上海话vs北京话vs普通话终极大PK！感觉上海话赢了

“方言”是每个地方的特色，

虽然全国人民都知道普通话，

但是几乎在所有地方，

“家乡话”仍是当地居民的日常母语，

比如阿拉上海话，

上海话vs北京话vs普通话

果然很接地气！

一、关于'陈年旧事'

普通话：你不要和我再提那些旧事，过去的就让它过去吧。

北京话：你丫又跟我翻小账儿， 陈芝麻烂谷子的你丫累不累啊？
上海话：侬特吾翻旧账咯，侬切了蛮空额嘛？

二、关于“没人关心”

普通话：这里没有人关心我。
北京话：我整个儿一后娘养的，姥姥不疼舅舅不爱。
上海话：个的么宁乱我额。

三、关于“说狠话”

普通话：你看不顺眼么？那你打听一下我是谁？
北京话：怎么着，您哪儿不忿儿啊？您也不扫听扫听爷是谁！
上海话：侬逼样想哪能，侬伐晓得吾混阿里的啊？！

四、关于“发怒”

普通话：你不要说废话，我会翻脸不认人的。
北京话：您还甭跟我甩这片儿汤话，惹急了爷谁也不吝！
上海话：伐要特吾啰里八苏，当心吾辣一记尼光哦！

五、关于“生了个男孩”

普通话：他生了个男孩，非常疼爱。
北京话：丫下了一带把儿的，恨不得见天儿嘿儿喽着。

上海话：伊养了额小乱窝子，欢喜是欢喜的来一天世界！

六、关于“失恋”

普通话：不就是失恋么，别折磨自己，我们再找一个！
北京话：操，你丫没搞过对象啊！瞧你丫那操行，撒什么癔症啊！三条腿儿的蛤蟆不好找，两条腿儿的人满大街都是！

上海话：哦哟～ 伐就是拗断了嘛，有撒大惊小怪额，再去寻一个么就好来。

七、关于“玩麻将”

普通话：我不和你开玩笑，昨天玩麻将，我的钱全输干净了。
北京话：合着我跟您这儿逗闷子呐？昨儿搓麻干我一底儿掉！
上海话：伐特侬打旁，昨捏搓麻将，吾输到赤脚！

八、关于“喝多了”

普通话：他那天到最后还是喝多了，全说出来了。
北京话：丫内天末了儿喝大了 , 高低儿全抖搂出来了！

上海话：戆棺材昨捏老酒切了恰特了，嘴巴高头门禁么拉起来！

九、关于“添乱”

普通话：不要捣乱，我很忙，你要懂事。
北京话：别跟我这儿吊腰子，裹乱，一点儿眼里见儿没有！
上海话：覅帮吾掏浆糊来，吾忙得来了该双脚跳，侬拎拎清爽来赛伐！