马丁路德金:社会转型期，最大的悲剧不是坏人的嚣张，而是好人的过度沉默

我最大的痛苦不在于敌人造谣，而在于我的朋友知道真相而保持沉默！-- 马丁 路德 金

马丁路德金经典名言！

1. In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.
在最后，我们会记得的不是敌人的话语，而是朋友们的沉默。

2. I submit that an individual who breaks a law that conscience tells him is unjust, and who willingly accepts the penalty of imprisonment in order to arouse the conscience of the community over its injustice, is in reality expressing the highest respect for the law.
我提出：一个违反良心告诉他那是不公正法律的人，并且他愿意接受牢狱的刑罚，以唤起社会的良心认识到那是不正义的，实际上他表现了对法律的最高敬意。

3. The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy.
对一个人的终极衡量，不在于他所曾拥有的片刻安逸，而在于他处于挑战与争议的时代。

4.a man who stands for nothing will fall for anything

一个没有立场的人总是相信任何事

 

5、We must accept finite disappointment,but we must never lose infinite hope

我们必须接受有限的失望，但我们绝不可失去无限的希望。

6

历史将会记录，在我们这个社会转型期，最大的悲剧不是坏人的嚣张，而是好人的过度沉默。 History will have to record that the greatest tragedy of this period of social transition was not the strident clamor of the bad people, but the appalling silence of the good people. ——Martin Luther King, Jr.

7

“一个国家的繁荣，不取决于它的国库之殷实，不取决于它的城堡之坚固，也不取决于它的公共设施之华丽；而在于它的公民的文明素养，即在于人们所受的教育，人们的远见卓识和品格的高下，这才是真正的利害所在，真正的力量所在。——马丁。路德。金