lisaxlp / 微信好文 / 当爱已成往事,一别两宽,各生欢喜

分享

   

当爱已成往事,一别两宽,各生欢喜

2016-09-22  lisaxlp


(来源 汉字听写大会)


从昨晚开始,小编就一直不断的被刷屏,曾与小贝贝嫂齐名的另一对圈内模范夫妻——朱莉皮特离婚了!!!


安吉丽娜·朱莉通过律师Robert Offer 发表声明:她已经提交法律文件申请与布拉德·皮特离婚,此举动是为了“家庭的健康”着想,朱莉不会针对此事作出评论,并要求保护其家人的隐私。


小编不由想起了前些天因为离婚闹得天下皆知的另一对夫妇,据说是女方出轨男方经纪人并伙同男方“管家”图谋男方家产,男方悍然写下离婚声明。


两则分手协议,一坦然,一悲烈,然决绝之意一般无二。而在历史上,也有各色各样的分手协议——


锦水汤汤,与君长诀!

传说,司马相如发迹后,渐渐耽于逸乐、日日周旋在脂粉堆里,直至欲纳茂陵女子为妾。卓文君忍无可忍,做了这首《白头吟》,并附书《诀别书》,呈递相如。

《白头吟》

皑如山上雪,皎若云间月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明旦沟水头。
躞蹀御沟上,沟水东西流。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!
男儿重意气,何用钱刀为!

《诀别书》

春华竞芳,五色凌素,
琴尚在御,而新声代故!
锦水有鸳,汉宫有木,
彼物而新,嗟世之人兮,
瞀于淫而不悟!
朱弦断,明镜缺,
朝露晞,芳时歇,
白头吟,伤离别,
努力加餐勿念妾,
锦水汤汤,与君长诀!

一首民歌式的轻浅明亮,像一把匕首爽亮地亮在她和司马相如之间。她指责他的负心移情,戳破他虚伪尴尬的面具,她连用四个排比来追拟彼此之间行将断绝的恩情。女子少有的决绝之美,毫无顾忌地从她的身体内迸发出来。



此情应是长相守,你若无心我便休

有人说这首诗出自“孤篇盖全唐”的张若虚之手。但从诗体来看,它应该是一首现代诗,出自谁手,便无从得知了。不管是古诗还是现代人仿写,说到对爱情的决绝,这首诗不亚于卓文君的《白头吟》。

《你若无心我便休》

你若无心我便休,青山只认白云俦。
飞泉落韵怡然夏,飘叶成诗好个秋。
十五情形怜月冷,三千愿望对星流。
前尘影事皆如幻,浩气当初贯斗牛。
巫山原属古追求,你若无心我便休。
冬雪寒江抛直钓,春潮野渡泊孤舟。
落花成土多真爱,飞叶随风有至愁。
许是今生缘未了,还从梦里记明眸。
意趣曾经慕十洲,云笺封月遣谁邮?
缘如有梦情长在,你若无心我便休。
俗侣花间蜂又蝶,仙朋波面鹭和鸥。
至今尚羡袈裟客,竹杖芒鞋任远游。
为谁消瘦为谁忧?二月桃花五月榴。
燕舞莺歌翻寂寞,凤衾鸳枕忆温柔。
水因有性山难转,你若无心我便休。
红泪笺成何处与?天涯渺渺路悠悠。
清水寒潭落叶浮,忍将往事下眉头。
纵然桂魄都圆缺,况复萍踪不去留?
孤枕偏生蝴蝶梦,吟鞋怕上凤凰楼。
此情应是长相守,你若无心我便休。

爱是一种状态,一种情绪,一种玄妙的感觉。坦然的说喜欢,坦然的说伤心,坦然的说承担,坦然的说爱和放弃,真挚从不痴缠,喜欢毫不计算,放手那么洒脱,此情应是长相守,你若无心我便休。这是爱的尊严。



从今以往,勿复相思,相思与君绝

《有所思》是汉代时流传的一首乐府诗,属于《铙歌十八曲》之一。铙歌本为“建威扬德,劝士讽敌”的军乐,然今传十八曲中内容庞杂,叙战阵、记祥瑞、表武功、写爱情者皆有。清人庄述祖云:“短箫铙歌之为军乐,特其声耳;其辞不必皆序战阵之事。”(《汉铙歌句解》)本篇就是用第一人称,表现一位女子在遭到爱情波折前后的复杂情绪的。

《有所思》

有所思,乃在大海南。
何用问遗君,双珠玳瑁簪,
用玉绍缭之。
闻君有他心,拉杂摧烧之。
摧烧之,当风扬其灰。
从今以往,勿复相思,相思与君绝!
鸡鸣狗吠,兄嫂当知之。
妃呼狶!
秋风肃肃晨风飔,
东方须臾高知之。

“闻君有他心,拉杂摧烧之”,无论当初爱的多么深沉,既然你的心中已经没有了我的位置,纵使再珍贵的定情信物,也唯有“摧烧之”,从此我与你再无相念。



我断不思量,你莫思量我

南宋谢希孟,被称为是北宋的柳三变的翻版。他是大思想家陆九渊的弟子,是才华横溢的学子,也是放荡不羁的诗人,日日流连妓院。他与一个姓陆的歌妓相爱,难舍难分,发誓非她不娶,还为其起建“鸳鸯楼”。而那个歌妓也是非他不从良。

然幸福总是短暂的,一日,谢希孟突然想家,不辞而别,悄然归去。陆歌女发现后追到江边,饮泪痛哭,谢希孟便写下这首分手诗。

《卜算子》

双浆浪花平,夹岸青山锁,
你自归家我自归,说着如何过。
我断不思量,你莫思量我,
将你从前待我心,付与他人可。

而今别去,不复相见。我把你删除了我的全世界,你也勿念我。原来说好的爱情,终是随风成尘了。么绝情的诗,即便是口舌之间缠绕一遍,都觉得浑身冰冷,心碎了一地。



一别两宽,各生欢喜

1900年,敦煌莫高窟出土了大量古代文献,其中就有这道《放妻书》。

《放妻书》

盖说夫妻之缘,伉俪情深,恩深义重。论谈共被之因,幽怀合卺之欢。

凡为夫妻之因,前世三生结缘,始配今生夫妇。夫妻相对,恰似鸳鸯,双飞并膝,花颜共坐;两德之美,恩爱极重,二体一心。

三载结缘,则夫妇相和;三年有怨,则来仇隙。

若结缘不合,想是前世怨家。反目生怨,故来相对。妻则一言数口,夫则反目生嫌。似猫鼠相憎,如狼羊一处。

既以二心不同,难归一意,快会及诸亲,以求一别,物色书之,各还本道。

愿妻娘子相离之后,重梳蝉鬓,美扫娥眉,巧逞窈窕之姿,选聘高官之主,弄影庭前,美效琴瑟合韵之态。

解怨释结,更莫相憎;一别两宽,各生欢喜。

三年衣粮,便献柔仪。伏愿娘子千秋万岁。

于时某年某月某日某乡谨立此书

比起现在离婚证书上冷冰冰的程式语句,这道《放妻书》可以说是温柔至极,追述姻缘,怀想恩爱,然而“今已不和,想是前世怨家”只能离婚啦,离婚就离婚,没有你死我活的诅咒,反倒是祝愿对方“更选重官双职之夫,弄影庭前,美逞琴瑟合韵之态”,这还不算,后面还有抚养问题——“三年衣粮,便献柔仪”,离婚后男方还要再负担女方三年衣粮,而且一次付清!最后还“伏愿娘子千秋万岁”,读来令人忍俊不禁之余,不禁觉得还有几许温情。




国粹与生活艺术gxjhshys1078期,主编微信gxjc03

版权声明:【我们尊重原创。文字美图素材,版权属于原作者。部分文章推送时因种种原因未能与原作者联系上,若涉及版权问题,敬请原作者联系我们,立即处理。】合作QQ1511332864

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多
    喜欢该文的人也喜欢 更多

    ×
    ×

    ¥.00

    微信或支付宝扫码支付:

    开通即同意《个图VIP服务协议》

    全部>>