分享

G20峰会第一曲:《春江花月夜》背后的典故

 博而不精在路上 2016-09-09


9月4日晚,西子湖畔,一曲《春江花月夜》拉开了G20杭州峰会文艺演出的序幕。这首著名的琵琶曲,是中国古典音乐十大名曲之一,作为古乐中的翘楚,让各国大佬们领略了中国传统文化的无穷魅力和深邃内涵。

提到这首名曲,不能不说说唐代诗人张若虚的乐府诗《春江花月夜》。在唐诗中,《春江花月夜》绝对是一首殿堂级的不朽史诗——后人赞誉其“孤篇压全唐”,任谁写过多少诗,写过多么有名的诗,都在这篇诗作面前黯然失色!

然而,这首诗连同其作者张若虚,却像繁星间的一颗夺目的流星,令人惊艳,却又难寻踪迹,来得突兀,去得寂灭,只给人们留下无穷的想像和猜测。

张若虚在历史上留下的唯一确定的痕迹,就是他的名,他甚至连一个文人的标配——字与号都没留下来。这个神奇的人物除了带给后人一个巨大的惊喜,剩下的就全是模糊的印象:

生卒年月不详,只能从与他同时代的诗人作品中找线索,大致猜想为“约660年—约720年”;

籍贯不明,后人根据一些蛛丝马迹,推断他可能是扬州一带的人;

生平不闻,只能从《贺知章传》中发掘出,他与贺知章、张旭、包融号为“吴中四杰”;

《全唐诗》近5万首,只收了他两首诗,其中就有这篇被闻一多先生评价为“诗中的诗,顶峰中的顶峰”的《春江花月夜》,中奖率奇高!

传说中的张若虚画像

模糊的背景,凡俗的人生,可怜的作品数量,却创造了这首傲睨诗坛的不朽传奇,张若虚足以让那些名满天下、坐拥几十首数百首佳作的“诗仙诗圣”们惊呼——“伤不起”

事实上,《春江花月夜》是吴地乐府诗里的歌曲名,并非张若虚首创,真正的发明者据说是南朝陈国后主陈叔宝,其姊妹篇为《玉树后庭花》。陈后主喜欢与宫中的女学士及朝臣们杂坐一堆,吟诗作赋,尤其喜欢将一些艳词清句谱入曲中。

陈后主那首《春江花月夜》没传下来,后来隋炀帝杨广也以此为名,亲手裁制出两首艳曲。《乐府诗集》共收入以《春江花月夜》为题的诗歌五家七首,其中隋炀帝、张子容各二首、诸葛颖、温庭筠、张若虚各一首。无论是隋炀帝的,还是温庭筠的,在才情和意境上都远远比不上张若虚这首脍炙人口,以至于后人一说起《春江花月夜》,就与张若虚画上等号。


琵琶正背面

我们今天听到的琵琶曲《春江花月夜》,却跟张若虚、隋炀帝他们的乐府曲调没半毛钱关系。这首曲子原名《夕阳箫鼓》,或者《夕阳箫歌》,也有直接叫《浔阳琵琶》的,原作者不详,至少在明清之前就开始流传,乐谱最早见于1820年清代音乐家鞠士林的手抄本。



鞠士林

这个鞠士林,说起来也算鼎鼎大名。他是嘉庆年间艺术家,善弹琵琶,素有“天下第一手”之称。这哥们儿曾因天晚至苏州浒墅关,城门已闭,于是坐在城门外抱起琵琶“叮叮咚咚”一阵操练,守城官兵听得入迷,竟破例开门放他入城,时称“弹开浒墅关”。

1925年,上海乐人柳尧章等人将此曲由琵琶独奏改编为丝竹合奏,同时借用白居易《琵琶行》中“春江花朝秋月夜”之句,将曲名改为《春江花月夜》。此曲与《高山流水》、《广陵散》、《平沙落雁》、《梅花三弄》、《十面埋伏》、《渔樵问答》、《胡笳十八拍》、《汉宫秋月》、《阳春白雪》并称中国十大古曲。

遗憾的是,这些古曲大都已经失传,现在的曲谱多为后人托附而作,借古名和典故以壮声色。如《高山流水》说的是俞伯牙与钟子期的知音相惜,《十面埋伏》描述的是楚汉争霸,项羽被困垓下的故事。晋朝大帅哥嵇康特别喜欢《广陵散》,很多人想跟他学琴,这个小气鬼就是不舍得教。后来得罪了司马家,自己上了刑场,想教也来不及了,断头之前取琴最后弹了一首《广陵散》,挑断琴弦喟然长叹:此曲从此绝矣!

虽然此曲非彼诗,但唐诗《春江花月夜》中所表现的意境,却非常贴合这首曲子的旋律,冥冥之中,仿佛有一只无形的大手将曲与诗完美地捏合在一起,浑然天成,让人心醉神迷。人们在悠扬宛转的旋律中,依稀能感受到江天一色,流光滟潋的美景......




附:唐张若虚《春江花月夜》

春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明?
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年只相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归?落花摇情满江树。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多