“I can't agree more”到底是同意还是不同意呢？

I can't agree more.

我完全同意！

agree, 同意，赞同。more, 比较级，更多。I can't agree more. 我不能同意更多，也就是我完全同意的意思。

I can't agree more.

1. 你说的太对了，我完全赞同。

You are right! I can't agree more.

2. 你的提议太棒了，我完全同意。

Your proposal is great. I can't agree more.

3. 杰克的观点十分有道理，我很赞同。

Jack's opinion is reasonable. I can't agree more.

Just let me go

我们分手吧

Let's make up.

我们和好吧

That's fine with me.

对我来说ok

Keep the change.

不用找了

keep：动词，保留

change：名词， 零头，零钱

keep the change：不用找了，留着零头

We have a lot in common.

我们有很多相同之处