|
MORE HUGS Studio Sans Ltd 羅榮燊是Sans的創辦人及數碼藝術總監。他以平面設計師的身份展開職業生涯，主要 負責視覺形象設計的工作。後來，他發現自己對簡約及互動設計有一份深深的敬意。 2011年初，他毅然創立Sans，並開始全力投入數碼設計。 他的靈感來自兩方面。第一方面是非常自然地形成的，就是他們對客戶、品牌及產品的 了解。第二方面比較富策略性，透過他們對目標受眾的行為和經驗作出研究和考察所得 。 香港設計師協會環球設計大獎是一個很好的平台，讓設計師展示他們的優秀作品。若大賽能變成每年一度的盛事，更是美事一樁。 羅最重要的還有非常感謝Sans隊友們多年來的友誼及所給予的努力和支持。 Hong Kong Public Housing 公屋不只是公屋 為上水公屋重新規劃，將260呎蝸居變成可容納3至8人的特色旅館。廳房地台新鋪木紋膠 板，既可減輕裝修支出，亦可縮短工程時間。 多功能梳化主導廳區牆身分別以水泥批盪、清鏡及木紋膠板處理，突出原始、不經打磨 的粗糙質感，將地台、牆身及天花完美連繫，亦可彌補日光不足的問題，更細心地在飯 廳一角加設特色木製吊扇，有助空氣流通。餐枱上的懸臂壁燈飾以黑色焗油鐵器配搭玻 璃燈膽，工業味道濃厚，加強室內的光影變化。 以松木趟門分隔的女房，上面是掩門吊櫃，中間是3呎反床（只可朝行晚拆），最底層是 一排櫃桶，通通可以收納。在牆身盡頭加設松木書枱連書架，高度還剛好收納整張松木 儲物櫈，五臟俱全。 同樣以松木打造而成的主人房，訂造闊約4呎半趟門衣櫃外，另設上下格床足夠3人使用 之餘，床架頂部刻意沿用松木，使壓迫感盡量減少。 加長了牆身的廚房，以水泥批盪處理單邊飾牆，對比廁所及露台的鐵綫玻璃趟門。廚房 編排了標準尺寸的雪櫃外，還可容納寬闊廚櫃兼具雙爐頭煮食設備，尤其實際。以不銹 鋼處理另一邊牆身及廚房工作枱面，方便屋主毋須花時打理。 面對無窗廁所的格局，拆去露台與廁所之間的磚牆，換一幅強化磨沙玻璃，取其透光不 透明的優點，令廁所多了扇大窗。以不同炭灰色的瓷磚物料鋪砌牆身及地台外，另以灰 色板石鋪砌浴室枱面及日式浸缸，讓屋主每天也可享受回家的自在與舒適。 TUVE Design Systems Ltd 「我們從生活中吸取養分，擷取客戶品牌故事與企業價值的精髓，將兩者最好的融匯到 我們的設計，為客戶締造出秀雅俊逸、富蘊內涵且歷久不衰的空間，透過精緻的細節散 發氣質。」 「設計集人」由林偉明先生於1999年創立，是一家多元化的室內設計顧問公司，擅長於 辦公空間、品牌及商業店鋪、酒店及餐廳、公共空間及都市陳設、展覽、標識系統以至 裝置藝術等範疇，為客戶提供創意與實用兼備的設計方案。 TUVE這家精品酒店的創辦人希望以稀有的特質令其酒店別樹一幟。為此，設計集人重 新審視「稀有」的意義。他們覺得「豪華」這個詞語現在已經變得媚俗，所以摒棄以高 昂或異國特色的家具、物料建造一座豪華酒店；反之，以「細緻入微」— 一種超越表象 的美，作為這酒店的稀有之處。 這座精品酒店的設計，不論在實體或心理層面上，都是靜待旅客逐步揭開的旅程。旅客 甫抵埗、穿過大門，便能感受驚喜的一瞬、情感的萌發，進而探索這個寧靜世界。從出 發前接觸的官方網站、社交媒體專頁，至到埗後的空間發現與留宿，整個酒店體驗潛藏 散發着酒店理念背後的美學與詩意 — 一種需要用心發掘和感受的隱約含蓄之美。他們希 望透過嚴謹的設計，呈現酒店獨一無二的氣質與風度，為旅客帶來發現的樂趣，以源源 不絕的驚喜與感受塑造難忘的酒店住宿經驗。 當他們腦子裡有一些奇怪的念頭，講給客戶聽時，後者竟然告知他們其心中也是有着差 不多的想法；當他們費盡心思去完成方案，但到限期時也不是十分滿意，客戶竟然說「 不要緊，可以給你們多點時間」，相信他們可以做得更好；當其他人嘗試推翻他們的設 計時，客戶竟然說他們會相信設計師的專業；以上種種的事情都在這個項目中發生了， 他們只能說這是一個奇妙的專案。 Bridged Houses IDA&BILLY ARCHITECTS 施琪珊及陳維正是香港建築師，於2013年創立Ida&Billy Architects。他們擁有不同的文 化背景，於香港、北京和巴塞爾（瑞士）等地有超過15年的工作經驗，曾為本地和國際 大師如Herzog un de Meuron, Steven Holl及嚴迅奇等設計。 Ida&Billy的目的是解決問題，於簡約統一的整體中創造建築特色。他們的項目涵蓋建築 、室內設計、藝術裝置以及市區重建工作。他們亦曾參與一些獲獎建築物的設計及製作 ，施更是和合石靈灰安置所的設計師，獲頒香港建築師學會年獎2013年全年建築大獎。 他們亦榮獲多個國際及本地設計大獎，其中包括東京國際薄膜設計比賽冠軍、2010年上 海世博會香港館設計比賽冠軍、2010年《透視雜誌》四十設計驕子獎、最近更勇奪亞洲 最具影響力大獎及A’國際設計大賽大獎。 Ida&Billy的大部份項目，原有的位址環境及規劃都為他們的各個設計方案帶來很多靈感 。他們就位址環境、歷史與用戶需求所做的研究給予他們豐富的資源去構想設計方案。 「橋接房子」的位址和房屋之原有條件存在多種約束，他們不能作很大程度的改動。然 而，他們發現了原有組件的潛力 — 水池、樓梯和園林景觀 — 透過最少的改動，或乾脆 清理原址就能揭示該處的美。兩人集所有元素於一體，成功建造了暢通、相連和功能性 的住所空間。 環球設計大獎歷史悠久，施、陳自覺因此得到寶貴的機會，在亞太地區和世界各地展示 自己的設計。建築團隊亦非常高興及榮幸獲得此珍貴的獎項。 「橋接房子」的客戶唐英年先生和唐太太郭妤淺大方給予施、陳這次機會，二人藉此特 別感謝他們的好意、耐心及一切，以及整個項目團隊的專業和全力投入。最後，他們衷 心感謝馮永基先生和馮太太過去十年睿智又大方的指導、支持和友誼。 一個好的項目需要付出很多努力與耐心。儘管如此，考慮到材料、能源和用於建築項目 的勞工數量，以及這些將對用戶日常生活帶來的多年影響，他們團隊相信努力是必須的 — 作為對用戶、團隊和環境的一種尊重。
BOND Penholder C MUI 木下無為，Form & Shape首席設計師，來自一個豐富的多元文化背景。她是一位受過 專業訓練的工業設計師，曾分別於香港、倫敦、芬蘭、米蘭和日本等地研習設計。 木下認為要創建和塑造一個更美好的世界，設計思維和創新就是核心元素。她曾榮獲多 個設計獎項，並於世界各地如東京設計周周、米蘭設計周和紐約ICFF展出她的作品。 「BOND Penholder」打破舊有筆筒的常規形狀，其嶄新的形狀遵循功能，以連接着的 三個高度不一的圓筒，配合用家各種長度的文具。 木下同時希望藉此感謝她的製造商們、香港設計師協會和環球設計大獎團隊。
SLICK Desk Set C MUI 木下無為，Form & Shape首席設計師，來自一個豐富的多元文化背景。她是一位受過 專業訓練的工業設計師，曾分別於香港、倫敦、芬蘭、米蘭和日本等地研習設計。 木下認為要創建和塑造一個更美好的世界，設計思維和創新就是核心元素。她曾榮獲多 個設計獎項，並於世界各地如東京設計周、米蘭設計周和紐約ICFF展出她的作品。 回收的產品總給人一種古舊又粗糙的外觀。得獎作品「SLICK Desk Set」的目標是通過 採用的回收物料「礦渣水泥」創作美麗、精緻而且價錢相宜的文具。 木下同時希望藉此感謝她的製造商們、香港設計師協會和環球設計大獎團隊。
Haiku? by Big Ass Fans? Big Ass Solutions 創建於1999年的必愛風公司，總部位於美國肯塔基州列克星敦市，主要從事風扇設計、 工程及製造。公司精於製造高性能、高科技和低能耗的風扇，直徑最大可達24呎（7.3米 ）。必愛風風扇與眾不同，憑藉其高效電機和受飛機機翼啟發的專利扇翼設計，風扇可 以安靜高效地帶動大量空氣流動。風扇為全球眾多環保建築採用，可以幫助節省空調開 支、改善舒適度。公司產品於全球超過125個國家和地區銷售，已在香港、新加坡、馬來 西亞、澳洲和加拿大設立國際分支。 1999年創立之時，公司設計的第一批風扇主要是針對缺乏空調的農場和工廠，為他們帶 來舒適的涼風和安全的環境。此後，客戶開始在配有空調的學校、教堂和辦公室安裝他 們的工業風扇，因此他們發明了靜逸的電機及簡約的Haiku吊扇，藉以滿足這些空間對靜 音和審美的需求，該款家用吊扇屢獲殊榮，獎項涵括簡約設計風格和革命性節能發動機 。流線型設計的Haiku吊扇功能強大，並且材質採用可持續的五年毛竹，亦象徵華人的美 德。它獨特的空氣動力學外形，可帶動柔順和安靜的自然風，並有可調校的7種速度，耗 電極低。此外，「Haiku」一詞源於日本的三行俳句詩，形式簡單，正如Haiku吊扇的三 塊扇翼。而「Haiku」詩中必定要有一個季語，所謂季語是指用以表示春、夏、秋、冬及 新年的季節用語，亦象徵他們的自然風之氣息。 必愛風非常多謝香港及其他亞洲城市的領先商業建築項目，他們積極尋找高能效設備包 括風扇，致力節省空調消耗，例如零碳天地、港鐵、 元創方、利豐物流及八珍。此等建 築項目採用風扇後，可以幫助節省空調開支達20%，創建更加綠色而健康的環境，同時 亦毋須犧牲舒適性。最後，得獎者亦對香港設計師協會提供之服務表示感謝及非常滿意 。
Hajime Tsushima 對馬肇在1970年生於廣島，在一所中學的產品設計系畢業之後，投身一間環境設施的公 司工作，1995年自立門戶成立自己的公司，業務範圍包括企業形象、品牌、廣告、包裝 、網頁及數碼內容。 「生命」這張海報的客戶是株式會社歴清社。歴清社是日本廣島一個有過百年歷史專門 製造金、銀牆紙的生產商。 歴清社的工廠在1945年廣島原子彈爆炸時燒毀，五十名員工受傷，後來運用殘存的貨倉 和煙囪重建工廠。海報的目的是向工廠的訪客及公司帶出悼念廣島前人和宣揚和平的訊 息。 歴清社乃日本唯一一間專門製造金、銀牆紙的公司，而金在日本文化有其特殊位置，對 馬肇以具日本書畫型態的元素突顯歴清社的背景與特色，同時帶出金、銀牆紙和水墨畫 屏風於日本文化的不斷傳承。 對馬肇對得到金獎感到十分驚喜。因為以往的得獎作品水準非常高，所以對自己得獎感 到十分榮幸，同時對香港設計師協會表示謝意。
Memorieslab Packaging LOOVVOOL 來自愛沙尼亞的Hannes Unt就讀高中時就開始了其設計事業，他的首個海外客戶來自香 港，後來他更遷到香港，並於2010年在港成立自己的公司，工作範圍主要為品牌設計。 Unt的工作模式十分著重設計與客戶的關係，而且對客戶篩選得很嚴謹。他自言非常慶幸 可以做到這一點，亦有賴其公司只維持一個小團隊的運作模式配合。與客戶建立緊密關 係於他為Memorieslab設計的包裝亦不例外。 在設計Memorieslab包裝的過程，Unt認識了該品牌的其中兩位創辦人，透過直接與有決 策權的人溝通，雙方都可以提升工作速度、效率和回報。 Memorieslab的服務結合現代科技和人手印刷，包裝設計抽取當中的細節去打造品牌身 份，例如漩渦圖案來自黑房中混合化學物品的過程。因此，Unt指攝影世界和黑房乃作品 的靈感來源。 這是Unt第一次參加環球設計大獎，他將有愈來愈多的工作在中國大陸以至亞洲，他認為 參賽很重要，一旦成功贏得一些獎項，便會得到關注。宏觀來說，獎項對建立網絡也很 重要，肯定是與有才之士聯繫的好平台。有才之士必定渴望參與好的設計工作。同時， 縱觀今年的評審，人選很強。他經常看比賽背後的評審，他們能為比賽造勢。 Unt主要希望感謝其客戶，他們人很好，亦是可以信任的客戶，沒有他們就一事無成。他 們正在做很偉大的事去改變攝影打印，終將名留歷史。他們在做只有少數人會明白的事 ，保留傳統曬相的技術，這是世上慢慢失傳的技術。
Amnesty International Hong Kong Annual Report 2014 TGIF 唐承剛2003年在洛杉磯畢業後，回流香港當平面設計師，於2010年成立TGIF 設計公司。 國際特赦組織的雜誌在2014年開始建立了每期鮮明的主題，加強本地共鳴，令香港及國 外讀者更能認知香港發生的事。而這份貼身的共鳴感每次都能啟發TGIF設計此雜誌。當 然最重要的還是客戶的信任及前瞻性。 國際特赦組織香港分會的年度報告設計自2010年起已由TGIF負責，當時他們決定為組織 重塑形象，所以一直沿用系統識別顏色 — 黃加黑。TGIF過往為組織設計的年報亦曾分別 於2011年獲得香港最佳獎和2013及2015年優異獎。 由於組織在2014-15期間投放了很多時間於學校教育及宣傳，所以唐便將一本有相片、書 信及寫得滿滿的備忘錄（notebook）構思放在這年的年報設計上。 除了希望來屆的HKDA環球設計大獎能夠吸引更多本地設計師參加，唐亦希望藉此機會多 謝陳幼堅先生啟發其設計觀及美感。另外，他也要感謝陳工作室?的其中一位設計總監 Peter Lo，因為Peter曾有多個晚上讓他站在自已身後「偷師」。最後，唐要多謝陳超宏 先生，雖然兩人認識並非很久，但每次對談他都有所得著。
Flee by Night 一桌二椅-夜奔 ? 朱鹮記 Han Qing Tang Design CO., LTD. 瀚清堂 趙清來自地處他認為是「江南」中心的南京，並希望在設計中表達一種「江南風格」的 審美傾向。除了在設計公司瀚清堂擔任設計師，趙清也是一位美術編輯，並於南京藝術 學院教授設計。 《夜奔》是導演榮念曾與演員柯軍思想交鋒的記載，趙清分別視他們為當代實驗戲劇與 傳統崑曲的意見領袖；《朱鹮記》則展現各國的戲劇領域裡最具前瞻性的理念。趙清希 望藉作品講述傳統戲曲精神和當代實驗劇場為戲曲和藝術帶來的革新變化。 在《夜奔》和《朱鹮記》的設計中，趙清呈現崑劇裡「一桌二椅」的重要舞台空間概念 ，特別創造一系列圖形，以「一桌二椅」的排版思維貫穿整件作品，例如中文橫向，英 文縱向。這卷軸式書冊還用了數款手造紙去建構傳統和實驗性的格調。 作品封面以具有傳統感覺的白色手工紙包裹，擬態純粹冰冷的雪地場景，表達戲劇衝突 。導演手記部分則將排練影像融於近似於中國古書的裝幀方式的M摺頁面當中，製造雪 落無痕，真相彰顯的感官境地。然而設計的過程之中，趙清感到最有難度的不是技術問 題，而是在修改方案中找到平衡，學會取捨。 環球設計大獎對趙清而言有特殊含義，2000年其前身香港設計師協會獎是他獲得的第 一個國際獎項。從那以後他一直關注環球設計大獎的蛻變和發展。這次憑借《夜奔》和 《朱鹮記》十分榮幸獲得金獎殊榮，於他而言是極大鼓舞。他衷心希望大賽從一開始照 耀香港，接着得到全亞洲關注，再吸引更多世界目光。 他藉此感謝榮念曾與柯軍先生，以及各國的戲劇藝術家提供這麼獨具吸引的題材，感謝 在執行設計過程中的合作夥伴們的幫助，感謝自己的堅持，更感謝家人的支持。
tribute to masters. 84000 Communications Ltd (Stanley Wong) 八萬四仟溝通事務所有限公司 黃炳培，又叫又一山人，創作範圍廣泛，涉獵平面設計、空間設計、廣告創作、當代藝 術等，同時是一位設計師和藝術家，他自己則以視覺傳達者概括黃炳培和又一山人兩個 身份的工作。 黃創作一系列十二本書籍向大師致敬的意念，源於他2015年在日本Ginza Graphic Gallery（GGG）舉辦的個人展覽。展覽內容以回顧為主，黃遂認真思索自己創作的來 源，深究過往三十多年工作對自己影響深刻的人，發現他們全部都是日本人，相信與自 己出身於日本設計在世界上舉足輕重的80年代有關。 在這件致敬作品中，黃為十二位日本大師各自配上一輯他自己的作品，有攝影、平面設 計、觀念的、純字體設計的，以回應作品對應的大師，告訴他們其實自己的創作脈絡與 他們的同出一轍。若要將他們分類，簡約主義有原研哉、深澤直人；要另類破格有服裝 設計師川久保玲和齊藤誠，他在80年代做的平面設計大大超越其時代發展；人文色彩較 重的有已故導演小津安二郎，也有另一位平面設計師葛西薰，他對人文感覺很重；另外 有講地球關愛的永井一正；有美學很不尋常的山本耀司。黃相信他們是他的來源，沒有 他們就沒有今天的黃。 對於致敬的手法，黃炳培否定了形式、表現手法或美學手段上的重覆，反而是在大師身 上尋找與自己相似的精神，例如在對應永井一正的作品中展現對大自然和生命的關懷。 他希望向大師致敬的作品能夠帶出傳承的問題，讓香港的年青人以至國內的設計師認真 對待自己的出處，好知道自己的位置，繼而立足於今日的社會。
“2015 For You To Read The Poem” 《2015年為你讀詩》 Lei Gu 顧磊 顧磊是藝術指導，亦是TINYworkshop創始人，現居於中國北京工作和生活。作品多次 入選日本東京TDC，曾獲得香港HKDA評審獎、金獎、銀獎、銅獎、GDC提名獎、亞 洲最具影響力大獎、美國IDA獎、德國紅點獎及其它獎項。他最近更獲邀參加圖文 — 2016全球華人平面設計德國展、日本設計周米蘭展、首爾國際字體設計雙年展等展覽 。 顧的作品是2015年夏季詩歌音樂會《為你讀詩》的詩歌目錄。顧與委託人的第一次交 談中對方偶然說出一句「把心沉入湖底，你就能看見…」瞬間擊中了他的心，這句話也 就成了作品的設計概念。藍色是整個視覺的核心元素，在詩集中他們利用書籍的厚度使 用11個彩通專色創造了一個從湖面到湖底的意象，白色的詩歌文字絲網凸印在由淺到深 的藍色紙張上，觸摸過去好像潛入湖水中人的靈魂。他們希望通過一個唯一及有力量的 設計來回應「直至我純粹得讓你不得不出現」這個主題。 顧亦感謝夫人張雲淩對其設計工作無以復加的支持。 HKDA是整個亞洲區域最成熟的國際設計競賽之一，顧希望它能繼續擴大在設計行業的 影響力，能夠讓更多人看到更好的設計作品。參加國際比賽的目的就是大家在一個共同 的平台上通過競賽展示各自設計的精彩。獎項更多的是對自己的鼓勵，說實話，認真做 設計是一件孤獨的事情，獲獎仿佛黑夜中前行的路燈，路燈下有你的影子，他沒說話， 但，你並不寂寞。 |
|
|
