分享

【宿题】把这首歌送给你最好朋友,《best friend》

 真友书屋 2016-08-21



相信大家对人美歌甜,又会作曲的音乐才女西野加奈并不陌生,今天小编就为大家带来一首轻快的,适合炎热天气里听的歌曲,没错,夏天就是要听这样的调调才对!



西野カナ——《best friend》


ありがとう

谢谢


君(きみ)がいてくれて本(ほん)当(とう)よかったよ

有你在真好


どんな時(とき)だっていつも

无论什么时候


笑(わら)っていられる

都能令我微笑


例(たと)えば、離(はな)れていても 何(なん)年(ねん)経(た)っても

即使分离 即使经过多少年


ずっと変(か)わらないでしょ

我们都不会改变


私(わた)たちBest Friend

一直都是好朋友


好(す)きだよ、大(だい)好(す)きだよ

我爱你们 最爱你们


こんな遅(おそ)い時(じん)間(かん)にゴメンね

这么晚打扰你真是对不起


一(ひと)人(り)じゃせっぱつまってきたの

我一个人难受的不行


君(きみ)の声(こえ)少(すこ)し聞(き)けたら

像听听你的声音


がんばれる

就这样我就能振作起来


何(なん)でも打(う)ち明(あ)けられる

我们无话不谈


ママにも言(い)えないことも全(ぜん)部(ぶ)

即使是不能对妈妈说的事


誰(だれ)よりも分(わ)かってくれる

比谁都了解对方


嬉(うれ)しい時(とき)は自(じ)分(ぶん)の事(こと)みたいに喜(よろこ)んでくれて

把对方的快乐当做自己的快乐由衷地高兴着


ダメな時(とき)はちゃんと叱(しか)ってくれる存(そん)在(ざい)

低落的时候也能互相鼓励


ありがとう

谢谢


君(きみ)がいてくれて本(ほん)当(とう)よかったよ

有你在真好


どんな時(とき)だっていつも

无论什么时候


笑(わら)っていられる

都能令我微笑


例(たと)えば、離(はな)れていても 何(なん)年(ねん)経(た)っても

即使分离 即使经过多少年


ずっと変(か)わらないでしょ

我们都不会改变


私(わたし)たちBest Friend

一直都是好朋友


好(す)きだよ、大(だい)好(す)きだよ

我爱你们 最爱你们



強(つよ)がってもすぐにバレてる

一旦逞强 你马上就能发现


へこんでる時(とき)は

难过的时候


真(ま)っ先(さき)にメールくれる優(やさ)しさに

你总是最先发信息过来 温柔地


もう何(なん)度(ど)も救(すく)われて

多少次拯救了我


泣(な)きたい時(とき)はおもいっきり泣(な)けばいい

说着“想哭的时候就尽情哭吧


側(そば)にいるからって

我会一直在你身边”


誰(だれ)よりも強(つよ)い味(み)方(かた)

比谁都坚强的伙伴


そんな君(きみ)に私(わたし)は何(なに)かしてあげられてるかな?

我能为那样的你做些什么呢


何(なに)かあったらすぐに飛(と)んでくから、絶(ぜ)対(ったい)

如果有的话 我绝对会立刻飞去你那边


ありがとう

谢谢


君(きみ)がいてくれて本(ほん)当(とう)よかったよ

有你在真好


どんな時(とき)だっていつも

无论什么时候


笑(わら)っていられる

都能令我微笑


例(たと)えば、離(はな)れていても 何(なん)年(ねん)経(た)っても

即使分离 即使经过许多年


ずっと変(か)わらないでしょ

我们都不会改变


私(わたし)たちBest Friend

一直都是好朋友


好(す)きだよ、大(だい)好(す)きだよ

我爱你们 最爱你们


どんな時(とき)も祈(いの)っているよ

我无时无刻不再祈祷


世(せ)界(かい)で一(いち)番(ばん)に幸(しあわ)せになってほしい

希望你成为世界上最幸福的人


ありがとう

谢谢


君(きみ)がいてくれて本(ほん)当(とう)よかったよ

有你在真好


どんな時(とき)だっていつも

无论什么时候


笑(わら)っていられる

都能令我微笑


例(たと)えば、離(はな)れていても 何(なん)年(ねん)経(た)っても

即使分离 即使经过许多年


ずっと変(か)わらないでしょ

我们都不会改变


私たちBest Friend

一直都是好朋友


好(す)きだよ、大(だい)好(き)だよ

我爱你们 最爱你们

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多