|
史上最全重庆言子学习手册来啦，从幼儿园到大学，各个学位都有！太齐全啦！赶快去涨姿势吧~拿走不谢！ 幼儿园 课程：教幼儿认颜色 黑区区、黄piapia、金灿灿的、白弄弄、青隔隔、粉嘟嘟、绿（lu）茵茵、紫威威、清一色，你最喜欢哪个颜色？相信重庆人都最喜欢最后一个！ 课程：儿歌教学 头发一麻，刘德华；皮孩一擦，周润发；屁股一扭，张学友。 我给小姐打扇，小姐说我不能干；我给小姐搬家，搬到茅厮喀喀。 又哭又笑，黄狗飙尿。鸡公打锣，鸭子吹号。 张打铁，李打铁，打把剪刀送姐姐，姐姐留我歇，我不歇，我要回家打毛铁，毛铁打了三斤半，娃娃仔仔都来看。拱弄拱弄一，拱弄拱弄二，拱弄拱弄三，看谁是个大坏蛋。 你帅，你帅，你头上顶个锅盖，身披一条麻袋，你以为你是东方不拜，其实是白痴二代。 太阳当空照，花儿对我笑。小鸟说，早早早，你为什么背上炸药包？我去炸学校,校长不知道。你拿枪，我拿炮。轰隆一声,学校不见鸟。 小学 课程：成语造句练习 财迷豁眼：你财迷豁眼的。 扯皮俩筋：你们俩一天到晚扯皮俩筋。 打胡乱说：你别打胡乱说哟。 二不挂五：你学得二不挂五的，高考怎么办哦。 脚葩手软：昨天去歌乐山，走得我脚葩手软的。 惊风火扯：不要遇到事就惊风火扯的。 河翻水翻：你们吹些啥子河翻水翻的? 懒阴磨阳：快去做事，不要懒阴磨阳的撒。 毛焦火辣：晓得我老婆生出来没有，我在外头毛焦火辣坐一个下午了。 悬皮搭脸：你干嘛悬皮搭脸的？ 正南齐北：兄弟伙，正南齐北打个商量嘛。 哭兮来呆：你把别个整得哭兮来呆的。 初中 课程：重庆英语 1.丁丁猫儿（蜻蜓）：重庆英语：Dingding-Cat 2.偷油婆（蟑螂）：重庆英语：an old woman stealing oil 3.老壳（脑袋）：重庆英语：old shell 4.瞎孔（胳肢窝）：重庆英语：blind hole 5.舌老（丢了）：重庆英语：old tongue 6.你豁我（你骗我）：重庆英语：you drink me 7.方脑壳（笨蛋）：重庆英语：a square head 8.龙门阵（聊天）：重庆英语：dragon-door alignment 9.耙耳朵（怕老婆的人）：重庆英语：soft ear 课程：粤语入门（选修） 1.这是我堂客 （国语：这是我老婆；粤语：呢个系我老婆） 2.宝气 （国语：二五眼；粤语：饱死） 3.我服了（国语：佩服［含揶揄意］；粤语：服咗你） 4.落雨了 （国语：下雨了。粤语的“落紧雨”说的是正在下雨，有区别。） 5.你去哪点嘛（国语：你去哪里；粤语：你去边度） 6.我不晓得 （国语：我不知道；粤语：我吾知） 高中 课程：方言歇后语练习 癞格宝打嚯咳------好大的口气 半夜吃桃子------按到（火巴）的捏 菠菜煮豆腐-------一清二白 狗屎做鞭----文（闻）也不文不得.武（舞）也武不得 嘴上挂胡琴--------说些来扯哦 田坎上点豆子------------一路 口袋头装茄子-----叽里咕噜 穿钉钉些 拄拐棍------稳上加稳 牙刷子掉毛--------有板有眼 牙刷儿掉毛——有板眼 月亮坝头耍弯刀------明砍 月亮坝儿耍弯刀——明砍（侃） 大学 课程：现代通俗影片赏析 研究生 课程：古汉语文学方言生僻字研究 很多字你都会说，但是你真的会写吗？本课程主要考究那些绝大多数人都不会写的字的历史渊源。 菢（bao）鸡母：《广韵》：“菢，鸟孵卵，”《通俗文》：“鸡做卵，北燕谓之菢。” 坌（ben）：一个人蘸两个碟子———坌（笨）了又笨。坌在重庆话里有蘸、沾、糊等意思。明代人李实《蜀语》云：“和物曰捹”。 跍（ku）：跍是蹲的意思，《汉语大字典》引《戏曲剧本选集》中“手扒栏杆过桥嘴，但见乌鸦跍几堆。”《集韵》中：“跍，空胡切，蹲貌。”这相当于重庆话中说的gu或ku。 奓（za）：张开。宋代韵书《广韵》说：“奓，张也。”读zhà，今重庆方言读zā。比如“你鞋子奓口了”，用的就是这个意思。 跐（zi）：念做“ci”,重庆话读“zi”。左思《吴都赋》：“虽有雄虺之九首,将抗足而跐之”，跐，踏也。脚踩着前后摩擦，引申为搓擦。重庆话说“洗澡不用水——干跐”用的就是这个意思。
|
|
|
