分享

英语写作指导:中秋节

 achun843 2016-09-26

【写作任务】

假设你是李华,你的英国笔友Michael想了解中国的传统节日,请你根据以下提示写一封电子邮件,给他介绍一下中秋节。

1. 庆祝时间:农历八月十五;

2. 习俗:全家团聚、庆丰收、赏月、吃月饼等;

注意:1. 词数100左右(开头已写好,但不计入总词数);2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。

Dear Michael,

Very glad to know you’d like to learn about Chinese traditional festival. I am writing to tell you something about the Mid-Autumn Festival.

________________________________________________

________________________________________________

________________________________________________

________________________________________________

Yours,

Li Hua

【写作指导】

●审题定调

本写作要求用英语介绍中国传统节日——中秋节,体裁属于说明文。介绍节日时人称采用第三人称,时态以一般现在时为主。

●布局谋篇

全文可分为两部分:

第一部分:介绍中秋节的庆祝时间、历史、氛围等;

第二部分:介绍中秋节的庆祝活动。

●常用表达

词汇:

节日活动:have a party, sing and dance to music, play music, make a celebration, hold a parade, eat special food, take part in a traditional ceremony, dress up, wear special clothes, give or receive gifts ...

节日气氛:exciting, relaxing, noisy, colourful, have fun / have a good time / enjoy oneself, go wild about something ...

句式:

..., with a history of ..., is one of the most important traditional festivals in ...

... is celebrated on ...

... is having a good time, singing and dancing.

... is exciting and noisy.

... was / were filled with ...

【参考范文】

Dear Michael,

Very glad to know you. d like to learn about Chinese traditional festival. I am writing to tell you something about the Mid-Autumn Festival.

The Mid-Autumn Festival, with a history of more than 1,000 years, is one of the most important traditional festivals inChina. It is celebrated on the fifteenth day of the eighth month of the lunar year. The Mid-Autumn Festival began as a harvest festival since fruits, vegetables and grain have been harvested by this time. The traditional food for the Mid-Autumn Festival is the moon cake which is round and symbolizes reunion.

On Mid-Autumn day, wherever they are, all the family members will go home to have dinner together. In the evening, they appreciate the moon while eating delicious moon cakes. So all people spend that day in an atmosphere of happiness.

Yours,

Li Hua

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多