分享

西南直隸----中外地圖對比

 闲之寻味 2016-09-03

有人说我看不了外国古地图,我看的就是外国地图,很多知识都是看外国地图得来的,只是没有卫匡国的地图年代久远,大部分是清朝的地图。不过这样的或者是更久之前的我也可以看懂一部分。说他看得懂的 人也是看懂一部分,也不是全知。為維護正義而犧牲一切都是值當的,為保護學生,作為老師挨歹徒的侮辱、謾駡、毆打,這都是法律規定的學生在校要受到法律保護,教師有保護學生的義務和權力。平民的學生也不是隨意讓有錢人們的紈絝子弟隨意毆打的,在受到不公正的待遇時候,每個老師都應當保護學生,维护学生的合法权利。因此,這些恰恰是光榮,總不能看著殘疾學生讓歹徒折磨。


Martino Martini是個意大利教士,我讀《敦煌卷子》就看過他的畫的花花綠綠的圖紙了,當然看過《敦煌卷子》的人們都知道那裡保存著Martino Martini銅版印刷的明朝地圖和分省圖。說是Martino Martini是作者至少是地圖上外文拼音的製作者,很多地名是拼音,比方:直隸省,也就是我這裡。

直隸省按着清朝人的习惯:京兆、北境直隸、東南直隸、西南直隸、東境直隸等幾部份組成。明朝設立直隸巡撫衙門在真定府也就是我這30里外的古城。清朝遷到保定、天津,民國到保定設省政府,解放後70年代遷到石家莊,也就是我這裡。


這個地圖名字就叫:中华(大明)帝國 北京和北直隸省地圖

作者是Martino Martini 保存在美国国会图书馆




圖中的人物是男女身著明代服飾,鋪頭、補子、羅裙、硬翅烏紗鋪頭等等,之前在年畫人物欣賞中專門講述過歷代服飾問題,在此不再贅述。



依照圖中位置,西南直隸的首府是真定,這上面的注音:Chingting 。


為什么說這是明朝地圖也可以從注音來講:真定的名字是西漢叫真定國、常山、唐中期、北宋到金朝這裡叫做鎮州,元朝叫真定路,明朝設真定府,北宋推行中原官話,真定是北宋邊關重鎮,河南鄭縣也有移民鎮州,鎮州中原官話在那時候如大名府、開封府等地官話接近,真為四聲鎮音,或三聲縝音,滹沱河南、北略有差異;定為四聲---定。

到了清雍正登基,避諱皇帝胤禛(zhen)音,改為“正定”。但是人民交流仍然以“真定”為主,這一點在民國文獻中可以得知。


依照圖中的注音:Chingting 。這個音是雍正之前的注音真定,清避帝諱改名之後的大量注音為:Tchengting和Chengting.這兩個音是現在可以使用的音。Chingting這個音在清朝的西洋銅版地圖上多改爲了:Chengting。


依照这个地图Chingting处在北纬38度多、東经142度多;

明朝万历年间《真定府志》记载:入畢十三度 ;

清朝《文獻通考》上記載:正定北緯38度11分,西經1度44分;

現代測量的是東經114.56度,北緯38.13度。


明朝万历年间《真定府志》记载:“入畢十三度 ,按真定為趙地《天文志》云昂七星之天耳也---- 畢八星主邊兵----。大星曰天高昂明---六星皆明與大星等大水 ----七星皆黃則大兵起----畢星明則遠夷來貢天下安----"這段正是表明了明朝真定作為軍事重鎮的作用,真定衛、神武衛分別是二、三品武將統領鎮守真定府管轄的長城關隘,也派大兵修建長城,至今真定衛修建長城的碑石還存在,1910年代美國人拍攝的照片還保存在耶魯大學。真定的星野位置和觀測是由真定府和真定縣管轄的專門掌管天文曆法的機構陰陽官房管轄,真定城內還設有“占雲氣、望云表,占象考物,警衆、授時的專門機構陽和樓,這個建築是唐代真定內城南門,明代設立為天文觀象授時的機構。(前段時間陽和樓已經有照片發佈)此外,城內設有陰陽學,專門教授天文曆算、觀星、測影的學堂----陰陽學。因此,經緯度的測量真定府的天文觀測機構可以做到。


關於西南直隸的測繪是以真定府城為起點到各縣城,再以個縣城為起點到各個觀測點進行的距離路程測量,比方:真定府轄地的四至測量數字東至河間府界三百一十里等、下轄的新河縣城東至冀州三十里,靈山元氏縣西三十里等等。工具一般是指南針和叉尺、標杆等根据中国古代“步尺法”的关系:1步=6尺,1里=180丈=1800尺=300步。


當然這裡面有對舊書的抄錄,有對數學資料的引用、有對經緯度分辨的誤差,因為,實在是不懂數學、物理、測量這些事情。為說明我的想法就直接引用。因為《真定府志》這本書中每一個記錄的每一個測量點都有較為明確的記錄里程。Martino Martini等人不能進入井陘、贊皇等地的深山中實測,只能標注出井陘Cingking、贊皇Canhoang等處太行山脈的大概位置。

比方:在Chingting南面的滹沱河與獲鹿Hoelo東南封龍山南面元氏縣Yuenxi


以下是真定府的示意圖但是真定為起點的各個終點都是有里程數據的。


真定府四至里程圖


局部細節

真定府下轄各縣四至里程圖


真定府下轄山川里程數據


這一中外兩組圖紙的時期大致是接近的都是明朝萬曆時代。

萬曆《真定府志》示意圖繪製河流較為詳細,但不夠準確,介紹內容是較為詳細是真實準確的。

Martino Martini的地圖是經緯度的測量,也是與現代測量的有差别存在。標注位置和製圖方法都與現代比例尺測繪地圖接近。其中山脉地理位置与《真定府志》内位置大致接近也是属于示意图,而并没有实测,甚至封龙山的西北到获鹿县西部的山脉标示是没有的,这里有山。而且500多米连续向西北获鹿县城延伸,而不是都是平原,获鹿县城北面、南面,西面都有山峰,也没有画出。而直接就是灵寿Lingxeu西北、平山Pingxan、井陉cingking.这也许是比例尺限制,没有画出。可是《真定府志》基本画出了这些山脉的位置和走向,示意是正确的。

Martino Martini元氏县位置是示意位置与元氏现代的东经114.50度、北纬37.74度,经纬度上也是有区别的。

虽然说Martino Martini是经纬度地图有标示,可是这个图纸只是看大概的方位,也是属于示意。依照这个图实地走也会找不到路,因为很多直隶真定府西部的山大部分都没有标出甚至是走向和方位错误。

依照《真定府志》的路程图和地理志里的说明是可以走到指定位置的,只看示意图也会迷路,说明的路程还是准确的详实的。



鹿泉(获鹿)西边北边的山峰



赞皇到鹿泉(获鹿)的山脉

井陉 赞皇到鹿泉(获鹿)的山脉

既然是示意图不是实测比例地图,那就看中国人编的地图,元朝人的河北地图更是示意的接近于抽象。


附图:很重要的古地图---元朝河北地图






http://blog.sciencenet.cn/blog-2687371-1000496.html 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多