|
Words train[tre?n] 火车 subway［?s?bwe?］地铁 metro［?metr??］地铁 underground ［??nd?gra?nd］地铁 tube[tju:b] 地铁（英） bus stop [b?s st?p] 公共汽车站台 station［?ste??n］车站 fare［fe?(r)］车票 ferry［?feri］渡船 cruise［kru:z］巡游 greyhound［ɡrei haund］灰狗巴士 schedule [??edju:l] 时刻表 taxi driver[?t?ksi ?draiv?] 出租车司机 texi driver出租车司机 都是“出租车司机”只是常用 taxi driver ，少数部分地区和人说 texi driver ，跟我们方言差别一样，没有本质区别。 Sentences When is the next train to Rio? 下一班去里约的火车是几点？ There is one at 10 am and one at 12 am. 有一趟是上午10点还有一趟是12点。 When does it get there? 几点会到哪里？ It‘s scheduled to arrive at 10:50. 按照列车时刻表是10点50到。 Where is the nearest metro station? 最近的地铁站在哪里？ Can I take this train to Rio? 去里约可以乘坐这辆火车吗？ Where is the taxi stand? 出租车站在哪里? Where can I get the shuttle bus for the Hilton Hotel? 我在哪里可搭乘希尔顿饭店的班车? Is there an airport bus to the city center? 有到市区的机场巴士吗? How long will it take to get there? 到那里需要多久？ Language points： schedule 表示“按计划”，也可以说 due in arrive at 也可以表示为get to 乘坐公交 Bus Excuse me is there a bus to__? 请问有没有哪辆车到__ Excuse me does the bus go to__? 请问这辆车到__? Do I need a transfer? 中途我需要转车吗？ I’ll get off at the cathedral. 在教堂前我要下车。 I’ll get off here 我在这儿下。 Is the next station Melbourne central station? 下一站是墨尔本中心火车站吗？ 乘坐地铁 Metro/ underground / the tube /subway 问路线 Is there any subway nearby? 请问这附近有地铁吗? Could you tell me where the nearest subway station is? 你能告诉我最近的地铁站在哪儿吗? It's two blocks away to the subway station． 到地铁站有两个街区远。 Which line goes downtown? 哪一条线路去市区? Which route goes to Central park? 哪条线路去中央公园? 坐错方向 You're in the opposite direction. 你坐反了。 You're in the wrong direction. 你坐错方向了。 We've passed your stop. 你坐过了 Which is the transfer station? ＝ Which is the interchange station? 哪个站是换乘站? 乘坐Texi/Uber Let’s Uber / Let’s Di Di 我们打优步/ 打滴滴吧！ Cabby / cabbie 司机（纽约叫法） Uber pool 优步拼车 Uber driver 优步司机 Ride 行程 Rider /passenger 乘客 叫车 Could you call a taxi for me? 你能帮我叫辆车吗？ Please take me to ______. 请带我去__ How much is the fare to _______? How far is it by taxi? 到某某地方多少钱？ 停车/付费 Please pull over here. 这边靠边停。（別再说 stop here 啦！） Keep the change. 不用找啦。 Please open the trunk. 帮忙开下车厢。 询问酒店hotel Excuse me, where is the tourist information center? 您好，旅游咨询中心在哪里? Can I reserve a hotel here? 我能在这里预订酒店吗? May I have a hotel list? 可以给我一份酒店目录吗? How much is it per night? 每晚多少钱? Is there any discount for staying several days? 如果在这里连住几天有折扣吗? I'd like to stay for 4 days. 我想要住4天 Is breakfast included? 包含早餐吗? Does it include tax and service charge? 包含税与服务费吗? 出行还有哪些常用的词汇呢？Board To 'board'是指踏上某种交通工具，例如电车、公共汽车或渡轮。 I board the tram to get to work every morning.（我每天早上搭电车去上班。） Please board the train without pushing others!（上火车请守秩序，不要推推攘攘。） Commuter 'Commuter'的词根是'commute'，'commute'是指往返于两地之间的交通，通常指经常往返于两点的旅程，例如上下班。 The commute from work to home is not very comfortable. （下班回家的旅程不太舒适。） A 'commuter'是指经常搭乘某种交通工具往返两地的乘客。 The tram is packed with commuters every morning.（这趟电车每天早上都挤满乘客。） Alight To 'alight'是指下车。 Visitors to the museum should alight at the next stop. （要到博物馆的乘客请在下一站下车。） 'Alight'还可以指点燃某种东西。 He set the books alight by accident.（他不小心点燃了那些书。） 地铁：subway/metro 公交：bus 机场大巴/班车/专线车：shuttle bus 有轨电车：streetcar/tram 出租车：taxi/cab 高铁（高速铁路）：high-speed railway. 客运专线：passenger designated lines 高速公路：freeway/expressway 出租车乘车点：taxi pick-up point 收费站：toll station 公交站台：bus stop 火车站台：train platform 地铁站台：subway platform 高速列车：high-speed train 轮轨列车：wheeled train 磁悬浮列车：maglev train 动车组：Multiple Units（简称MU） 轻轨：light rail 城际列车：inter-city train 始发站：departure station 终点站：terminal station 往返票：round-trip ticket 售票厅：ticket hall 售票处：ticket office 售票窗口：ticket window/wicket （火车）售票员：ticket office clerk （汽车）售票员：ticket seller/conductor 候车厅：waiting hall 自动售票机：ticket vending 列车时刻表：train schedule/train timetable 乘务员: crew 驾驶室：cab 人行道：sidewalk 机动车道：motorway 非机动车道：bicycle lane/bicycle way 小初高英语课本单词录音、速记、闯关、时文、美文、同步课时精讲精练，尽在奇速在线 www.qisuen.cn，关键还免费！ 更多内容请关注奇速英语微信公众号：qisuen 获取更多英语资料。 如果您孩子英语学习有困难，单词记不住，学习没兴趣，成绩时起时伏，请加奇速英语罗老师： QQ3234190098 微信q3234190098 关注教育行业最hot的奇速英语（微信公众号qisuen）每天还有优质英语学习资源，故事记单词，英语演讲，英语歌曲，英语电影和每日双语美文聆听哦。 |
|
|
