|
●乾隆年间，一牛姓知府之子新婚，名臣纪晓岚亲笔题联致贺。联曰：绣阁并肩同望月；香闺对坐共弹琴。 牛知府欣喜万分，把此联高悬于大堂正中。哪知牛府喜事过后，纪晓岚来函致歉：奉贺之联，乃为助喜庆之兴，故配谐趣之典。上下二比，均切合君家牛姓之实：一用“吴牛喘月”，一用“对牛弹琴”。牛知府阅信后，真是哭笑不得。 ●有王、朱二友，以彼此姓氏对成一联曰：王老者，一身土气；朱先生，半截牛形。这上联“王老者”三个字中都含有“土”字，而下联“朱先生”三个字中都含有“牛”字。你笑我“土气”，我骂你“牛形”，诙谐见智，颇具匠心。 ●李、刘两家富商先后到某地开业。后到的刘老板赶往先到的李老板家拜访,问道：“老板贵姓？”对方答道：骑青牛，过函谷，著道德五千言，老子姓李。可谓咄咄逼人。刘家老板当即回敬道：斩白蛇，入咸阳，兴汉家四百载，高祖氏刘。李家老板一听，先是一惊，接着便转脸让座、上茶。原来，两联中老子即老聃，姓李名耳，是道教开山鼻祖；高祖即西汉开国皇帝刘邦。联中的“老子”和“高祖”，除了上述本意之外，其实撰联者同为借势称大。岂料双方都是高手，谁都没有占到便宜。 |
|
|
