|
易混成语辨析100例
A
安分守己 循规蹈距
都有规矩老实的意思。异：前者偏重于守本分，不胡来；后者偏重在拘守成规，不敢变易。
安之若素 随遇而安
都表示对任何遭遇都不在意的意思。异：前者多指处于困境，仍能跟往常一样；后者强调能适应任何环境(素：平日，往常)。
按部就班 循序渐进
都有遵循一定的程序的意思。异：前者强调按一定步骤和规矩；后者强调连渐深入或提高。(部、班：门类，次序。就：遵照。)
暗箭伤人 含沙射影
都比喻暗中诽谤、攻击或陷害别人。但使用的手段有差别：前者使用的手段包括语言、行动，程度比“含沙射影”重；后者手段只是语言，并有影射某人、某事的意思。
B
八面玲珑 面面俱到
都有对各方面应付得很周到的意思，有时可以通用。异；前者多含贬义，偏重于处事手腕圆滑；后者是中性词，偏重于应付得十分周到。
跋山涉水 风尘仆仆 风餐露宿
都有旅途辛苦之意。异：前者重在远行艰辛；“风尘仆仆”重在长途奔波忙碌；后者重在强调野外食宿艰难。
百依百顺 唯命是从
都有怎么说就怎么做的意思。异：前者含有由于感情深而表现出来的顺从；后者有贬义，多用于下级对上级。
半斤八两 势均力敌
都有彼此一样、不分上下之意。异：前者多带贬义；后者偏重力量相当。
半途而废 浅尝辄止
都有中途停止之意。异：前者偏重在“半”，中途停止，有惋惜之意；后者偏重在浅，不深入。(辄：就。)
抱残守缺 故步自封 墨守成规
都有因循守旧的意思。异：“抱残守缺”偏重在不肯接受新事物；“故步自封”偏重在不求进取；“墨守成规”偏重在按老规矩办事。
比比皆是 俯拾即是
这两个成语都表示相同的事物很多，到处都是。异：“比比皆是”侧重表示多得很，到处都是。“俯抬即是”侧重表示容易得到。“比比皆是”的对象可以是物，也可以是人。“俯抬即是”的对象只能是物。
标新立异 独树一帜
都有自成一套，提出的主张与众不同的意思。异：前者偏重在显示特点；后者偏重在创造出独特风格或另外开创局面。多含褒义。
别具一格 别开
生面
都有与众不同，给人一种新的印象、新的感觉的意思。异：前者偏重在“格”，表示风格、样子与众不同，一般用于文艺创作和某些事物；后者偏重在“生面”，表示新的局面或形式，适用范围较广。
病入膏肓 不可救药
都表示病情严重到了不可挽救。后者偏重在“救药”，强调无法挽救。
捕风捉影 无中生有
都含凭空捏造之意。异：前者偏重在没有事实根据；后者偏重在本来没有，语气也较重。
不识好歹 不识抬举
都表示不理解别人对自己的好意用于指责人。异：前者表示不珍视别人对自己的器重、称赞、提拔；后者表示不懂得别人对自己的好意。前者还可以表示分不清好坏，后者不能。
C
惨绝人寰 惨无人道
都有狠毒残暴之意。异：前者语意重，强调人世间从没见过的惨痛，不能用来形容人；后者常用来形容人，强调没有人性。
畅所欲言 各抒己见
都表示说出自己心里想说的话。异：“畅所欲言”偏重在说话尽情；“各抒己见”重在发表己见。
陈词滥调 老生常谈
都指讲惯了、听厌了的话。异：前者谈的内容既陈旧又空泛(滥：空泛，不合实际)，含贬义；后者谈的虽是老话，但不一定没有现实意义，属中性成语。
乘人之危 落井下石
都表示趁人危难时去侵害人家。异：前者重在别人遭危难时用要挟、引诱等手段去害别人；后者重在要置遭难者于死地。
出尔反尔 反复无常
都表示经常变卦。异：前者偏重于语言上的前后矛盾；后者偏重于表现上的变化无常。
出神入化 炉火纯青
都指达到的境界很高。异：前者只能形容技艺高超、神妙；后者还可以用于学术修养方面。
D
大发雷霆 怒不可遏
都表示十分愤怒。异：前者偏重于发怒时的高声斥责；后者强调愤怒难以抑制。(遏：止住。)
大庭广众 众目睽睽
都可表示有许多人的场合。异：前者指聚集了很多人的公开场合；后者指很多人注目的场合。(睽睽：睁大眼睛注视的样子。)
低三下四 低声下气
都形容卑恭、无骨气。异：前者偏重于卑恭下贱；后者偏重于恭顺小心。
顶礼膜拜 五体投地
都表示崇拜之意。异：前者偏重于崇拜；后者偏重于佩服。
独断专行 专横跋扈 一意孤行
都有不考虑别人意见、办事主观蛮干的意思。异：“专横跋扈”含有蛮横、霸道的意思，语义较重，一般只用于掌权者。“独断专行”和“一意孤行”多形容缺乏民主作风，语义较轻，而且不限于当权者，一般人也可用。
咄咄逼人 盛气凌人
都形容气势汹汹，使人难堪。异：前者的应用范围广。不仅用于人，还可用于气势、形势、命令等；后者只用于人，并有傲慢自大的意思。
F
防患未然 未雨绸缪
都表示事前做好准备。异：前者重在预防；后者重在准备。(绸缪：用绳索紧密缠捆，引申为修补。)
风言风语 流言蜚语
都表示没有根据的话。异：前者多指无意传说。传说者多出于无知、怀疑和猜测；后者多指有意，传说者往往出于险恶用心。
锋芒毕露 崭露头角
都有才能显露出来之意。异：“毕”指全部；“崭”指突出的才能。前者还可比喻骄傲自负，但后者不能。
G
改过自新 痛改前非
都有改正错误的意思。异：前者偏重于未来，强调在重新做人上；后者偏重于过去，强调在改正错误的彻底性上。
改邪归正 弃暗投明
都指从坏的方面转到好的方面来。异：前者偏重指不再做坏事；后者偏重指在政治上脱离反动势力，投向进步势力。
苟且偷安 得过且过
都形容只图眼前，不顾将来。异：前者偏重于贪图眼前安逸；后者偏重于胸无大志，工作马虎，不负责任。(苟且：敷衍马虎，得过且过。偷安：只求眼下过得去。)
孤注一掷 破釜沉舟
都有最后拼一下以求胜利的意思。异：前者偏重在尽所有力量作最后的一次冒险，多含贬义；后者偏重在下决心决一胜负，多含褒义。(注：赌注，赌博时押上的钱。)
H
含糊其辞 闪烁其辞
都有说话不清楚，不明确的意思。异：前者着重于说得含混不清；后者着重于说话遮遮掩掩、躲躲闪闪。
厚颜无耻 恬不如耻
都形容不知羞耻，常可通用。异：前者偏重在“脸皮厚”；后者偏重在做了坏事仍满不在乎。(恬：安然，无动于衷。)
花天酒地 醉生梦死
都形容腐朽糜烂的享乐生活。异：前者偏重在迷恋酒色；后者偏重在浑浑噩噩、糊里糊涂地生活。
荒诞不经 荒诞无稽 荒谬绝伦
都表示荒唐、不可信之意。异：不经、不正常、不近情理。无稽，无法考查。绝伦，超出同类，没有可以相比的。后者语意最重。
(荒谬：极端错误，非常不合情理。)
挥金如土 一掷千金
都形容极度挥霍。异：前者偏重在对钱财的轻视；后者偏重在一次花钱之多。
回味无穷 耐人寻味
都形容意味深长。异：前者只限于事后回忆，从追忆中体会到意趣很深；后者不仅指事后．也可以指当时。
魂不守舍 失魂落魄
都可形容精神恍惚的样子。异：前者可形容精神不集中；后者重在形容惊慌异常或因受强烈刺激而行动失常，语意较重。
浑然一体 水乳交融
都有很难分开的意思，都是形容词。异：“浑然一体”指的是构成事物的各部分之间没有缝隙，像是一个整体。“水乳交融”指的是混合的各部分互相融合，你中有我，我中有你。
J
疾恶如仇 深恶痛绝
都含厌恶、憎恨之意。异：如仇，如同仇敌。痛绝，厌恶、憎恨到了极点。后者语意较重。
洁白无瑕 完美无缺
两个词都指没有一丁点儿缺点和错误。异；“洁白无瑕”适用于人和物，不适用于事情。“完美无缺”多指人和事。
举一反三 触类旁通
都指在接受新事物中有较强的类比能力。不同点是：“举一反三”侧重于理解知识。如：这样精读博览，举一反三，收效很大。“触类旁通”侧重于掌握知识和技能。
K
口蜜腹剑 笑里藏刀
都形容阴险狡诈。异：前者偏重嘴甜；后者偏重脸笑。
L
理所当然 天经地义
都表示按道理应该如此的意思。异：前者偏重在应当如此，适用范围要比“天经地义”宽得多；后者偏重在合乎情理，语气重，色彩庄重，还可指非常正确的、不能改变的道理。
历历在目 记忆犹新
都可表示清楚地记得往事。异：前者偏重在过去情景的再现；后者偏重在记忆像新的一样。
恋恋不舍 流连忘返
都有舍不得离开的意思。异：前者语意范围广，可指一切所留恋的人、事、物等；后者偏重指对景物的留恋。
六神无主 心惊肉跳
都形容惊惧不安。异：前者偏重在心情慌乱，不知怎么办才好；后者偏重在心神不宁，害怕不好的事临头。
M
满不在乎 漫不经心
都表示不把事情放在心上。异：“满不在乎”是将应该考虑、应该关心、应该处理的事不放在心上。“漫不经心”侧重把正在做的事不放在心上，强调不认真．不专心。
美不胜收 琳琅满目
都形容美好的事物很多。异：前者偏重在来不及看或一一欣赏；后者偏重在满眼都是。(胜：能承担或承受。)
每况愈下 江河日下
都有越来越坏的意思。异：前者偏重在笼统地表示越来越坏；后者偏重在一天天坏下去。(愈：越发，更加。)
秣马厉兵 严阵以待
都有做好战斗准备的意思。异：前者偏重在人员的行动；后者偏重在整个军队排好阵势，等待敌人的来临。(秣：喂牲口。厉：同“砺”，磨)
目光如豆 鼠目寸光
都比喻目光短浅，看不到远处、大处。异：前者偏重在“小”，强调看不到全局；后者偏重在“近”，强调看不到将来。
Q
骑虎难下 进退维谷 进退两难
都有“进也难，退也难”的意思。异：“骑虎难下”有比喻性，用了这个成语，其前后就不能再用比喻。“进退维谷”与“进退两难”是直陈性的，如有必要，其前后可以加比喻性的词语。上下文强调“上”、“下”，表示“上了以后下不来”的意思时，只能用“骑虎难下”不能用
“进退维谷”或“进退两难”；上下文明确表示前后方向的，只能用“进退维谷”或“进退两难”，不能用“骑虎难下”。“进退维谷”与“进退两难”的语体风格不同，“进退维谷”多用于书面语，“进退两难”多用于口语。
恰到好处 恰如其分
都表示做事、说话达到适当的程度，常可通用。异：前者偏重在恰巧达到最好的地步；后者偏重在正合分寸。
情不自禁 不由自主
都有“自己控制不住自己”的意思。有时通用。异：前者偏重在感情的流露，只用来形容整个人，表现热情奔放，无比兴奋和激动；后者主要形容由于某种外界因素而由不得自己。
R
日新月异 突飞猛进
都表示进步发展很快。异：“日新月异”侧重表示进步快。“突飞猛进”侧重表示进展迅速。在只强调进步快的语句中，这两个成语可以互换；但在强调变化快时，只用“日新月异”而不用“突飞猛进”。
S
煞费苦心 挖空心思
都有“用尽心思”的意思。区别是：“煞费苦心”是中性词，可以指在坏事上用尽心思，也可以指在好事上用尽心思。“挖空心思”是贬义词，多指在坏事上用尽心思。
丧尽天良 丧心病狂
都含有心肠坏、做事凶狠的意思。异：前者偏重于心肠坏；后者偏重于言行荒谬，凶狠残忍。(天良：善良的心。)(狂：疯狂。)
深恶痛绝 咬牙切齿
都指厌恶、愤恨到了极点。异：“深恶痛绝”侧重形容痛恨的思想感情。“咬牙切齿”侧重指痛恨的表情。
深谋远虑 深思熟虑
都有“深入、周密考虑”的意思。异：“深谋远虑”偏重在“远谋”，指考虑得周密长远，它除了“考虑、思考”这一层意思外，还有策划、计划的意思。“深思熟虑”偏重在“深思”，指考虑得深入透彻。
身先士卒 以身作则
都有亲自做出榜样的意思。异：前者偏重于在关键时刻自己带头去做，走在群众的前面；后者仅指自己做出榜样。(则：准则。)
死气沉沉 万马齐喑
都有形容无一点儿生气的意思。异：前者偏重指气氛压抑，用于人时有不愿讲话的意思；后者偏重于不敢讲话。(喑：哑。)
舍本逐末 本末倒置
都有“轻重倒置、主次不分”的意思。区别是“舍本逐末”多指处理事情而言，用作定语时，一般都用“办法、措施、做法”等为中心词。“本末倒置”多指评论事理而言．一般都用“说法、结论、提法”等作中心词。
顺水推舟 因势利导
都有“顺应趋势办事”的意思。异：“顺水推舟”含有“针对当时的情势而灵活地变通原来的想法，应付事态”的意思，多指处理人与人之间一些事情时无原则的态度。“因势利导”古有“引向适当的道路”的意思，多指人对客观规律、形势等重大问题的原则立场。
T
谈笑风生 谈笑自若
都有谈话时有说有笑的意思。异：风生，表示谈话时兴致勃勃，气氛活跃，多用在平时说话。自若，表示不变常态，多用于紧张、情势严重时的谈笑。
忐忑不安 惴惴不安
都指心神不定，都是形容词。异：“忐忑不安”侧重指心神不定，表示心理状态。“惴惴不安”侧重指因害怕或发愁而神情不安定。“忐忑不安”通常只表心理状态。“惴惴不安”既指内心活动，又指外在表现。如：看上去惴惴不安／惴惴不安的神情。
同心协力 同舟共济
都指团结一心，共同努力。异：“同心协力”侧重指团结一致，共同努力，做好工作或完成某项任务，不一定在困难中。“同舟共济”侧重指在困境中，同心协力，共同渡过难关。
W
望风而逃 闻风丧胆
都含有听到一点儿风声就害怕的意思。异：“而逃”偏重在吓得连忙逃跑。“丧胆”偏重在吓破了胆，丧失了勇气。
文过饰非 讳疾忌医
这两个成语都属联合结构，都有“隐藏缺点”的意思，都用于贬义。异：“讳疾忌医”用的是比喻义，“文过饰非”没有比喻义。另一方面．“讳疾”的原因是“忌医”。“讳”是“隐瞒、不肯说”；“文过饰非”的“文”、“饰”有掩盖并找借口为自己辩解的意思。
无精打采 萎靡不振
都表示精神不振作。异：“委靡不振”多形容较长时间的精神状态，表示意志消沉、暮气沉沉的意思，除形容人外，有时可形容事物。“无精打采”多形容一时的精神状态。不含意志消沉的意思．只能用于形容人的神态。
无微不至 无所不至
都含有“没有一处不到”的意思。区别是：前者形容处事待人细致周到，体贴人微，含褒义；后者多指什么事都干得出来，含贬义。(至：到。)
X
洗心革面 脱胎换骨
都用来比喻彻底改造、重新做人。异：“脱胎换骨”可以指“罪人”的彻底改造，也可以指一般思想上有毛病的人的改造，其改造是深入彻底的，适用范围较大。“洗心革面”一般指“罪人”的改造。它除了思想上的深入彻底改造以外，还含有改变旧的所作所为的意思，适用范围较小。
瑕不掩瑜 瑕瑜互见
都表示同时具有优点和缺点。异：前者有缺点遮不住优点的意思；后者比喻有优点也有缺点，没有主次之分。这两个成语不能通用。
小心翼翼 谨小慎微
都有小心谨慎、不马虎、不疏忽的意思。异：“小心翼翼”多形容十分小心，一点也不疏忽的样子，是一种情态，一般用来形容动作、行为。“谨小慎微”虽有“十分小心，一点也不敢疏忽”的意思，但主要指对细小的事情过分小心，以致畏首畏尾、缩手缩脚，它是一种态度。有时也指作风和性格，常作贬义用。
心不在焉 漫不经心
都表示随随便便、不用心思、思想不集中的意思。异：“心不在焉”侧重表示不专心。可以指对事情的一时的、短暂的不专心的态度，也可以指比较长期的精神恍惚、心思不定的表现，在句中可作谓语。“漫不经心”侧重表示不在意，多指对事情轻率的态度，一般不单独作谓语，可作状语。
心照不宣 心领神会
都含有心里已领会、不用说出来的意思。异：“心照不宣”多指双方，有时指较多的人。“心领神会”着重于领会，一般指一方。
信口雌黄 信口开河
都有“随口乱说，不负责任”的意思。异：“信口雌黄”多指随便批评、诬蔑，含有掩盖真相、抹煞事实、恶意陷害的意思。“信口开河”多指随便乱说，有时用来形容谈话海阔天空，漫无边际。
兴致勃勃 兴高采烈
都有“兴致非常高”的意思。异：“兴致勃勃”偏重在“兴奋”，还含有“对某一事物产生喜爱的情绪”和“感兴趣、积极从事”等意思。“兴高采烈”偏重在“高兴”，含有“精神饱满”的意思，后面能加趋向动词“起来”。
徇私舞弊 营私舞弊
都指为私利而玩弄手段干违法乱纪的事。异：前者指曲从私情，照顾私人关系而舞弊；后者指为自己谋求私利而舞弊。(徇：曲从。)
栩栩如生 跃然纸上
都用来形容绘画或描写生动、逼真，有时可以相通。异：“栩栩如生”既能形容书面的、笔头的描写或绘画的生动、逼真，也能形容说话或雕塑的生动、逼真。“跃然纸上”只能形容书面的、笔头的描写或绘画的生动、逼真，不能描写说话或雕塑的生动、逼真。
休戚与共 休戚相关
前者指祸患、利害、忧乐彼此共同承受，有同甘共苦的意思；后者指祸患、利害、忧乐相互关联，形容彼此关系密切。但无“同甘共苦”的意思。
Y
掩耳盗铃 自欺欺人
这两个词都具有欺人也自欺的意思，都是成语，均为贬义。异：“掩耳盗铃”常用于以欺骗自己为主的情况，具有形象性。“自欺欺人”常用于以欺骗别人为主的情况，具有概括性。
以身作则 身体力行 身先士卒
这三个词都表示自身言行的重要，对他人产生好的影响作用，都带褒义色彩。异：“以身作则”着重于自身作出榜样。“身体力行”着重于亲自实践，努力去做。“身先士卒”原指作战时将帅冲在士兵前面，多引申为职位高的人首先干在前面，带头去做。
一笔勾销 一笔抹杀
都含有全部除去的意思。异：勾销：全部取消，不再计较。抹杀：涂抹掉，表示全盘否定。
义不容辞 责无旁贷
都含有应该承担、不能推辞的意思。异：前者偏重在道义上不允许推托；后者偏重在责任上不可推卸(贷：推卸)。
Z
周而复始 循环往复
这两个成语表示一个过程不断地重复进行。异：“周而复始”一般表示从起点开始又回到起点，不停地重复。“循环往复”可以表示不停地重复进行，也可以表示有变化有发展地一次又一次进行。
孜孜不倦 废寝忘食
这两个成语都具有非常勤奋、努力的意思。异：“孜孜不倦”更侧重表示非常勤勉，一般用于工作、学习等方面。“废寝忘食”侧重表示十分专注，除用于工作、学习外，还可用于其他感兴趣的方面。
|
