发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
旅居巴西的美国插画家Rosha在异国当起了英语老师,不忍看到自己学生背成语时痛苦的样子,他利用自己的专业优势把这些难懂的成语俚语画了出来,没错,就是画了出来!哼唧,从此学英语就是a piece of cake啦。
Head in the clouds 脑袋在云里,看到的全是迷迷蒙蒙的幻想世界。形容人心不在焉总在做白日梦,活在自己的幻想中。(对,就是在说你呢!)
Hold your horses 稳住你的马儿们。这里的典故是由于前人出行多用马车代步,牵住急躁的马儿不让它走,就引申为等一会儿的意思。
Bob's your uncle “看到那怪物了吗?那是你叔叔!” 其实一开始就是“我爸是李刚”,有后台好办事的意思。后来引申为做成这件事轻而易举,就像你叔叔是鲍勃一样!(还是感觉有点绕诶)
A storm in a teacup 小茶杯里的暴风雨。小题大做。(据说每个班都有一个小题大做的人)
Bule in the face 脸都绿了(不要问流利菌为什么不翻成蓝了~) 形容非常努力过后精疲力竭(仍未得到)的样子。
As cool as a cucumber 像夏天的黄瓜一样凉快23333!形容优哉游哉闲云野鹤的生活,夏天来了,希望我们都能像黄瓜一样凉快...
A piece of cake 大家都非常熟悉的“小菜一碟”。有了流利菌,学英语就是a piece of cake辣。
Dead as a doornail 像门钉一样死得透透的。这真是非常恰到好处的比喻啊~
Kick the bucket 踢水桶。古人行刑时脚下会垫水桶,把水桶踢掉,就代表着死亡的到来。(画面有点忧伤...)
俚语有点难,但是有了这么萌的插画,学英语一点也不虐了!
扫描以下二维码关注「英语萝莉说」
萝小莉教你轻轻松松学英语
来自: xmcn > 《待分类》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
每天一句英语台词|Piece of cake
每天一句英语台词|??Piece of cake.今天为大家挑选的实用英语口语句子是:英 [ pi?s / ?v / ke?k ]小菜一碟。
每日一分钟 | 'a piece of cake'是怎么来的呢?
每日一分钟 | ''a piece of cake''是怎么来的呢?In the 19th and early 20th centuries, African Americans started ''''''''cake walks.''...
当英语俚语遇上插画,从此记单词就是'a piece of cake'
当英语俚语遇上插画,从此记单词就是''a piece of cake''有趣的英语俚语。如今有一位大神,用自己的巧手为苦逼英语学习...
A Piece of Cake中的Piece是什么来头?
A Piece of Cake中的Piece是什么来头?比如:a piece of cake 中的“piece”是不是量词呢?比如“piece”好像对应中文量词“块”等等。...
cake 可数吗
cake 可数吗。表示"糕饼"、"蛋糕",作为物质名词,不可数;但若是指一块块的糕饼或蛋糕,则可数。有时由于说话者的着眼点不同,以上两种用法都是可能的。Would you like some cake...
英语口语——很简单
英语口语——很简单英语口语——很简单分享。It''s a piece of cake. 小事一桩。a piece of cake 是美国英语中的口语,表示容易之事,轻松愉快的事情。比如说:No sweat. This project will be...
和汉语不对应的英文量词有哪些?
和汉语不对应的英文量词有哪些?英语中的量词种类和中文一样丰富,但却没有引起足够的重视,导致学生经常因为不能确定它们的搭配而苦恼...
地道英语:Piece of Cake 轻而易举 (音频文字) BBC (ZT)
地道英语:Piece of Cake 轻而易举 (音频文字) BBC (ZT)Natalie: Feifei?Natalie: Let me see... oh yeah!Natalie: Oh... sorry to disappoint you Feifei, but that''s not exactly what I me...
“小儿科”用英语怎么说?
“小儿科”用英语怎么说?child''''''''s play.Mending the lamp was child'''''...
微信扫码,在手机上查看选中内容