|
来源：腾讯娱乐 小木匠/ 编辑 ▲ 《逃离德黑兰》 在奥斯卡的各种前哨战中，《逃离德黑兰》一路领跑。年轻的编剧克里斯·特里奥，以最老套的“最后一分钟营救模式”，让观众坐上了一趟刺激的过山车。电影故事，因围绕一段同样刺激的真实历史而备受观众欢迎；而好莱坞电影人在事件中起到的重要作用，也很有可能让学院评委感到万分美好。 小个头的克里斯是纽约人，2005年导演的处女作《高度》，正是一部典型的纽约文青电影，生活小品、多段叙事。这或许也影响到他对《逃离德黑兰》这部奥斯卡头号大热作品的剧作，譬如多线并行的经典好莱坞“最后一分钟营救”。 在邂逅了此片导演本.阿弗莱克后，这个与好莱坞有着密切关系的真实故事，被聪明的中东问题专家小本赋予了更多的地气，也因此，克里斯被提名为最佳改编剧本的候选者。 老套政治惊悚模式 V.S. 新派寂寞英雄形象
克里斯：确实，很多人也说这电影其实很老套，它的剧作结构是传统惊悚片和救援片模式。从一开始，我们就决定不排斥这些最有效最吸引人的手法，至多做一些政治影片结合惊悚剧情的新尝试，而这些元素正是推动故事发展的决定性力量。 其实，观众们都知道这6名美国人能顺利逃亡，没人会在1980年的伊朗遇难。但正如你说的，我们用着老式惊悚片元素，试图让观众一直紧张。所以，如果你在观影中感到紧张，那就是我们希望造成的效果。
克里斯：美国传统的牛仔，是那种沉默而顽强的勇士。 在大多数美国电影里，英雄总是很张扬，而我们则想要一个安静的英雄，要一个甚至不情愿去执行这个任务的人。 他真的是一位英雄，但因间谍身份，最后却也不会受到任何公开的赞誉。他只是因为认可这是一件正确的事情而投入去做，即便他的妻儿从无可能知晓这些丰功伟绩。 对我来说，这比洗脑教育式的英雄更生动，更回归人之本位。 从没去过伊朗，也没伊朗籍演员
克里斯：从没去过，开始找到这故事时，我真的很想去。但那阵我在为乔治.克鲁尼的公司做事，如果那时我就把它变成乔治.克鲁尼的片子，并去伊朗勘景，会显得过于高调并有些政治挑衅的意味。 离开那家公司后，我开始认真找寻与这故事相关的文献、图书和纪录片，有些伊朗导演本来就是我崇敬的艺术家，功课做足后，在某种程度上，我自信已经有点了解这个国家了。 我花了近一年时间就在做这些准备工作，但却没机会去伊朗。我依然很希望能去那，并能和伊朗的电影人畅谈这部影片，他们或许喜欢或许不喜欢，但我真的想和他们聊聊。
克里斯：电影中所有表现伊朗的场景，都是在伊斯坦布尔拍摄的。关于伊斯坦布尔一直有两种说法：
克里斯：有些来自伊朗，但都是在美国多年的移民，片中所有说波斯语的演员，都是伊朗裔。但如若真让持伊朗国籍的演员来拍戏，就很冒政治风险，毕竟他们还要回到国内，而伊朗政府肯定不愿意看到这样一部《逃离德黑兰》。 总统亲批Argo计划，从未叫停营救行动
克里斯：部分是真实的，“Argo”计划是被卡特总统亲自批准了的。电影中出现的那份电报也确实存在，上面写着“好莱坞计划给予批准，祝好运，卡特，白宫。”而这份电报确实也来了，只是在起飞前48小时就到了。 而在电影中，我们把它安排到了最紧张的决定性瞬间，这样会制造巨大的戏剧性。
克里斯：电影中的这部分非常有意思，观众看到代号Argo的救援计划被取消，但托尼依然抗旨行动。而与此同时，美国这边依然有着很多关于别的救援方案之讨论。 你或许也听说过另一个“鹰爪计划”，那就是个军事救援计划（1980年4月24日为解救困于试管内的剩余人质而采取的军事行动），但很不幸，两架直升机都坠毁了。 许多资料至今还在保密阶段，比如托尼.门德斯究竟知道多少、军事救援预案会怎样……所以直到今天，托尼.门德斯也无法告诉我关于军事预案的事情，所以我就决定将最有压力的情形赋予所有角色。
克里斯：这确是一个我为角色带来的极强戏剧处境，我以此强调这趟任务的艰难性。毕竟托尼的营救主意并不太受国务院待见，官方还有着其他很多模糊的想法，在真实历史里，托尼有着好几周时间去游说其领导，以让这个计划被通过。 加入临时叫停行动的情节，就在解决问题后又制造更大问题，观众也就对托尼究竟该如何脱险有了更高期待。 我运用了戏剧课堂上学来的知识，来让整个故事更有说服力。 小本是中东问题和好莱坞幽默专家
克里斯：小本加入进来，是2011年1月的事情。我2008年秋天完成了第一版故事，2009年和2010年也一直在剧本上忙着，我们一直不知道谁将会是导演。
克里斯：是的，在差不多在碰上小本两三年前开写的。但他一加盟后，电影就像一块电路高速运转起来。 他带来了新的主意，并帮我梳理清之前不确定的事情。甚至可以说，是小本的加入，才让这个这个电影有了生命。
克里斯：我不知道他对剧本有些什么想法，也不知他被什么所吸引。
他在好莱坞浸淫良久，圈里的幽默感体现在他身上。因此，他能够为我的剧本给出更丰富更切实的在场感，譬如戏中那些好莱坞老油条的形象和故事。
克里斯：当然他贡献了“最好的好主意”以及“最糟的好主意”吧。 事件亲历者与电影角色的奇妙相逢
克里斯：大部分都活得好好的，大部分都看过这片子。6位被解救人质中的5位都看了，另一位还在苏丹的美国使馆，他应该还没看，他们都非常支持我们的电影。 首映后的那个早晨，我坐在酒店的餐厅与其中一位“被解救人质”吃早餐。这感受非常奇妙，他可是一个活在我想象和剧本里好几年的人啊，而现在却坐在了我旁边。 不仅他们，营救行动中的加拿大大使泰勒及其妻子看过影片后，也非常喜欢；前总统卡特还没看过，但也表示了支持。带着还健在这些人的生动记忆拍片，是很有意思的，它能让你得到最正确的信息，并让他们重温旧梦。
克里斯：是的，那是另一位CIA探员，他参与行动有段时间。但我们确立的主角就是托尼，希望将情节更聚焦于一个人身上。 真实生活里，确是8人共同逃离，但当时也有其他CIA情报人员在德黑兰，但没被我们写进去。
克里斯：我们在好莱坞找到了约翰.钱伯斯，就是那部假电影《Argo》的化妆师。并让约翰·古德曼扮演他，他俩确实很像。 当年也确有那么一位与钱伯斯合作的制片人，但我们还是为艾伦(微博)·阿金专门虚构了另一位人物，因为我想让这些人看上去像好莱坞黄金年代的过来人，这样一个几乎经历过电影工业初期的老人，在那个年代一定是睿智而幽默的老江湖，能在复杂圈内游刃有余，艾伦·阿金的参演，让这个虚构角色活了起来。 好莱坞故事不一定会对评奖起作用
克里斯：看过，这一年被提名的都确实不错。 李安的《少年派》和斯皮尔伯格的《林肯》都非常漂亮。 我认为2012是个电影的丰收年，每次看到一部新片，都会感慨：
克里斯：也许能管点用，也许好莱坞记忆能帮我们赢得奖项。但毕竟这电影不止关于好莱坞，还涉及全球政治、特务机构、中东关系，好莱坞故事的部分其实很弱。 如若说我们有那么点好莱坞调性，那么其他影片在刺激性和娱乐性上也一点不差。 END 克里斯·特里奥简介   第85届奥斯卡金像奖 最佳改编剧本 逃离德黑兰 第70届金球奖 电影类 最佳编剧(提名) 逃离德黑兰 第18届美国评论家选择电影奖 最佳改编剧本(提名) 逃离德黑兰 第17届金卫星奖 电影部门 最佳改编剧本(提名) 逃离德黑兰 第11届华盛顿影评人协会奖 最佳改编剧本(提名) 逃离德黑兰 第38届洛杉矶影评人协会奖 最佳剧本 逃离德黑兰 第17届圣地亚哥影评人协会奖 最佳改编剧本 逃离德黑兰 第25届芝加哥影评人协会奖 最佳改编剧本(提名) 逃离德黑兰 第46届堪萨斯影评人协会奖 最佳改编剧本 逃离德黑兰 第12届凤凰城影评人协会奖 最佳改编剧本 逃离德黑兰 第21届东南影评人协会奖 最佳改编剧本 逃离德黑兰 |
|
|
