
所以,上联不是随便出的,如果第2、4、6三个字的声韵不合上述要求,就不是好上联。
三、征下联:
鹊噪鸦啼 并立枝头谈祸福 (佚名上联 求下联)
四、网友佳联摘抄:
上期征联网友们给予了热情关注,佳联荟萃异彩纷呈,截止昨天为止已得佳联20余副。这些佳作各具特色、难分伯仲。因篇幅所限,仅选其中的一部分佳联抄录于后,供广大网友们赏析。
青山不墨千秋画 绿水无弦万古琴(佚名古联 下联由网友cz285搜集提供)
青山不墨千秋画 绿水无言万古诗(鸟衣狐)
青山不墨千秋画 皓月无忧万古圆 (长河落日)
青山不墨千秋画 碧海无情万古诗(香怜)
青山不墨千秋画 闲云无弈万古棋(打渔郎)
青山不墨千秋画 厚德无言万古书(打渔郎)
青山不墨千秋画 黄河若清盖世功(香怜)
青山不墨千秋画 浑水难养一娇鱼 (农夫)
青山不墨千秋画 黄土难掩万古魂(香怜)
青山不墨千秋画 岁月无痕万古书(香怜)
青山不墨千秋画 绿水却能万古流(傻贝尔)
青山不墨千秋画 傲梅凌霜一季红(长河落日)
|