分享

西游记奇葩一幕:唐僧师徒集体爬墙头!

 玉稻筱麦坊米 2016-08-02
看到这个标题,也许有人会说笔者在这里哗众取宠了。笔者会先呵呵,再说这是原著小说《西游记》中的一处描写。那么,原著中哪一回写到了这样一个奇葩的场景呢?

在第七十七回《群魔欺本性 一体拜真如》中,唐僧师徒被关在了狮驼岭地区的狮驼城。后趁着妖怪们睡着,唐僧一行来到了后门,想逃出去。

孙悟空将路引向了后门(原文,行者引路径奔后门),却发现遇到了棘手问题:“后门外有敲打梆子的声音,门上也被封锁住了,这该如何是好呢(原文,后宰门外,也有梆铃之声,门上也有封锁,却怎生是好)?这一番,若不是因为唐僧是个凡人,我跟八戒、沙僧早驾云逃走了(原文,我这一番,若不为唐僧是个凡体,我三人不管怎的,也驾云弄风走了)。时下只因师父唐僧没跳出三界之外,还在五行之中,浑身上下都是父母给的,所以不能驾云,只能是难逃(原文,只为唐僧未超三界外,见在五行中,一身都是父母浊骨,所以不得升驾难逃)。”(第七十七回《群魔欺本性 一体拜真如》)

八戒见大师兄说完,接着说道:“我说哥哥呀,我们到那没有敲梆子的也没有守卫的地方,将师父撮过墙头去不就行了(原文,哥哥,不消商量,我们到那没梆铃不防卫处,撮着师父爬过墙去罢)。”孙悟空听罢,笑着说道(原文,行者笑道):“呆子你这个点子不太好(原文,这个不好)。此时无奈得很,撮师父过墙头(原文,此时无奈,撮他过去)。等我们取经回来,你这呆子口无遮拦,就背地对人抖搂出,我们一行是曾经爬过墙头的和尚了(原文,到取经回来,你这呆子口敞,延地里就对人说,我们是爬墙头的和尚了)。”猪八戒实在,说道:“这保命时刻顾不得什么体面了,我们还是用爬墙头的方式逃命去吧(原文,此时也顾不得行检,且逃命去罢)。”孙悟空此时也无可奈何,没有别的办法,只好依二师弟猪八戒那爬墙头的办法,与师父唐僧、两位师弟(八戒、沙僧)依次爬墙头(原文,行者也没奈何,只得依他,到那净墙边,算计爬出)。(第七十七回《群魔欺本性 一体拜真如》)

通过以上原文可知,在当时由于没法选择,为了保住不会腾云驾雾的师父唐僧,猪八戒只好建议托着师傅,让唐僧爬墙头出去。于是乎,在唐僧爬墙头出去后,孙悟空与猪八戒、沙和尚也要爬墙头(虽然在原文中没有直接描写,但根据原文还是可以推断出来的)。就这样,在取经途中,为了保命,唐僧师徒准备集中爬一次墙头。

于是乎,西游记原著中出现了奇葩一幕——唐僧师徒集体爬狮驼城的墙头。

但是,天有不测风云,人有旦夕祸福。就在唐僧师徒陆续爬墙头时,三个魔王(狮魔王、象魔王、大鹏)纷纷从睡梦中惊醒(原文,那三个魔头,在宫中正睡,忽然惊觉。说走了唐僧,一个个披衣忙起,急登宝殿)。就在唐僧已经爬上墙头,即将翻过去时,狮魔王及时赶来,大声呵斥一声“哪里走”,吓得唐僧瞬间腿软,从墙头上掉了下来,被当场抓住(原文,老魔赶近,喝声:“那里走!”那长老唬得脚软筋麻,跌下墙来,被老魔拿住)。象魔王逮住了沙僧,大鹏抓住了猪八戒,众小妖抢走了行李、马匹(原文,二魔捉了沙僧,三魔擒倒八戒,众妖抢了行李白马)。只有孙悟空侥幸逃脱(原文,只是走了行者)。气得猪八戒当场大骂孙悟空道:“天杀的弼马温(原文,天杀的)!我说翻墙头要速度,他却慢慢腾腾,又叫我重新回到了蒸笼里了(原文,我说要救便脱根救,如今却又复笼蒸了)!”(第七十七回《群魔欺本性 一体拜真如》)

不看原著,真心不知道还有这一出。只能说小说《西游记》没有老版电视剧《西游记》讲述的那么简单,真的很耐读。不要以为看了几集电视剧,就懂小说原著了,说句不好听的,差得远呢。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多