分享

余音绕梁!三日不绝-新雅乐歌唱家-哈辉-《子衿》

 wunianyi 2016-08-14

哈辉,中国古典音乐演唱家、新雅乐府艺术总监。

哈辉毕业于解放军艺术学院、中国音乐学院艺术硕士,空军第十届党代会代表、荣立三等功三次,全国青联委员。现任中央民族大学副教授, 中国国学推广大使、中华吟诵学会副理事长。中国国学推广大使,目前研创新雅乐。 早期作品以民歌为主,2008年哈辉个人艺术演唱风格正式由'民歌'转型为'跨界古典'演唱风格。



青青子衿,悠悠我心出自《诗经·郑风》,这首诗写一个女子在城楼上等候他的恋人。全诗三章,采用倒叙手法。

这首诗写一个女子在城楼上等候她的恋人。全诗三章,采用倒叙手法。前两章以'我'的口气自述怀人。'青青子衿','青青子佩',是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象,使她念念不忘,可想见其相思萦怀之情。


《诗经·郑风·子衿》

青青子衿,悠悠我心。

纵我不往,子宁不嗣!

青青子佩,悠悠我思。

纵我不往,子宁不来!

挑兮达兮,在城阙兮。

一日不见,如三月兮!

译文

青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。

纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?

青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。 

纵然我不曾去会你,难道你不能主动来?

来来往往张眼望啊,在这高高城楼上啊。 

一天不见你的面啊,好像已有三月长啊!


[版权声明] 图文及视频来源网络,版权属于原作者。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多