有一天
（美国）艾莉森·麦基
曾经，我轻吻着你的每根小指头。
曾经，当第一片雪花飘落，我将你高高举起，看着它们在你稚嫩的皮肤上融化。
曾经，你的小手紧抓着我，一同穿越都市的车水马龙。
曾经，你是我的小宝宝，
现在你是我的大宝贝。
有时，望着沉睡的你，我也跟着梦想……
有一天，你会潜入冷冽清澈的湖。
独自走进一座苍郁的森林。
初见新奇，眼中满是光彩。
有一天，你会为了心中的渴求，像团火球似的疯狂追逐。
有一天，你会发现自己荡的比想象的还高。
有一天，你会因为突如其来的坏消息，感觉被深深的哀伤包围。
有一天，你会站在风中浅唱，期盼风儿把你的心声带向远方。
有一天，我会倚在门边，望着你向我挥手道别，消失在我眼前。
有一天，你会望着我们的家，诧异记忆中它的巨大，和此刻看起来的渺小。
有一天，你会发现，自己坚强的双臂也有着一个小小负担。
有一天，我会看见你坐在床沿，梳理孩子柔细的发丝。
有一天，很久很久以后的一天，你的头发也会在太阳底下闪着银光。
当那天到来的时候，亲爱的，你会想念我。
王慧云 译
【作者简介】艾莉森·麦基 （Alison McGhee），1960年出生于美国，优秀的畅销书作家和童书作家，曾荣获普利策奖提名，并获得美国父母选书奖、奥本海姆金图书奖和美国图书馆协会童书奖等多项大奖。代表作有《有一天》《勇敢的女巫》等。现在大学教授创意写作。
【作品赏析】
孩子刚出生时，浑身上下都是美的，奇妙的。胖嘟嘟的小手，动个不停的脚，天使一般的脸，还有神秘奇妙的表情等等，无不让父母疼爱有加。就像歌中所唱，你是我捧在手心里的宝一样。
孩子有一天终会长大，渐渐地有了自己的探索和追求。带着好奇去潜入湖底，伴着心跳去步入丛林。 什么都要自己尝试，一定要第一手的感观和体验。 偶尔会有疯狂的追逐，甚至冒险的刺激。母亲知道： 是放手的时候了，是给孩子自己去尝试，去体验的时候了。因为，有更广阔的天地，等着孩子呢。
于是，也开始有了哀伤的感情挫折，有了大声吟唱的感慨时分。母亲知道，除了陪着她，看着她，一切都要她自己尝试才可以成长。前一秒母亲的怀里呢喃的孩子，下一刻就要离家远航了。去自己的天地里翱翔，探索。
当孩子也成为了母亲，带着母性的光辉照料小生命的时候，孩子也变得坚强，变得成熟了。等孩子慢慢变老，发线有了白雪的痕迹，这时候，孩子，你才真正懂得了你的母亲！
全诗以饱满的诗情，写尽孩子完整的一生：出生， 走路，游戏，探险，恋爱，生子，成为妈妈以及奶奶......而这都是一个母亲的视角下完成的。孩子的一生都是母亲的牵挂。这就是母爱，无限的爱。
我们也能从诗中领悟到很多的东西: 美好的伦理情感，传承延续的人类生命奇迹。还有孩子陪伴父母的时间其实很短暂，更多的是孩子自己在世界里打拼。所以更需要珍惜现在的时光，更好地陪陪伴。于孩子，于父母都是一样的。还有当孩子成长，放手去让孩子自己生活，也是一种高级的爱的表现，一种真爱的表达......
如此优美的诗句，源于真挚的情感，源于人类难以言说的无限的母爱精华。这也是这首诗打动许许多多母亲，许许多多孩子的原因。相信很多母亲，很多孩子都能在这里找到共鸣，找到爱的温暖。
【阅读提示】
父母读给孩子听全文，五岁+ 听
适合6岁+ 孩子 读全文
...........................................
【嘉宾读诗】
朗诵者： 美妞妈妈
配乐曲：the velocity of love (Suzanne Ciani)
参考专辑：the velocity of love
苏珊·希雅妮第二张专辑「爱的速率」（The Velocity of Love）有极佳的销售成绩。专辑中的同名主打曲<爱的速率>成为苏珊最脍炙人口的代表作品。此外，专辑更登上了美国著名的新成人抒情电台（New Adult Contemporary）的点播排行榜。主题的小节非常契合“有一天”的三个音节。其不断重复的乐句，也与母爱的传承延续深深契合。
美妞妈妈深情而清澈的声音，完美演绎了母爱的深厚层面。自然流露而不过分渲染，有着收放自如的控制力。期待下次能听到与美妞的联袂献声。
...........................................
支持原创，欢迎转载，并热忱欢迎大小朋友们分享音频视频，诗塾是你读诗荐诗分享诗歌的好平台。
关注诗塾 给孩子们一个诗意的童年
喜欢我们的课的朋友们，请加微信号：诗塾
或者搜索：Poemclass
我们也欢迎大小朋友发送音频视频给我们编辑背景推送。
合作/分享请致：wwwcox@qq.com
