|
文／六神磊磊 一 最近，电影《封神传奇》被喷成万众痰盂了，什么妲己的造型像周黑鸭、纣王的部队是宇宙飞船，等等。 我本来想鼓起勇气去看的，可你们喷得太狠，也不知道片子究竟坏到什么程度。加上自己内力修为还未大成，怕影院里扛不住俩小时，就会内息鼓荡、口喷鲜血而亡，一直没敢去。 电影虽然没看，但是原著小时看过，今天就和大家聊一聊。 众所周知，封神榜的故事，来自一本著名的小说《封神演义》。虽然说作者的优点也不少吧，但是搞出来的这本东西啊……Excited！ 二 比如：纣王究竟做了什么坏事，为什么要被那么多神仙群干？  因为他放荡？因为他残暴？因为他骄奢淫逸违反八项规定？都对。 但众所周知，直接的原因是，他撩了一个惹不起的女人——女娲娘娘。  怎么撩的呢？书上告诉我们，他跑到女娲娘娘庙的墙上去乱涂乱画，准确地说，是写了一首淫诗。 这首诗我权且抄下来，大家也不必细读，大致看一下就是了： “凤鸾宝帐景非常，尽是泥金巧样妆。 曲曲远山飞翠色；翩翩舞袖映霞裳。 梨花带雨争娇艳；芍药笼烟骋媚妆。 但得妖娆能举动，取回长乐侍君王。”  女娲娘娘看到这首诗之后，“大怒”，气得差点吐血。 别误会，它的主要问题倒不在淫荡，人家娘娘什么污的没见过，我猜它的主要问题在于—— 这是一首七言律诗！ 七言律诗是什么时候才有的呢？唐朝！到了杜甫老人家的手上才算大成。  唐朝是什么时候呢？公元7世纪。而纣王是什么年代的人物呢？公元前12世纪。 也就是说，纣王他老人家提前1700年就写出来了七言律诗！ 女娲娘娘之所以大怒，一定是因为纣王泄露了天机——你这样超前地搞文学创作，让以后的唐诗还怎么玩！ 三 事实上，在《封神演义》这本书里，文学天才太多了，闻太师、黄飞虎、各路神仙都纷纷在写七律，个个都是扰乱历史进程的文学神童。 比如有一个老丞相叫商容。 在老版的电视剧里，还给他安了一个女儿叫商青君，后来嫁给了武王的。  这个商容丞相后来撞柱子死了，“脑浆喷出，血染衣襟”。神仙们为什么给他安排这么惨的结局呢？ 原因和纣王一样，他也在写七言律诗！ 有一回，他从朝歌光荣离休，各级干部们都来送他。他一高兴，就即兴搞了一首七言律诗出来： “蒙君十里送归程，把酒长亭泪已倾。 回首天颜成隔世，归来畎亩祝神京。 丹心难化龙逄血，赤日空消夏桀名。 几度话来多悒怏，何年重诉别离情？” 90年代的老电视剧里也保留了这首诗。大家看，下面这位眼袋很大的老先生，就是超前1700年吟出七律的商容丞相。 这些任性的商朝人，害得后世的杜甫们都会被掏空啊！  四 不光是写诗超前，他们用的成语也特别超前，一言不合就用出上千年后的成语来。 第二十八回里，姜子牙有一次打仗，发了篇檄文，里面用了一个词，叫“助桀为虐”。 作者居然记得要把“助纣为虐”改成“祝桀为虐”，说明人家还是很用心良苦的，知道“助纣为虐”用了不妥，他在尽力避免穿越的发生。 可惜的是，越怕什么就越来什么。书上的人拼命要用后世的词语，拦都拦不住哇。 比如有一回里，苏妲己调戏了一个帅哥，叫做伯邑考。  性冷淡的伯邑考果断拒绝了她。苏妲己大怒，撂下了一句话： “这等匹夫，轻人如此！我本将心托明月，谁知明月满沟渠？” “我本将心向明月”这句话是什么时代的？是元代的《琵琶记》 里的。苏妲己一不小心就领先了历史2400年。 妲己不是一个人在穿越。后来她死了，纣王写诗凭吊她，说“覆雨翻云竟枉然。” “覆雨翻云”是什么时候的成语？最早的由来也是在战国时候的楚国，比商纣王晚了800年。 这个成语最后问世，是来自杜甫的诗《贫交行》：“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。”纣王这一次强行穿越到唐朝，膜了杜甫。 五 书上还有一个神仙，叫云中子（就是雷震子的师父）。 有一次，他吟了一首歌，其中有两句让我直接晕倒。 居然是：“制芰荷以为衣，纫秋兰以为佩。” 这两句都是《离骚》里面的。云中字老师一下穿越到800年后，暴力膜了屈原。 就连书上最有文化的人也搞穿越。比如西歧有一个高级干部、文化人，名叫散宜生，他说姜子牙是“栋梁之才”。 这个成语什么时候诞生呢？是南北朝刘义庆的《世说新语》里面的：“施之大厦，有栋梁之用。”散大夫一不小心领先了历史1500年。 不过，在穿越之王姜子牙面前，他们都是渣。  姜子牙曾经收了一个徒弟，名字叫做武吉。 书上说，姜子牙教他学习的教材是《六韬》。这个本来很对，因为《六韬》原本就署名是姜尚的著作。 然而当姜爷爷一开口讲课，就立刻屌炸了，尽显穿越之王的本色： “古语有云： ‘将相本无种，男儿当自强’。” “又云： ‘学成文武艺，货与帝王家’。” “学成文武艺，货与帝王家”是哪里来的呢？我查了一下，是元代的一个杂剧叫《庞涓夜走马陵道》里的，比姜子牙晚了2400年。 “将相本无种，男儿当自强”这个“古语”又是哪里来的呢？ 是北宋一个学者汪洙写的《神童诗》。姜子牙要比小汪早生差不多2200年，是他祖宗的祖宗的祖宗，居然把小汪的话叫做“古语”。 小汪洙要是知道了这件事，估计一定非常震惊： “人呐就都不知道，自己就不可以预料！我一个北宋的小孩子，怎么就跑到商朝来了呢？” |
|
|
