据英国《每日邮报》8月16日报道,在里约的奥运会上两名运动员再次向世界证明了真正的奥运精神,友谊第一比赛第二。在女子5000米比赛当中,赛程进行在3000米左右时,新西兰运动员妮基·汉布林(Nikki Hamblin)在跑步中出现失误摔倒并且绊倒了竞争对手之一的美国运动员阿比·达戈斯蒂诺(Abbey D'Agnostino)。编译/熊婉君 达戈斯蒂诺迅速起身上前去帮助摔倒的汉布林,但随后发现自己脚踝严重受伤。受伤较轻的汉布林又反过来帮助达戈斯蒂诺继续比赛。摔倒之后两人显然已经和金牌无缘,不过体现的体育精神才是奥运会的本质。图为被绊倒瞬间。 在快抵达终点时,汉布林帮助右脚受伤的达戈斯蒂诺继续完成比赛。 达戈斯蒂诺继续坚持比赛。 达戈斯蒂诺前去帮助了自己的竞争对手。 达戈斯蒂诺继续比赛。 达戈斯蒂诺和汉布林赛后激动地拥抱。 汉布林在终点线上等待着最后完成比赛的达戈斯蒂诺,并帮助她坐上轮椅。坐上轮椅。(文章来源:参考消息)
|