分享

品读:你的儿女其实不是你的儿女

 岚韵 2016-09-12

你的儿女其实不是你的儿女

——纪伯伦



一书 、一文一日 、一生 

谈及儿女,我们有龙应台的那句:“孩子,你慢慢来”,也有丰子恺的自叹:我不曾预备到这世间来做父亲。对于孩子,父母有千百种教诲、千百种苦口婆心。目的都是一个,为了他们能够更好。

但作家纪伯伦却用了一首小诗,告诉天下所有的父母们,你的儿女,其实,不是你的儿女:


你的儿女,其实不是你的儿女。

他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。

他们借助你来这世界,却非因你而来,

他们在你身旁,却并不属于你。


你可以给予他们的是你的爱,却不是你的想法

因为他们有自己的思想。



你可以庇护的是他们的身体,却不是他们的灵魂,

因为他们的灵魂属于明天,属于你做梦也无法到达的明天。

  
你可以拼尽全力,变得像他们一样,

却不要让他们变得和你一样。

因为生命不会后退,也不在过去停留。


你是弓,儿女是从你那里射出的箭,

弓箭手望着未来之的箭靶,

他用尽力气将你拉开,使他的箭射得又快又远。

怀着快乐的心情,在弓箭手的手中弯曲吧,

因为他爱一路飞翔的箭,也爱无比稳定的弓。

(完)



您刚才听到的是由黎巴嫩诗人纪伯伦所作的:《你的儿女其实不是你的儿女》。

被称为艺术天才的纪伯伦,与鲁迅泰戈尔一样,是近代东方文学走向世界的先驱。他的作品常常歌颂爱与美,自由与平等,在孤独之中完成着诗人的神圣使命。

冰心曾说,纪伯伦是贫苦出身,他的作品更像一个饱经沧桑的老人在讲为人处世的哲理,于平静中流露出淡淡的悲凉。


【品读读什么?由您来决定!直接留言书名,也许下一次的品读,就是您最爱的作品。】


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多